|
นายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ ยืนยันว่าในด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ เวียดนามมีความสามารถและคุณสมบัติที่จะมีส่วนร่วมในความพยายามระดับโลก และเป็นประเทศที่ได้รับการเคารพนับถือและมีบทบาทเพิ่มขึ้นในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (ภาพ: ตวน มินห์) |
การลงนามอนุสัญญา ฮานอย ยังตรงกับวาระครบรอบ 80 ปีแห่งการก่อตั้งสหประชาชาติ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ซึ่งทำให้เหตุการณ์นี้ยิ่งมีความสำคัญมากขึ้นไปอีก ท่านเลขาธิการสหประชาชาติพอจะแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับเหตุการณ์บังเอิญนี้ได้หรือไม่
ฉันคิดว่าสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่า 80 ปีหลังจากที่เริ่มก่อตั้ง UN องค์กรพหุภาคีที่ใหญ่ที่สุดในโลกยังคงเป็นหนทางให้ โลก เผชิญกับความท้าทายระดับโลกร่วมกัน
อาชญากรรมไซเบอร์เป็นความท้าทายที่สำคัญ ก่อให้เกิดปัญหามากมายทั้งในด้านความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัย และผลกระทบ ทางเศรษฐกิจ อย่างรุนแรง โดยมีมูลค่าความเสียหายสูงถึงหลายล้านล้านดอลลาร์ ก่อนหน้านี้ ยังไม่มีกลไกความร่วมมือระหว่างประเทศที่มีประสิทธิภาพในการจัดการกับอาชญากรรมไซเบอร์
แต่แล้วประเทศต่างๆ ก็รวมตัวกันภายใต้กรอบสหประชาชาติ และหลังจากการเจรจานานห้าปี เราก็ได้อนุสัญญานี้มา
กล่าวได้ว่า 80 ปีหลังจากก่อตั้ง UN ยังคงเป็นผู้นำในการส่งเสริมแนวทางแก้ปัญหาพหุภาคีต่อปัญหาในยุคสมัยของเรา เนื่องจากไม่มีประเทศใดประเทศหนึ่งสามารถแก้ปัญหาต่างๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สันติภาพและความมั่นคง หรืออาชญากรรมทางไซเบอร์ได้เพียงลำพัง
ฉันเชื่อว่านี่เป็นหลักฐานชัดเจนว่าลัทธิพหุภาคียังคง "ดำรงอยู่" และสหประชาชาติยังคงมีความสำคัญในปัจจุบันเช่นเดียวกับเมื่อ 80 ปีก่อน
อย่างที่คุณกล่าวไว้ในสุนทรพจน์ว่า “ไม่มีใครปลอดภัยจนกว่าทุกคนจะปลอดภัย” แล้วคุณประเมินบทบาทของเวียดนามในการส่งเสริมพหุภาคีและการรับมือกับอาชญากรรมไซเบอร์อย่างไร
ประการแรก เวียดนามในปัจจุบันเป็นเสาหลักสำคัญของระบบพหุภาคี ดุลยภาพทางเศรษฐกิจโลกกำลังเปลี่ยนแปลงไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปในแต่ละวัน โดยกลุ่มประเทศพัฒนาแล้วมีสัดส่วนลดลง ขณะที่กลุ่มประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่อย่างเวียดนามกลับมีส่วนสนับสนุนมากขึ้นเรื่อยๆ นี่แสดงให้เห็นว่าโลกกำลังถูกปรับสมดุลใหม่
ด้วยอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงและเสียงที่ได้รับการยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ เวียดนามถือเป็นตัวอย่างที่น่าชื่นชม ซึ่งเป็นประเทศที่เคยต้องทนทุกข์ทรมานในการต่อสู้เพื่อเอกราชและการรวมชาติ แต่ปัจจุบันได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่มีเศรษฐกิจพัฒนาอย่างมีพลวัตมากที่สุดแห่งหนึ่งในโลก
เวียดนามมีชื่อเสียงที่แข็งแกร่งในประชาคมโลกและกำลังพัฒนาเทคโนโลยีอย่างรวดเร็ว ในด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ ซึ่งเทคโนโลยีมีบทบาทสำคัญ เวียดนามมีศักยภาพและคุณสมบัติที่จะมีส่วนร่วมในความพยายามระดับโลก และเป็นประเทศที่ได้รับการยอมรับและมีความสำคัญเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เราได้ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามในวันนี้
เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่เปราะบางที่สุดต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เฉพาะในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 ประเทศเวียดนามต้องประสบกับพายุใหญ่ถึงสี่ลูก ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่อการดำรงชีวิตของประชาชน กระนั้น เวียดนามยังคงยืนหยัดอย่างแน่วแน่ในการมุ่งสู่การเติบโตอย่างยั่งยืนและครอบคลุม และไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง เลขาธิการสหประชาชาติมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับความมุ่งมั่นนี้
การเติบโตทางเศรษฐกิจในปัจจุบันได้รับแรงผลักดันอย่างมากจากการปฏิวัติพลังงานหมุนเวียน ควบคู่ไปกับการพัฒนาเศรษฐกิจสีเขียวและเศรษฐกิจดิจิทัล ผมเชื่อว่าเวียดนามได้เลือกเส้นทางที่ถูกต้องด้วยการผสมผสานแนวโน้มทั้งสองนี้เข้าด้วยกัน
เวียดนามเป็นกระบอกเสียงที่ชัดเจนในการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการปล่อยมลพิษสุทธิเป็นศูนย์ภายในปี 2050 ผมคิดว่านี่คือการผสมผสานที่ลงตัว เวียดนามจำเป็นต้องนำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ประชาชน ควบคู่ไปกับการดูแลโลกของเราอย่างลึกซึ้ง ซึ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับผลประโยชน์ในการอยู่รอดของมนุษยชาติ
ดังที่คุณได้กล่าวไว้ น้ำท่วมส่งผลกระทบร้ายแรง และเรายังเห็นคลื่นความร้อนที่กำลังคร่าชีวิตผู้คนทั่วโลก ขณะเดียวกัน การทำลายสิ่งแวดล้อมกำลังสร้างความทุกข์ทรมานและความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างใหญ่หลวง ประเด็นสองประเด็นนี้ คือ การพัฒนาและสภาพภูมิอากาศ ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ ไม่ใช่เรื่องของการเลือกพัฒนาหรือการเลือกดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศ แต่การดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศคือหนทางที่จะเร่งการพัฒนา
|
นายอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิดการประชุมฮานอย เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม (ภาพ: แจ็กกี้ ชาน) |
ใช่ครับ ท่านเลขาธิการ เศรษฐกิจดิจิทัลและการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลสามารถเป็นแรงผลักดันที่ทรงพลังเพื่อการพัฒนาที่รวดเร็วยิ่งขึ้น คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของรัฐบาลเวียดนามที่มองว่าเทคโนโลยีเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับ “การพัฒนาที่ก้าวกระโดด”
ผมเชื่อว่าเทคโนโลยีกำลังเปิดทางแก้ปัญหาระดับโลกมากมาย เราได้เห็นเกษตรอัจฉริยะและปัญญาประดิษฐ์ (AI) นำมาซึ่งประโยชน์มากมายในหลายด้าน อย่างไรก็ตาม ศักยภาพอันยิ่งใหญ่นี้มาพร้อมกับความเสี่ยง ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องมีกฎระเบียบและมาตรฐานที่เหมาะสม เพื่อให้มั่นใจว่าปัญญาประดิษฐ์จะถูกนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพ
ด้วยเหตุนี้ ข้อตกลงเพื่ออนาคต (Pact for the Future) และข้อตกลงดิจิทัลโลก (Global Digital Compact) จึงได้ตกลงที่จะจัดตั้งสภาวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศอิสระภายในองค์การสหประชาชาติ เพื่อประเมินและชี้นำการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ (AI) เมื่อเราเปิดรับใบสมัคร เราได้รับใบสมัครถึง 600 ใบ นอกจากนี้ เรายังจัดการประชุมหารือประจำปีเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ (AI) โดยมีผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักเข้าร่วม
แน่นอนว่าสหประชาชาติไม่ได้กำกับดูแล AI โดยตรง แต่เราสร้างเวทีให้ทุกฝ่ายได้หารือและหาทางออกที่ดีที่สุดเพื่อส่งเสริมด้านบวกและจำกัดความเสี่ยง ผมเชื่อว่าเวียดนามกำลังใช้แนวทางที่ถูกต้อง นั่นคือการใช้ประโยชน์จากการปฏิวัติดิจิทัลเพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ ควบคู่ไปกับการให้ความสำคัญกับความเสี่ยงและจริยธรรมของเทคโนโลยี ซึ่งสิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในบริบทปัจจุบัน
ในปี 2022 คุณได้ให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์เวียดนาม (VTV) ว่าเวียดนามเป็น “พันธมิตรที่เชื่อถือได้” ของสหประชาชาติ ในบริบทปัจจุบัน คุณมองว่าเวียดนามจะยังคงมีบทบาทดังกล่าวต่อไปอย่างไร
ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ว่าในปัจจุบันเวียดนามเป็นประเทศที่ได้รับการเคารพนับถืออย่างสูงจากชุมชนระหว่างประเทศ มีสถานะที่สำคัญเพิ่มมากขึ้นในเศรษฐกิจโลก และเป็นพันธมิตรที่กระตือรือร้นของสหประชาชาติ
เวียดนามยังคงรักษาบทบาทดังกล่าวไว้ นั่นคือการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืน การธำรงไว้ซึ่งหลักนิติธรรม และการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ เวียดนามเป็นเสาหลักที่สำคัญอย่างแท้จริงของลัทธิพหุภาคี และเป็นผู้สนับสนุนกิจกรรมของสหประชาชาติอย่างแข็งขัน
โลกกำลังเผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งจำเป็นต้องมีกลไกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน คุณคิดว่าเวียดนามจะสามารถช่วยเหลือสหประชาชาติได้อย่างไรบ้างในอนาคต
เวียดนามมีบทบาทอย่างมากในการสนับสนุนกระบวนการปฏิรูปสหประชาชาติ เราหวังว่าเวียดนามจะยังคงส่งเสริมเสียงที่เข้มแข็งในการหารือ เพื่อช่วยให้สหประชาชาติดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและประหยัดมากขึ้น ช่วยเหลือผู้คนที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากทั่วโลกได้ดีขึ้น และช่วยให้รัฐบาลต่างๆ วางกลยุทธ์เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจที่ยั่งยืนและครอบคลุม
วันนี้ท่านเลขาธิการต้องการส่งสารอะไรจากฮานอยถึงโลกครับ?
เราจำเป็นต้องเอาชนะความแตกแยกและฟื้นฟูความไว้วางใจ ความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์และความเคลือบแคลงสงสัยระหว่างประเทศต่างๆ หมายความว่าเราจำเป็นต้องสร้างความไว้วางใจขึ้นมาใหม่ มิฉะนั้นโลกจะแตกแยกเป็นกลุ่มที่ขัดแย้งกัน
เราต้องการเศรษฐกิจโลกแบบเดียว ระบบสถาบันพหุภาคีแบบเดียวที่ทุกประเทศทำงานร่วมกัน เราไม่ต้องการให้โลกถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเล็กๆ สองกลุ่มหรือมากกว่านั้นอย่างโกลาหล ซึ่งหลักนิติธรรมไม่ได้รับการเคารพอีกต่อไป
เหนือสิ่งอื่นใด เราต้องการความไว้วางใจ เราต้องรักษาความแตกแยก และสร้างโลกที่สันติและเจริญรุ่งเรือง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในเวียดนามทุกวันนี้ล้วนมาจากการมีส่วนร่วมของคนรุ่นใหม่ คนหนุ่มสาวไม่ใช่คนรุ่นอนาคต แต่เป็นคนรุ่นปัจจุบัน พลังขับเคลื่อน ความคิดสร้างสรรค์ และความทุ่มเทของเยาวชนเวียดนามคือหลักประกันที่ดีที่สุดสำหรับอนาคตแห่งการพัฒนา ความเจริญรุ่งเรือง และสันติภาพของประเทศที่งดงามแห่งนี้
ขอบคุณมากครับท่านเลขาธิการ!
ที่มา: https://baoquocte.vn/tong-thu-ky-lien-hop-quoc-viet-nam-ngay-nay-la-mot-tru-cot-quan-trong-cua-chu-nghiem-da-phuong-332368.html








การแสดงความคิดเห็น (0)