Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

นครโฮจิมินห์: สรุปผลการตรวจสอบรายรับและรายจ่ายของโรงเรียนนานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียและโรงเรียนบุยทิซวน

เมื่อวันที่ 20 เมษายน กรมการศึกษาและการฝึกอบรมนครโฮจิมินห์ประกาศสรุปผลการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับการจัดเก็บ จัดการ และการใช้ค่าธรรมเนียมการเรียนการสอนและทรัพยากรทางการเงินอื่นๆ สำหรับโรงเรียนมัธยมศึกษานานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลีย (SIC) และโรงเรียนมัธยมศึกษา Bui Thi Xuan (เขต 1 นครโฮจิมินห์)

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/04/2025

Công bố kết luận thanh tra thu chi của trường quốc tế công lập - Ảnh 1.

Vietnam Australia International High School เป็นโรงเรียนนานาชาติของรัฐที่บริหารจัดการโดยกรมศึกษาธิการและการฝึกอบรมของนครโฮจิมินห์

ภาพ: เว็บไซต์โรงเรียน


โรงเรียนมัธยมนานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียขึ้นค่าเล่าเรียนโดยไม่รายงาน

ผลการตรวจสอบของโรงเรียนมัธยมนานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียระบุว่า ในปีการศึกษา 2566-2567 มีนักเรียน 133 คน และโรงเรียนเก็บค่าเล่าเรียนและค่าธรรมเนียมได้ 34,667 ล้านดอง ส่วนค่าธรรมเนียมการศึกษา โรงเรียนเก็บได้ 184,395 ล้านดองต่อคนสำหรับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4, 191,674 ล้านดองต่อคนสำหรับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 และ 194,1 ล้านดองต่อคนสำหรับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6

ในปีการศึกษานี้ โรงเรียนได้ใช้จ่ายมากกว่า 13,924 พันล้านดองสำหรับเงินเดือนครูชาวต่างชาติและชาวเวียดนาม 11,723 พันล้านดองสำหรับเงินเดือนเจ้าหน้าที่ จ่ายภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาให้กับครูและเจ้าหน้าที่มากกว่า 4,786 พันล้านดอง นอกจากนี้ โรงเรียนยังจ่ายเงิน 500 ล้านดองสำหรับค่าเช่าสถานที่ 3,134 พันล้านดองสำหรับกิจกรรมการเคลื่อนย้ายนักศึกษา 2,395 พันล้านดองสำหรับการโฆษณา การลงทะเบียนเรียน และการต้อนรับแขกผู้มาเยือน 1,961 พันล้านดองสำหรับการปรับปรุงและซ่อมแซมห้องเรียน และค่าใช้จ่ายอื่นๆ อีกมากมาย...

ในปี พ.ศ. 2567-2568 โรงเรียนมัธยมศึกษานานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียมีนักเรียน 131 คน มีรายได้ค่าเล่าเรียนและค่าธรรมเนียมรวม 29,083 ล้านดอง ในส่วนของค่าเล่าเรียน โรงเรียนมีรายได้ 190.874 ล้านดองต่อคนสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 รายได้ 198.408 ล้านดองต่อคนสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 5 และรายได้ 200.920 ล้านดองต่อคนสำหรับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6

ในปีการศึกษานี้ เงินเดือนครู บุคลากร และภาษีเงินได้บุคคลธรรมดายังคงเป็นค่าใช้จ่ายหลัก โรงเรียนใช้จ่ายมากกว่า 14,359 พันล้านดองสำหรับเงินเดือนครูชาวต่างชาติและชาวเวียดนาม มากกว่า 11,682 พันล้านดองสำหรับเงินเดือนเจ้าหน้าที่ และมากกว่า 5 พันล้านดองสำหรับภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา ค่าใช้จ่ายด้านการเคลื่อนย้ายนักเรียนลดลงเหลือมากกว่า 2.5 พันล้านดอง ขณะที่ค่าใช้จ่ายด้านการโฆษณา การต้อนรับ และการลงทะเบียนเรียนเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 3.9 พันล้านดอง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ตรวจการกรมการศึกษาและฝึกอบรมนครโฮจิมินห์กล่าวว่า ในปี พ.ศ. 2556 โรงเรียนมัธยมศึกษานานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียได้ยื่นรายงานเกี่ยวกับการปรับขึ้นค่าเล่าเรียนจากปีการศึกษา 2557 โดยรายงานผลการดำเนินงาน หัวหน้ากรมการศึกษาและฝึกอบรมนครโฮจิมินห์กล่าวว่า "เห็นชอบให้โรงเรียนมีแผนปรับค่าเล่าเรียนและรายได้อื่นๆ เพื่อให้มั่นใจว่ามีรายได้เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายตามแผนงานประจำปีที่เหมาะสม โรงเรียนมีแผนเฉพาะที่จะนำเสนอต่อกรมการศึกษาและฝึกอบรมก่อนดำเนินการ"

อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2014 จนถึงเวลาตรวจสอบ โรงเรียนมัธยมศึกษานานาชาติเวียดนาม-ออสเตรเลียไม่ได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบของกรมการเงิน การศึกษา และการฝึกอบรม ที่ควบคุมค่าธรรมเนียมการเรียนการสอนของโรงเรียน ไม่ได้ดำเนินการตามแผนปรับค่าธรรมเนียมการเรียนการสอนและรายได้อื่นๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีรายได้เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายตามแผนงานที่เหมาะสมในแต่ละปี และส่งให้กรมการเงิน การศึกษา และการฝึกอบรมก่อนดำเนินการ แต่โรงเรียนได้เพิ่มค่าธรรมเนียมการเรียนการสอนหนึ่งครั้งตั้งแต่ปี 2014 ถึง 14% เมื่อเทียบกับปี 2013 จนถึงปัจจุบัน

โรงเรียนมัธยมบุยถิซวนต้องเอาเงินคืนที่ใช้จ่ายไปโดยผิดวัตถุประสงค์

จากผลการตรวจสอบโรงเรียนมัธยมศึกษา Bui Thi Xuan (เขต 1 นครโฮจิมินห์) กรมตรวจสอบการศึกษาและฝึกอบรม พบว่า ในปีการศึกษา 2566-2567 โรงเรียนไม่ได้ประมาณการรายรับรายจ่ายที่ชัดเจนสำหรับรายการรายรับแต่ละรายการ และไม่ได้เปิดเผยแผนรายรับรายจ่ายสำหรับรายการรายรับแต่ละรายการต่อสาธารณะให้ผู้ปกครองทราบก่อนดำเนินการ ซึ่งไม่สอดคล้องกับมติของสภาประชาชนนครโฮจิมินห์

ในส่วนของเนื้อหาการจัดเก็บและชื่อค่าธรรมเนียม โรงเรียนได้จัดเก็บเนื้อหาการจัดเก็บ "ค่าธรรมเนียมบริการสาธารณูปโภคโดยประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและดิจิทัลทรานส์ฟอร์เมชัน" ตลอดปีการศึกษา ซึ่งไม่เป็นไปตามระเบียบ

โรงเรียนมัธยมศึกษาบุยทิซวนกำหนดระเบียบการใช้จ่ายภายใน โดยการใช้จ่ายจากแหล่งรายได้ให้จัดการเรียนการสอน 2 ครั้ง/วัน การใช้จ่ายโดยตรง และการใช้จ่ายเท่าๆ กันสำหรับคณาจารย์นอกเหนือจากการประมาณรายรับ-รายจ่ายนั้นไม่เหมาะสมกับลักษณะของเนื้อหารายรับตามที่กำหนดไว้

ในปี 2567 โรงเรียนมีรายจ่ายจากรายได้จากการจัดชั้นเรียนภาษาและความสามารถต่างประเทศมากกว่า 303 ล้านดอง และจากการจัดชั้นเรียนความสามารถด้านโภชนาการมากกว่า 3,991 ล้านดอง

ตามที่สำนักงานตรวจสอบ ระบุว่า รายได้ดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้นในปี 2567 แต่โรงเรียนนำเงินจากการจัดชั้นเรียนภาษาและความสามารถพิเศษต่างประเทศ และเงินจากการจัดชั้นเรียนโภชนาการในปี 2567 ไปใช้ในการดำเนินกิจกรรมของโรงเรียน ทั้งที่ไม่ได้ระบุไว้ในระเบียบการใช้จ่ายภายในในปี 2567 และไม่มีการประมาณการรายจ่าย ซึ่งไม่ถือเป็นฐานการใช้จ่ายที่เพียงพอ

โรงเรียนมีการใช้จ่ายรายได้จากการจัดการเรียนการสอนวันละ 2 ครั้งโดยตรง แต่ไม่มีหลักการใช้รายได้ให้ถูกวัตถุประสงค์ คือ ยึดหลักการจัดเก็บให้เพียงพอ ใช้จ่ายให้เพียงพอ ตามสภาพความเป็นจริงของหน่วยงาน ตามมติสภาประชาชน

สำนักงานตรวจสอบของกรมการศึกษาและการฝึกอบรมได้ร้องขอให้โรงเรียนมัธยมศึกษา Bui Thi Xuan เรียกคืนเงินกว่า 307 ล้านดองที่ใช้ไปในปี 2567 จากรายได้จากการจัดชั้นเรียนภาษาต่างประเทศและความสามารถพิเศษ และชั้นเรียนความสามารถพิเศษด้านโภชนาการ ซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในระเบียบการใช้จ่ายภายในสำหรับปี 2567 และไม่มีงบประมาณ โดยกำลังรอคำสั่งจากแผนกวางแผนและการเงินของกรมอยู่

ที่มา: https://thanhnien.vn/tphcm-ket-luan-thanh-tra-thu-chi-cua-truong-quoc-te-viet-uc-va-bui-thi-xuan-18525042015533327.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ
พระอาทิตย์ขึ้นอันงดงามเหนือทะเลเวียดนาม
ถ้ำโค้งอันสง่างามในตูหลาน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์