‘Glorious Ashes’ เป็นตัวแทนเวียดนามเข้าชิงออสการ์ 2024

ตามที่กรมภาพยนตร์ได้แจ้งมา นี่คือผลการคัดเลือกของคณะกรรมการแห่งชาติที่จัดตั้งขึ้นเพื่อคัดเลือกภาพยนตร์ที่จะเข้าชิงรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์ ที่ ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุดควรส่งเข้ามา

ก่อนหน้านี้ กรมภาพยนตร์ได้รับคำเชิญจากสถาบัน ศิลปะ และวิทยาการภาพยนตร์แห่งอเมริกา (AMPAS) ให้ส่งภาพยนตร์ตัวแทนประเทศเวียดนามเข้าร่วมการประกวดรางวัลออสการ์ครั้งที่ 96 ประเภทภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ซึ่งจะจัดขึ้นในปี 2024 ที่ลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ออกมติเลขที่ 1940/QD-BVHTTDL เรื่องการจัดตั้งสภาแห่งชาติเพื่อคัดเลือกภาพยนตร์ที่จะเข้าแข่งขันรอบเบื้องต้นของการประกวดรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

สภานี้ประกอบด้วยสมาชิก 14 คน โดยมีนาย Ta Quang Dong รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เป็นประธาน นาย Vi Kien Thanh อธิบดีกรมภาพยนตร์ เป็นรองประธาน และสมาชิกซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญ ผู้บริหาร และศิลปิน

ตามหนังสือเชิญจาก AMPAS กรมภาพยนตร์ได้เชิญหน่วยงานและสตูดิโอภาพยนตร์พิจารณาส่งภาพยนตร์เข้าประกวดรอบคัดเลือกระดับประเทศ เพื่อคัดเลือกผลงานที่เป็นตัวแทนภาพยนตร์เวียดนามเข้าประกวดรอบคัดเลือกของรางวัลออสการ์ ผลงานสุดท้ายที่ถูกเลือกคือ The Glorious Ashes

The Glorious Ashes เป็นการดัดแปลงจากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันและ Drifting Firewood ในชุดเรื่องสั้น The Island โดยนักเขียน Nguyen Ngoc Tu ผลงานนี้เล่าเรื่องราวของผู้หญิง 3 คนที่มีเรื่องราวแตกต่างกัน ซึ่งรับบทโดย บ๋าว หง็อก โดหลิง ฟอง อัน เดา และศิลปินดีเด่น หัง ถวี

ทราบกันดีว่าผู้กำกับ Bui Thac Chuyen ใช้เวลาดัดแปลงบทนานเกือบ 5 ปี และขั้นตอนการเขียนบทยังได้รับการสนับสนุนจากนักเขียน Nguyen Ngoc Tu อีกด้วย

ทีมงาน 'Glorious Ashes' รับรางวัลจากงาน Golden Kite Awards ประจำปี 2023

ก่อนที่จะได้รับเลือกให้เข้าชิงรางวัลออสการ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับผลงานที่น่าประทับใจในเทศกาลภาพยนตร์ Tricontinental ในปี 2022 ที่จัดขึ้นในประเทศฝรั่งเศส ด้วยรางวัลบอลลูนทองคำอีกด้วย

ในประเทศผลงานดังกล่าวยังได้รับการตอบรับเชิงบวกมากมายจากผู้เชี่ยวชาญและผู้ชม แม้ว่าจะจัดอยู่ในประเภทภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์ซึ่งมีการคัดเลือกผู้ชมค่อนข้างมากก็ตาม ทำรายได้เกือบ 4.1 พันล้านดองหลังออกฉาย ถือเป็นผลงานเชิงบวกสำหรับภาพยนตร์ศิลปะ

ในงาน Golden Kite ของสมาคมภาพยนตร์เวียดนาม ภาพยนตร์ Glorious Ashes ยังคว้ารางวัลใหญ่สองรางวัลในประเภทภาพยนตร์ ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม สำหรับ Bui Thac Chuyen ในสาขาการแสดง นักแสดงนำหญิงดีเด่น ฮันห์ ถวี ก็ได้รับเกียรติจากบทบาท "บ้าระห่ำ" โลน ในสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ด้วย

ก่อนหน้านี้ ผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน สร้างความฮือฮาด้วยภาพยนตร์สั้นเรื่อง Night Ride ซึ่งได้รับรางวัลประเภท Cinéfondation สำหรับผู้ทำภาพยนตร์รุ่นเยาว์ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 2544 หรือรางวัล Fipresci จาก International Society of Film Critics ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสในปี 2552 ด้วยภาพยนตร์ เรื่อง Floating ...

ปีนี้ “คู่ต่อสู้” ของ บุยทัก ชูเยน เป็นชื่อที่ค่อนข้างแข็งแกร่ง รวมถึงผู้กำกับ Tran Anh Hung กับ The Pot-au-Feu ที่สร้างกระแสในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2023 เป็นตัวแทนของฝรั่งเศส

ผลงานที่เป็นตัวแทนของเวียดนามในงานออสการ์เมื่อปีที่แล้วคือเรื่อง 578: The Madman's Bullet ของผู้กำกับ Luong Dinh Dung แต่กลับไม่เข้ารอบสุดท้าย ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเวียดนามในการรับรางวัลนี้คือ Children in the Mist โดย Ha Le Diem ซึ่งเข้าสู่รายชื่อ 15 ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในงานออสการ์ปี 2023

ลิงค์ที่มา