ความสำเร็จของวรรณกรรมและศิลปะดั๊กนงหลัง 50 ปีแห่งการรวมชาติ

อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ของดั๊กนง – จากที่ซ่อนเร้นสู่การเข้าถึง

ก่อนวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ลักษณะทางวัฒนธรรมอันหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์บนที่ราบสูงมนองยังคงดำรงอยู่ ซ่อนเร้นอยู่ในชุมชนเล็กๆ และสืบทอดกันมาด้วยวาจา การปรากฏตัวของพวกเขาเป็นเพียง "ความแปลกประหลาด" ในหนังสือของนักล่าอาณานิคมที่ปลอมตัวเป็นนักสำรวจ หรือภาพประกอบไม่กี่บรรทัดในหนังสือภูมิศาสตร์บางเล่ม และแม้กระทั่งเลือนหายไปจนไม่สามารถติดตามได้

นักร้องเพลงพื้นบ้านชาวม่อน

50 ปีหลังการรวมประเทศ จากสถานที่ที่ไม่เคยมีชื่อปรากฏบนแผนที่วัฒนธรรม ดั๊กนงมีรูปลักษณ์ใหม่ สดใส และเปล่งประกาย สร้างรอยประทับไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบนแผนที่วัฒนธรรมโลก ด้วย

สมบัติอันยิ่งใหญ่ของ Ot N'rong ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของชาว M'nong ได้รับการรวบรวม แปล และเผยแพร่เป็นหนังสือจำนวน 12 เล่ม โดยแต่ละเล่มมีความยาวประมาณ 1,000 หน้า ได้ถูกแปลงเป็นดิจิทัลพร้อมไฟล์เสียงต้นฉบับที่เก็บถาวรไว้ และมีให้บริการในระบบห้องสมุดและโรงเรียน

ศิลปะการแสดงพื้นบ้าน (เพลงพื้นบ้าน) ของชาวมนอง ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ เสียงฆ้องมนองและมหากาพย์โอตนอง ดังก้องกังวานไปทั่วทั้งงานวัฒนธรรมระดับชาติและนานาชาติ

ช่างฝีมือดั๊กนงร่วมแสดงฆ้องในงาน “EXPO 2020 Dubai World Exhibition” ที่จัดขึ้นในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ - สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

ตัวอย่างที่โดดเด่นคือการแสดงของช่างฝีมือชาวมนองที่แสดงมหากาพย์และฆ้องในงานเอ็กซ์โป 2020 ดูไบ (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์) ซึ่งเป็นหนึ่งในงานวัฒนธรรมและ เศรษฐกิจ ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีประเทศเข้าร่วมมากกว่า 120 ประเทศ เหตุการณ์สำคัญนี้ถือเป็นความภาคภูมิใจ เป็น "เรื่องราวที่จะถูกบอกเล่าตลอดไป" ไม่เพียงแต่สำหรับชาวมนองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนชนกลุ่มน้อยในที่ราบสูงตอนกลางด้วย

มรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่ไม่เพียงแต่สืบสานและอนุรักษ์ไว้เท่านั้น แต่ยังปรากฏอยู่ในวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมและศิลปะร่วมสมัยอีกด้วย เอกลักษณ์เฉพาะตัวของวัฒนธรรมฆ้องของกลุ่มชาติพันธุ์มนอง หม่า และเอเด ได้หล่อหลอมสถานะของพวกเขาในพื้นที่วัฒนธรรมที่ราบสูงตอนกลาง ส่งผลให้พื้นที่วัฒนธรรมฆ้องที่ราบสูงตอนกลางกลายเป็นผลงานชิ้นเอกที่ถ่ายทอดผ่านวาจาและนามธรรมของมนุษยชาติ ซึ่งเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมนามธรรมเจ็ดประการของเวียดนามที่เป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์ประจำชาติ

ศิลปินลิโธโฟน Dak Ka

ลิโธโฟนดักกา ดักซอน (สมบัติของชาติ) มีอยู่ในพิพิธภัณฑ์และกลายเป็นเสียงในชีวิตของชุมชน สร้างเป็น "ดินแดนแห่งท่วงทำนอง - อุทยานธรณีโลก UNESCO ดักนง"

เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมพื้นเมืองปรากฏอยู่ในงานศิลปะร่วมสมัย เช่น อนุสาวรีย์วีรชนเอ็นตรังลอง และกลุ่มชาติพันธุ์ที่ราบสูงตอนกลาง ระบบนิเวศทางวัฒนธรรมของอุทยานธรณีโลกยูเนสโกดักนง...

คุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์และพิเศษเฉพาะของวัฒนธรรมของที่ราบสูงตอนกลางตอนใต้ได้กลายมาเป็นวัสดุสร้างสรรค์ในศิลปะการแสดง วิจิตรศิลป์ ประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม การออกแบบแฟชั่น กลายเป็นวัสดุสร้างสรรค์ที่มีคุณค่าสำหรับศิลปินมากมาย บ่มเพาะ สร้างแรงบันดาลใจให้กับความคิดสร้างสรรค์และรูปแบบ ระบุชื่อระดับชาติและนานาชาติให้กับศิลปินมากมาย เช่น นักวิจัยด้านวรรณกรรมและวัฒนธรรมพื้นบ้าน Dieu Kau, Y Thinh; ศิลปินผู้มีเกียรติ Vo Cuong, ศิลปินผู้มีเกียรติ My Thanh; นักเขียน Ba Canh, Dao Thu Ha; ศิลปิน Ngoc Tam, Ngo Minh Phuong; สถาปนิก Nguyen Quoc Hoc...

อดีตรองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดดั๊กนง ยฺถิญ และหนังสือ “ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมมนอง” ซึ่งเขาค้นคว้าจากความเป็นจริงอย่างพิถีพิถัน

เส้นทางที่ถูกต้อง - สร้างรากฐานสู่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่

ความสำเร็จด้านวัฒนธรรมและศิลปะของดั๊กนงไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติตามกาลเวลา แต่เป็นผลพวงจากนโยบายพัฒนาวัฒนธรรมของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลจังหวัดดั๊กนง (เก่า) และจังหวัดดั๊กนงตลอด 50 ปีที่ผ่านมา สิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องพิสูจน์ที่หนักแน่นที่สุดถึงความถูกต้องของแนวทางปฏิบัติทางวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะของพรรค

ในช่วงปี พ.ศ. 2518 - 2529 ภารกิจหลักของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลจังหวัดดั๊กลัก (เดิม) คือ "การตามล่าพวกอนุรักษ์นิยม การรักษาความปลอดภัยทางการเมืองและความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคมเป็นภารกิจเร่งด่วน การสร้างและพัฒนาเศรษฐกิจเป็นภารกิจหลัก การผลิตอาหารเป็นภารกิจหลัก" แต่ไม่ได้หมายความว่าสาขาต่างๆ ในด้านวัฒนธรรมและศิลปะจะขาดการใส่ใจ"

มติสมัชชาใหญ่พรรคจังหวัดดั๊กลัก ครั้งที่ 7 (พ.ศ. 2520) ระบุภารกิจสำคัญ 4 ประการ คือ “การสร้างและปฏิรูปเศรษฐกิจและวัฒนธรรม และพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนอย่างค่อยเป็นค่อยไป” แนวทางหลักคือการสร้างวัฒนธรรมสังคมนิยมใหม่ อนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ฟื้นฟูและพัฒนากิจกรรมทางวัฒนธรรม และพัฒนาชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของประชาชน แนวทางนี้ได้สร้างรากฐานสำหรับการฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม และปูพื้นฐานสำหรับการพัฒนาวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะในดั๊กนงในระยะต่อไป

การตัดสินใจเกี่ยวกับการพัฒนาวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะในทิศทางนวัตกรรมมีความชัดเจนและเป็นจริงมากขึ้นนับตั้งแต่จังหวัดดั๊กนงได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่ (1 มกราคม 2547) ในเอกสารการประชุมสมัชชาครั้งที่ 9 ซึ่งเป็นการประชุมสมัชชาครั้งแรกหลังจากการสถาปนาจังหวัดขึ้นใหม่ (2548-2553) คณะกรรมการพรรคจังหวัดได้กำหนดทิศทาง "มุ่งเน้นการอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์บนพื้นฐานของการเคารพภาษา การเขียน ขนบธรรมเนียมประเพณี ประเพณีที่ดีงามและยั่งยืน เพื่อสร้างวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์"

มุมมองที่สอดคล้องกันของคณะกรรมการพรรคจังหวัดดักนองตลอดการประชุมสมัชชาครั้งที่ 10, 11 และ 12 เกี่ยวกับวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะ คือ การกำหนดอย่างชัดเจนว่าการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนเป็นภารกิจสำคัญและสม่ำเสมอของระบบการเมืองทั้งหมด วัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณที่มั่นคงของสังคม เป็นพลังภายในที่สำคัญเพื่อให้แน่ใจว่ามีการพัฒนาที่ยั่งยืน ดำเนินงานด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยเฉพาะมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้และมรดกทางธรณีวิทยา

ในบริบทของทรัพยากรเศรษฐกิจที่จำกัดมาก แนวทางของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน และคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้ออกนโยบายและแผนการพัฒนาทางวัฒนธรรมโดยเน้นที่จุดเน้น จุดสำคัญ ภารกิจ และแนวทางแก้ไขที่เป็นรูปธรรม โดยระบุถึงความก้าวหน้าที่จำเป็นต้องให้ความสำคัญเป็นลำดับแรกสำหรับการลงทุน และต้องมุ่งเน้นเพื่อให้การดำเนินการประสบความสำเร็จ

นั่นคือการกำหนดจุดเน้นของภารกิจในการสร้างความตระหนักรู้ ทำความเข้าใจมุมมองและแนวทางปฏิบัติของพรรคเกี่ยวกับวัฒนธรรมอย่างถ่องแท้ ไม่เพียงแต่ต่อแกนนำและสมาชิกพรรคเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนและผู้เป็นเจ้าของวัฒนธรรมดั้งเดิม ให้เกิดความตระหนักรู้ในตนเองที่มีอิทธิพลต่อการปฏิบัติ ด้วยเหตุนี้ กิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และพัฒนาคุณค่าทางวัฒนธรรมและมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมจึงกลายเป็นกิจกรรมของชุมชนเอง กลายเป็นความภาคภูมิใจและสำนึกของคนรุ่นใหม่ รัฐบาลมีบทบาทเพียงสนับสนุนและส่งเสริมเท่านั้น

นโยบายการลงทุนเพื่อพัฒนาทางวัฒนธรรมของสภาประชาชนและคณะกรรมการประชาชนในช่วงระยะเวลาต่างๆ มุ่งเน้นไปที่การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ เช่น เทศกาล ฉิ่ง เครื่องดนตรีพื้นบ้าน วัฒนธรรมผ้าไหม เป็นต้น โดยเน้นการลงทุนในทรัพยากรที่คัดสรรตามคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเชื่อมโยงกับระบบนิเวศพื้นเมือง เพื่อให้คุณค่าทางวัฒนธรรมที่ลงทุนไปนั้นกลายเป็นทรัพยากรที่ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยอันดับแรกคือเศรษฐกิจของประชาชน

จังหวัดดั๊กนง ให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์วัฒนธรรมการทอผ้าไหม

ผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากนโยบายที่ออกไปไม่ได้มีเพียงแค่การรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมและการเป็นแหล่งยังชีพของชุมชนอีกด้วย

ความสำเร็จด้านวรรณกรรมและศิลปะของดั๊กนงในปัจจุบันเป็นเครื่องพิสูจน์ที่ชัดเจนถึงความถูกต้องของแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมของพรรคและนโยบายของคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลจังหวัดตลอดช่วงเวลาต่างๆ

สร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ สร้างแรงผลักดันการพัฒนาดั๊กนง

จุดเด่นทางวัฒนธรรมของดั๊กนงตลอด 50 ปีที่ผ่านมามีส่วนช่วยส่งเสริมวรรณกรรมและศิลปะของประเทศ "เพื่อหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและบุคลิกภาพของชาวเวียดนามอย่างมั่นคง อนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ ขณะเดียวกัน ยังเป็นสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นที่เชื่อมใจประชาชน เยียวยาบาดแผลจากสงคราม ปลุกเร้าความรักชาติ ปลุกเร้าพลังแห่งการพึ่งพาตนเอง และเสริมสร้างความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ" ดังที่เหงียน จ่อง เหงีย หัวหน้าคณะกรรมการโฆษณาชวนเชื่อและการระดมพลกลางได้กล่าวไว้

การส่งเสริมผลสำเร็จ การรักษาแนวทางวัฒนธรรมของพรรค การใช้ความคิดสร้างสรรค์และเหมาะสม การให้ความสำคัญกับการลงทุนในทิศทางที่ถูกต้อง การส่งเสริมบทบาทของชุมชนเป็นประเด็นหลัก ปัจจัยเหล่านี้จะยังคงยกระดับคุณค่าทางวัฒนธรรม วรรณกรรม และศิลปะในดากนองขึ้นสู่ระดับใหม่ กลายเป็นทรัพยากรภายใน มีส่วนสนับสนุนการสร้างคุณค่าทางวัฒนธรรมใหม่ๆ สร้างแรงผลักดันการพัฒนาดากนอง พัฒนาประเทศในยุคที่ประชาชนเวียดนามเติบโตอย่างแข็งแกร่ง

ที่มา: https://baodaknong.vn/thanh-tuu-van-hoc-nghe-thuat-dak-nong-sau-50-nam-thong-nhat-dat-nuoc-251125.html