คำสั่งดังกล่าวระบุว่า: คณะ กรรมการกรมการเมือง ได้ออกคำสั่งเลขที่ 46-CT/TW ลงวันที่ 16 พฤษภาคม 2568 ว่าด้วยการจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และการเลือกตั้งสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2574; สภาแห่งชาติได้ออกมติเลขที่ 199/2025/QH15 ลงวันที่ 21 พฤษภาคม 2568 ว่าด้วยการลดวาระของสภาแห่งชาติชุดที่ 15 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2564-2569; ดังนั้น วันเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2569-2564 จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 15 มีนาคม 2569
การเลือกตั้งสมาชิก สภาแห่งชาติชุด ที่ 16 และผู้แทนสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 เป็นเหตุการณ์ทางการเมืองครั้งสำคัญที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประเทศชาติและทุกท้องถิ่น การเลือกตั้งครั้งนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาที่ประเทศกำลังดำเนินการปฏิรูปมาเกือบ 40 ปี ประสบความสำเร็จในหลายด้าน สร้างความสำเร็จที่โดดเด่นมากมาย และเสริมสร้างตำแหน่งของเวียดนามในภูมิภาคและในระดับนานาชาติ การปฏิวัติในโครงสร้างและการดำเนินงานของระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับเป็นการวางรากฐานใหม่ สร้างแรงผลักดันใหม่ที่จะนำพาประเทศไปสู่ยุคใหม่ – ยุคแห่งการมุ่งมั่นพัฒนา ความมั่งคั่ง อารยธรรม ความเจริญรุ่งเรือง และความมั่งคั่ง
พร้อมกับการประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรค การเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 ได้รับการระบุโดยพรรค สภาแห่งชาติ และ รัฐบาล ว่าเป็นภารกิจสำคัญสำหรับพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดในปี 2026 เป็นการรณรงค์และกิจกรรมประชาธิปไตยที่กว้างขวางและลึกซึ้งในหมู่ประชาชนทุกระดับ เพื่อคัดเลือกและเลือกผู้แทนที่โดดเด่นเพื่อเป็นตัวแทนประชาชนทั่วประเทศในสภาแห่งชาติ ซึ่งเป็นองค์กรอำนาจรัฐสูงสุด ในช่วงวาระสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และผู้แทนเพื่อเป็นตัวแทนประชาชนในระดับท้องถิ่นในสภาประชาชนทุกระดับ ซึ่งเป็นองค์กรอำนาจรัฐในระดับท้องถิ่น ในช่วงวาระปี 2026-2031

จัดทำแผนและกลยุทธ์เพื่อให้มั่นใจได้ถึงความเป็นระเบียบเรียบร้อยและความปลอดภัยของการจราจร ตลอดจนการสื่อสารที่ราบรื่นในระหว่างการเตรียมการและการจัดการเลือกตั้ง
เพื่อให้แน่ใจว่าการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 จะดำเนินการอย่างเป็นประชาธิปไตย เท่าเทียม ถูกต้องตามกฎหมาย ปลอดภัย ประหยัด และเป็นการเฉลิมฉลองอย่างแท้จริงสำหรับทั้งประเทศ และเพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดให้ประชาชนได้ใช้สิทธิในการปกครองตนเองอย่างเต็มที่ในการคัดเลือก เสนอชื่อ และเลือกบุคคลที่มีคุณธรรมและความสามารถเหมาะสมที่จะเป็นตัวแทนของประชาชนทั้งประเทศในสภาแห่งชาติและสภาประชาชนทุกระดับ นายกรัฐมนตรีจึงมีคำสั่งดังนี้:
กระทรวงมหาดไทยเป็นหน่วยงานถาวรที่รับผิดชอบต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรี ในการให้คำแนะนำและช่วยเหลือรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีในการกำกับดูแลกระทรวง หน่วยงานระดับกระทรวง หน่วยงานราชการ และคณะกรรมการประชาชนทุกระดับ ให้ดำเนินการเกี่ยวกับการเลือกตั้งตามกฎหมายและภารกิจของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ ให้คำแนะนำและฝึกอบรมเกี่ยวกับการจัดการเลือกตั้งทั่วประเทศ ให้คำแนะนำและดำเนินการเกี่ยวกับการแข่งขันและการให้รางวัลในการจัดการเลือกตั้งตามระเบียบ ตรวจสอบและกระตุ้นให้คณะกรรมการประชาชนทุกระดับปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายการเลือกตั้งและเอกสารแนวทางของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ คณะกรรมการประจำรัฐสภา รัฐบาล นายกรัฐมนตรี และคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ สำนักงานรัฐบาล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ติดตามและปรับปรุงข้อมูลการเตรียมการและความคืบหน้าของงานเลือกตั้งในกระทรวง หน่วยงานระดับกระทรวง หน่วยงานรัฐบาล และคณะกรรมการประชาชนทุกระดับ เพื่อรวบรวมและรายงานต่อรัฐบาลและนายกรัฐมนตรีโดยทันท่วงทีตามกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้ง
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ร่วมกับกรมประชาสัมพันธ์และระดมมวลชนกลาง และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จะจัดทำและออกแผนการดำเนินงานด้านข้อมูลข่าวสารและการประชาสัมพันธ์ สั่งการและชี้นำหน่วยงานข้อมูลข่าวสารและสื่อมวลชนทั้งส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ให้ดำเนินการประชาสัมพันธ์อย่างทันท่วงทีและครอบคลุมแก่เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ พนักงานของรัฐ ทหาร และประชาชนทุกระดับชั้น เกี่ยวกับความหมายและความสำคัญของการเลือกตั้ง สิทธิในการลงสมัครรับเลือกตั้งและสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของประชาชนตามที่บัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญ เนื้อหาพื้นฐานของกฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งสภาแห่งชาติ กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่น กฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติและสภาประชาชน และเอกสารแนวทางการเลือกตั้งของกระทรวงและหน่วยงานส่วนกลาง เพื่อส่งเสริมความรู้สึกเป็นเจ้าของและความตระหนักรู้ในตนเองของประชาชน หน่วยงาน และองค์กรต่างๆ ในการดำเนินงานเลือกตั้ง
กระทรวงชนกลุ่มน้อยและศาสนามีหน้าที่กำหนดหน่วยงานบริหารส่วนตำบลในพื้นที่ภูเขา และกระทรวงมหาดไทยมีหน้าที่กำหนดหน่วยงานบริหารส่วนตำบลในเกาะ เพื่อใช้เป็นพื้นฐานในการกำหนดจำนวนผู้แทนสภาประชาชนที่ได้รับการเลือกตั้งสำหรับวาระปี 2026-2031
กระทรวงชาติพันธุ์และศาสนา และกระทรวงมหาดไทย จะประกาศการกำหนดหน่วยงานบริหารระดับตำบลในพื้นที่ภูเขาและเกาะ บนเว็บไซต์ของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ และทางพอร์ทัลอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐสภา (http://www.quochoi.vn) ก่อนวันที่ 1 พฤศจิกายน 2568
นายกรัฐมนตรีได้มอบหมายให้กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กระทรวงการก่อสร้าง และกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ดำเนินการตามหน้าที่และอำนาจที่ได้รับมอบหมาย เพื่อพัฒนาแผนและมาตรการเฉพาะในการสร้างความมั่นใจในความปลอดภัยด้านการจราจรและการสัญจรที่ราบรื่นในช่วงการเตรียมการและการจัดการเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อน ระหว่าง และหลังวันเลือกตั้ง
กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเสริมสร้างการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการดำเนินงานเลือกตั้ง
กระทรวงกลาโหมและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ จะต้องจัดทำแผนและยุทธศาสตร์สำหรับการวางกำลังเพื่อรักษาความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมตลอดช่วงการเตรียมการและการจัดการเลือกตั้ง โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการรักษาความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยในพื้นที่สำคัญและภูมิภาคที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ต่อการป้องกันและความมั่นคงของชาติ และจะต้องสั่งการและชี้นำกองกำลังทหารและตำรวจที่เข้าร่วมในการเลือกตั้ง
กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ โดยประสานงานกับกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จะเป็นผู้นำในการป้องกันการโจมตีทางไซเบอร์ สร้างความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์ ปกป้องระบบสารสนเทศที่ใช้ในการเลือกตั้ง และป้องกันและจัดการกับการเผยแพร่ข้อมูลเท็จที่ส่งผลกระทบต่อการเลือกตั้งอย่างทันท่วงที
กระทรวงความมั่นคงสาธารณะจัดส่งข้อมูลประชากรให้แก่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติและกระทรวงมหาดไทย สั่งการให้หน่วยงานความมั่นคงสาธารณะของจังหวัดและเมืองต่างๆ จัดส่งข้อมูลประชากรท้องถิ่นให้แก่คณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการการเลือกตั้งทุกระดับ เพื่อใช้ในการรวบรวมและวิเคราะห์ทางสถิติข้อมูลประชากรและรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำหรับแต่ละหน่วยงานบริหารในระดับจังหวัดและตำบล และให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์และการใช้งานฐานข้อมูลประชากรแห่งชาติและการประยุกต์ใช้บัตรประจำตัวประชาชนอิเล็กทรอนิกส์ (VneID) ในกระบวนการรวบรวมรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง การพิมพ์บัตรเลือกตั้ง เป็นต้น
นายกรัฐมนตรีได้ขอให้กระทรวงการคลังจัดทำสมดุลและจัดสรรงบประมาณอย่างรวดเร็วให้แก่หน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่นเพื่อดำเนินงานเกี่ยวกับการเลือกตั้ง ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดทำงบประมาณ การบริหาร การใช้จ่าย การชำระบัญชี และการตรวจสอบงบประมาณการเลือกตั้ง และเพื่อให้แน่ใจว่างบประมาณถูกนำไปใช้ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ อย่างประหยัด มีประสิทธิภาพ และถูกต้องตามกฎหมาย
กระทรวงสาธารณสุขจะประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดตามและปรับปรุงสถานการณ์โรคระบาดอย่างสม่ำเสมอ สั่งการให้หน่วยงานสาธารณสุขร่วมมือกับหน่วยงานท้องถิ่นทุกระดับและองค์กรจัดการเลือกตั้ง เพื่อวางแผนรับมือและป้องกันการระบาดของโรคอย่างเป็นเชิงรุก พร้อมทั้งสร้างความปลอดภัยในระหว่างการเตรียมการและการจัดการเลือกตั้ง
กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมจะประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดตามและปรับปรุงสถานการณ์อย่างสม่ำเสมอ ตอบสนองต่อภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างทันท่วงที และวางแผนและประสานงานกับท้องถิ่นเพื่อรับมือกับภัยพิบัติทางธรรมชาติที่อาจเกิดขึ้นในบางพื้นที่และภูมิภาคอย่างทันท่วงทีในระหว่างการเตรียมการและการจัดการเลือกตั้ง
สำนักงานตรวจสอบของรัฐบาลจะทำหน้าที่กำกับดูแลและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อกำกับดูแลการประกาศทรัพย์สินของบุคคลที่ได้รับการเสนอชื่อให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาแห่งชาติและสภาประชาชนทุกระดับ ตามที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติและคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติกำหนด และจะทำหน้าที่กำกับดูแลหรือประสานงานกับกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่น เพื่อแก้ไขข้อร้องเรียนและการกล่าวหาจากประชาชนอย่างรวดเร็วและชอบด้วยกฎหมายก่อน ระหว่าง และหลังการเลือกตั้ง
นายกรัฐมนตรีมอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนทุกระดับ ปฏิบัติหน้าที่และอำนาจหน้าที่ของตน ในการประสานงานกับคณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการประจำแนวร่วมปิตุภูมิระดับเดียวกัน และองค์กรการเลือกตั้งท้องถิ่น เพื่อจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับ สำหรับวาระปี 2026-2031 ตามคำสั่งของคณะกรรมการกรมการเมืองและสำนักเลขาธิการ แผนงานการเลือกตั้งของคณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติ คำแนะนำของคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ คณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และแนวทางของรัฐบาลและนายกรัฐมนตรี; ดำเนินการอย่างแข็งขันและรับประกันความคืบหน้าของการเตรียมการเลือกตั้ง; กระบวนการปรึกษาหารือเพื่อคัดเลือกและเสนอชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งสภาแห่งชาติและสภาประชาชนทุกระดับ; ขั้นตอนการดำเนินงานก่อน ระหว่าง และหลังวันเลือกตั้ง; และเงื่อนไขด้านวัสดุและเทคนิคที่ใช้ในการเลือกเลือกตั้ง
นายกรัฐมนตรีขอให้รัฐมนตรี หัวหน้าหน่วยงานระดับกระทรวง หัวหน้าหน่วยงานราชการ และประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดและเมือง เร่งดำเนินการเตรียมการและจัดการเลือกตั้งภายในขอบเขตหน้าที่และอำนาจของตน เสริมสร้างการจัดการข้อร้องเรียนและการกล่าวหาของประชาชนเกี่ยวกับการเลือกตั้งภายในขอบเขตอำนาจของตน และส่งรายงานความคืบหน้าของการเตรียมการ การดำเนินการ และการจัดการการเลือกตั้ง รวมถึงวันเลือกตั้ง ไปยังกระทรวงมหาดไทยและสำนักนายกรัฐมนตรีเพื่อรวบรวมและส่งให้รัฐบาลและนายกรัฐมนตรีตามกำหนดการในแต่ละขั้นตอนของการเลือกตั้ง เพื่อให้การเลือกตั้งสมาชิกสภาแห่งชาติชุดที่ 16 และสมาชิกสภาประชาชนทุกระดับสำหรับวาระปี 2026-2031 ดำเนินไปด้วยดี
แหล่งที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/tuyen-truyen-kip-thoi-sau-rong-ve-bau-cu-dai-bieu-quoc-hoi-va-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-20250918144359495.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)