ประธานาธิบดีบราซิล: นักฟุตบอล Xuan Son เป็นเครื่องพิสูจน์ความร่วมมือกับเวียดนาม

หลังจากพิธีต้อนรับ ประธานาธิบดีเลืองเกวงได้หารือกับประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวาในช่วงเช้าวันนี้ และร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศ

ประธานาธิบดี หลวงเกืองให้การต้อนรับประธานาธิบดีแห่งบราซิล ซึ่งเป็นมิตรที่ใกล้ชิดและยาวนานของประชาชนเวียดนาม การเยือนของประธานาธิบดีครั้งนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษภายหลังการยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันดีและสร้างแรงผลักดันในการยกระดับและทำให้กรอบความสัมพันธ์ใหม่นี้เป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น

ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา แสดงความยินดีและซาบซึ้งใจที่ได้กลับมาเยือนเวียดนามอีกครั้งหลังจากห่างหายไป 17 ปี และขอบคุณประธานาธิบดีหลงเกือง รัฐบาล และประชาชนชาวเวียดนามสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและจริงใจ

ประธานาธิบดีแสดงความชื่นชมต่อประวัติศาสตร์อันรุ่งเรืองของชาติเวียดนาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงความยินดีกับเวียดนามในความสำเร็จและบทบาทที่โดดเด่นขึ้นเรื่อยๆ ในเวทีระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีกล่าวว่าการเยือนครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อยืนยันความชื่นชมและความปรารถนาของบราซิลที่จะเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์กับเวียดนาม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายโดยรวมในการพัฒนาความสัมพันธ์กับอาเซียนและภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก

ประธานาธิบดีเลือง เกือง และประธานาธิบดีลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา

ประธานาธิบดีลวงเกืองและประธานาธิบดีลุยซ์ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ได้รายงานสถานการณ์ในประเทศของตนให้กันและกันทราบ ประเมินความสัมพันธ์ทวิภาคี และตกลงในทิศทางการพัฒนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์

ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความสำคัญของการลงนามและดำเนินการตามแผนปฏิบัติการเพื่อความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและบราซิล ซึ่งได้ลงนามในโอกาสนี้ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะรักษาการแลกเปลี่ยนการเยือนและการติดต่อระดับสูงต่อไป และเสริมสร้างและดำเนินการตามกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น เพื่อทบทวนและส่งเสริมทิศทาง มาตรการ และเป้าหมายที่ตกลงกันไว้

ความสัมพันธ์ ทางเศรษฐกิจ และการค้ายังคงเติบโตอย่างแข็งแกร่ง โดยมีมูลค่าเกือบ 8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2024 บราซิลยังคงเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนามในละตินอเมริกาอย่างต่อเนื่อง และเวียดนามก็เป็นคู่ค้าอันดับหนึ่งของบราซิลในอาเซียน

ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว ผู้นำทั้งสองจึงเห็นพ้องที่จะสั่งการให้หน่วยงานของตนเสริมสร้างความพยายามในการอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุนทวิภาคี และยังได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการเริ่มต้นการเจรจาเพื่อทำข้อตกลงทางการค้าพิเศษระหว่างเวียดนามและกลุ่มประเทศตลาดร่วมอเมริกาใต้ (MERCOSUR)

ประธานาธิบดีลวงเกืองและประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในด้านที่ทั้งสองฝ่ายมีความแข็งแกร่งและเป็นประโยชน์ร่วมกัน

ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ประกาศว่ารัฐบาลบราซิลได้ตัดสินใจเข้าร่วมกลุ่มประเทศกว่า 70 ประเทศที่ให้การรับรองเวียดนามว่าเป็นประเทศเศรษฐกิจแบบตลาด ประธานาธิบดีขอบคุณรัฐบาลบราซิลและแสดงความชื่นชมต่อความก้าวหน้าของเวียดนามในการปฏิรูปเศรษฐกิจและการบูรณาการระหว่างประเทศ... ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะสั่งการให้รัฐมนตรีของตนดำเนินการหารือและกำหนดมาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อนำการตัดสินใจที่สำคัญนี้ไปปฏิบัติ

ด้วยความตระหนักถึงศักยภาพและโอกาสอันไร้ขีดจำกัดในการร่วมมือกันระหว่างสองประเทศ ผู้นำทั้งสองประเทศจึงเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือในด้านที่ทั้งสองฝ่ายมีความแข็งแกร่งและสนใจร่วมกัน ซึ่งรวมถึงด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พลังงานสะอาด การศึกษาและการฝึกอบรม วัฒนธรรม กีฬา และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ทั้งสองประเทศสนับสนุนการดำเนินงานตามโครงการความร่วมมือในแต่ละภาคส่วนและสาขา และได้เจรจาและลงนามในเอกสารความร่วมมืออย่างแข็งขันเพื่อเสริมสร้างกรอบกฎหมายให้สมบูรณ์ ซึ่งจะช่วยให้การดำเนินงานตามความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์เป็นไปอย่างราบรื่น

ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือกันอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่เป็นที่สนใจร่วมกัน แบ่งปันวิสัยทัศน์ด้านการพัฒนาประเทศ สนับสนุนค่านิยมพหุภาคี ร่วมมือกันเพื่อการพัฒนา และเสริมสร้างบทบาทของประเทศกำลังพัฒนาในกลไกการกำกับดูแลระดับโลก ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างการประสานงาน ความร่วมมือ และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในองค์กรระหว่างประเทศ เวทีพหุภาคี และเวทีระหว่างภูมิภาค

ประธานาธิบดีหลวงเกือง และประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามและแลกเปลี่ยนเอกสารความร่วมมือทวิภาคี

นักฟุตบอลชาวบราซิล เหงียน ซวน ซอน (ราฟาเอลสัน) เข้าร่วมพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านฟุตบอลระหว่างสหพันธ์ฟุตบอลของทั้งสองประเทศ

ด้วยความปรารถนาที่จะส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์อย่างมีสาระสำคัญและมีประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา จึงขอเรียนเชิญประธานาธิบดีลวง เกือง ให้เยือนบราซิลอย่างเป็นทางการในอนาคตอันใกล้นี้

ในการแถลงข่าวครั้งต่อมา ประธานาธิบดีกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะขยายความร่วมมือและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในด้านที่ส่งเสริมซึ่งกันและกัน เช่น เทคโนโลยีขั้นสูง การพัฒนาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล พลังงานหมุนเวียน และนวัตกรรม นอกจากนี้ยังเห็นพ้องที่จะแลกเปลี่ยนและเจรจาเอกสารความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในด้านความช่วยเหลือทางกฎหมายระหว่างกัน การคุ้มครองการลงทุน ความร่วมมือทางเทคนิค วีซ่า และอื่นๆ

ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา แห่งบราซิล กล่าวว่า เขาเดินทางมาพร้อมกับคณะผู้แทนสำคัญ ซึ่งประกอบด้วยรัฐมนตรี สมาชิกรัฐสภา ตัวแทนสหภาพแรงงาน และนักธุรกิจ โดยเน้นย้ำว่าทั้งบราซิลและเวียดนามสนับสนุนการสร้างระเบียบโลกแบบหลายขั้ว ประธานาธิบดีบราซิลกล่าวว่า ลาตินอเมริกาและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการปล่อยให้โลกแตกแยกออกเป็นเขตอิทธิพล และหนทางที่ดีที่สุดคือการไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

ประธานาธิบดีแห่งบราซิลได้แสดงความขอบคุณอีกครั้งต่อประธานาธิบดีลวงเกือง รัฐบาล และประชาชนเวียดนาม สำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นและเป็นกันเอง

ตามที่ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา กล่าวไว้ ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งประธานกลุ่ม MERCOSUR ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป บราซิลจะส่งเสริมข้อตกลงที่สมดุลกับเวียดนามซึ่งเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย

ประธานาธิบดีบราซิลยังกล่าวอีกว่า ไม่มีด้านความร่วมมือใดที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ต่ออนาคตของสองประเทศกำลังพัฒนามากไปกว่าการศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ในอนาคตอันใกล้ มหาวิทยาลัยในทั้งสองประเทศอาจดำเนินโครงการแลกเปลี่ยนอาจารย์และนักศึกษาได้

ประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวา กล่าวว่า เวียดนามและบราซิลเป็นสองประเทศผู้ผลิตกาแฟรายใหญ่ที่สุดของโลก ซึ่งทั้งสองประเทศต่างประสบปัญหาผลผลิตกาแฟได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และยืนยันถึงความมุ่งมั่นของทั้งสองฝ่ายที่จะขยายความร่วมมือทางเทคนิคเพื่อเพิ่มความทนทานของต้นกาแฟต่อผลกระทบเหล่านี้

ประธานาธิบดีกล่าวถึงความหลงใหลในกีฬาฟุตบอลที่เป็นสิ่งที่เชื่อมโยงสองประเทศเข้าด้วยกัน พร้อมทั้งแสดงความยินดีกับทีมชาติเวียดนามที่คว้าแชมป์ซีเกมส์ โดยมีราฟาเอลสัน นักเตะชาวบราซิลที่ได้รับสัญชาติเวียดนามและเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์ร่วมทีมด้วย

นายลูลา ดา ซิลวา ยืนยันว่า เหงียน ซวน ซอน ซึ่งเป็นชื่อภาษาเวียดนามของราฟาเอลสัน เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสิ่งที่บราซิลและเวียดนามสามารถบรรลุได้ผ่านความร่วมมือ

Vietnamnet.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/tong-thong-brazil-cau-thu-xuan-son-la-minh-chung-cho-hop-tac-voi-viet-nam-2385347.html