Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

คณะกรรมการประชาชนประจำตำบล ตำบล และเขตพิเศษ มีอำนาจหน้าที่ในการจดทะเบียนสถานะครัวเรือน

(Chinhphu.vn) รัฐบาลได้ออกพระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP ลงวันที่ 11 มิถุนายน 2025 เพื่อควบคุมการแบ่งแยกอำนาจของหน่วยงานปกครองท้องถิ่นออกเป็น 2 ระดับในด้านการบริหารจัดการระดับรัฐของกระทรวงยุติธรรม

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ12/06/2025

Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thực hiện thẩm quyền đăng ký hộ tịch- Ảnh 1.

คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลทำหน้าที่บริหารจัดการสถานะพลเรือนในระดับท้องถิ่น

ข้อความเต็มของพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 120/2025/ND-CP

พระราชกฤษฎีกานี้บัญญัติให้แบ่งแยกอำนาจการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นตามรูปแบบองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับในด้านการบริหารราชการแผ่นดินของ กระทรวงยุติธรรม รวมทั้งกำหนดลำดับและขั้นตอนในการดำเนินการทางปกครองในการแบ่งแยกอำนาจจากระดับอำเภอไปเป็นระดับตำบลหรือจังหวัด

พระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP ควบคุมการแบ่งแยกอำนาจโดยเฉพาะเมื่อจัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นสองระดับในสาขาต่อไปนี้: การบริหารงานตุลาการ (สถานะทางแพ่ง การรับบุตรบุญธรรม); การรับรองความถูกต้อง; การไกล่เกลี่ยระดับรากหญ้า การชดเชยของรัฐ

ไทย ในด้านสถานะพลเมือง มาตรา 4 แห่งพระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP ระบุอำนาจในการจดทะเบียนสถานะพลเมืองโดยเฉพาะ ดังนี้: คณะกรรมการประชาชนของตำบล เขต และเขตพิเศษ (ต่อไปนี้เรียกว่า คณะกรรมการประชาชนระดับตำบล) ใช้อำนาจในการจดทะเบียนสถานะพลเมืองตามที่กำหนดไว้ในวรรค 2 มาตรา 7 บทที่ 3 ของกฎหมายสถานะพลเมือง ค.ศ. 2014 มาตรา 1, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 39 และ 41 แห่งพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 123/2015/ND-CP ลงวันที่ 15 พฤศจิกายน 2015 ของ รัฐบาล ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับมาตราและมาตรการต่างๆ เพื่อนำกฎหมายสถานะพลเมืองที่แก้ไขและเพิ่มเติมในปี 2020, 2022, 2025 ไปใช้ อำนาจในการใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลสถานะแพ่งทางอิเล็กทรอนิกส์ ยืนยันข้อมูลสถานะแพ่งตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 8 แห่งพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 87/2020/ND-CP ลงวันที่ 28 กรกฎาคม 2020 ของรัฐบาลว่าด้วยการควบคุมดูแลฐานข้อมูลสถานะแพ่งทางอิเล็กทรอนิกส์ การลงทะเบียนสถานะแพ่งออนไลน์ แก้ไขและเพิ่มเติมในปี 2025

บุคคลมีสิทธิที่จะเลือกดำเนินการตามขั้นตอนสถานะทางแพ่งที่สถานที่พำนักของตนหรือที่อื่น

บุคคลมีสิทธิที่จะเลือกดำเนินการทางปกครองเกี่ยวกับสถานะแพ่ง ณ หน่วยงานทะเบียนสถานะแพ่งที่ตนอาศัยอยู่ โดยสถานที่พำนักของบุคคลนั้นจะกำหนดตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยถิ่นที่อยู่

ในกรณีที่บุคคลเลือกที่จะดำเนินการทางปกครองเกี่ยวกับสถานะพลเมืองที่ไม่ได้อยู่ที่คณะกรรมการประชาชนของตำบลที่บุคคลนั้นอาศัยอยู่ถาวรหรือชั่วคราว คณะกรรมการประชาชนของตำบลที่ได้รับคำร้องจะเป็นผู้รับผิดชอบในการให้ความช่วยเหลือบุคคลนั้นในการยื่นคำร้องขอจดทะเบียนสถานะพลเมืองออนไลน์ไปยังหน่วยงานที่มีอำนาจที่ถูกต้องตามที่กำหนด

ผู้ขอจดทะเบียนเกิด จดทะเบียนมรณกรรม รับรองบิดา มารดา บุตร จดทะเบียนความเป็นผู้ปกครอง จดทะเบียนเปลี่ยนแปลง ยุติการเป็นผู้ปกครอง จดทะเบียนการดูแลปกครอง ยุติการดูแลปกครอง จดทะเบียนการเปลี่ยนแปลง การแก้ไข การเพิ่มเติมทะเบียนบ้าน หรือการกำหนดเชื้อชาติใหม่ ไม่จำเป็นต้องมาปรากฏตัวที่สำนักงานทะเบียนบ้านเพื่อลงนามในสมุดทะเบียนบ้าน

ขั้นตอนการสั่งซื้อและลงทะเบียนครัวเรือน

1. คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลรับและดำเนินการจดทะเบียนสถานะพลเมืองตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 4 แห่งพระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP ตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ในมาตรา 36, 38, 40, 41, 42, 44, 47, 49, 50 และ 52 ของกฎหมายว่าด้วยสถานะพลเมือง มาตรา 9, มาตรา 10, มาตรา 29 ถึง 42 แห่งพระราชกฤษฎีกา 123/2015/ND-CP และบทบัญญัติต่อไปนี้:

ก) ผู้ร้องขอสถานะพลเมืองมีสิทธิ์เลือกที่จะส่งหรือแสดงสำเนาเอกสารสถานะพลเมืองในรูปแบบกระดาษหรืออิเล็กทรอนิกส์ หรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารสถานะพลเมืองของบุคคลที่ลงทะเบียนไว้ หน่วยงานลงทะเบียนสถานะพลเมืองมีหน้าที่ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับระบบข้อมูลการชำระบัญชีตามขั้นตอนการปกครองของจังหวัดโดยเชื่อมโยงกับฐานข้อมูลสถานะพลเมืองอิเล็กทรอนิกส์และฐานข้อมูลประชากรแห่งชาติ หากไม่สามารถค้นหาได้เนื่องจากขาดข้อมูลในฐานข้อมูลสถานะพลเมืองอิเล็กทรอนิกส์และฐานข้อมูลประชากรแห่งชาติ หน่วยงานลงทะเบียนสถานะพลเมืองจะขอให้ผู้ร้องขอสถานะพลเมืองส่งหรือแสดงเอกสารที่เกี่ยวข้องเพื่อเป็นหลักฐาน

ข) ระยะเวลาดำเนินการจดทะเบียนสมรสกรณีคนต่างด้าวเข้าข่ายต้องดำเนินการภายใน 5 วันทำการ นับแต่วันที่ได้รับเอกสารถูกต้องครบถ้วน กรณีต้องมีการตรวจสอบอาจขยายระยะเวลาดำเนินการได้ แต่ไม่เกิน 10 วันทำการ

ค) ระยะเวลาดำเนินการขั้นตอนจดทะเบียนรับรองบิดา มารดา และเด็ก ภายใน 10 วันทำการ นับแต่วันที่ได้รับเอกสารถูกต้องและครบถ้วน

ระยะเวลาในการตรวจสอบและติดประกาศรับรองบิดา มารดา หรือบุตร ณ สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลที่หน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่รับผิดชอบดำเนินการแก้ไขปัญหาคือ 5 วันทำการ ระยะเวลาในการติดประกาศรับรองบิดา มารดา หรือบุตร ณ สำนักงานใหญ่คณะกรรมการประชาชนประจำตำบลที่บุคคลซึ่งได้รับการรับรองเป็นบิดา มารดา หรือบุตร อาศัยอยู่เป็นการถาวรคือ 5 วันทำการ

ง) ระยะเวลาดำเนินการตามขั้นตอนจดทะเบียนสมรส หย่าร้าง หรือเพิกถอนการสมรสในทะเบียนครอบครัวของพลเมืองเวียดนามที่ดำเนินการแล้วที่หน่วยงานต่างประเทศที่มีอำนาจ คือ 5 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับเอกสารที่สมบูรณ์และถูกต้อง ในกรณีที่ต้องมีการตรวจสอบ ระยะเวลาดำเนินการจะขยายออกไปแต่ต้องไม่เกิน 8 วันทำการ

2. ในการสั่งการและขั้นตอนการดำเนินการตามบทบัญญัติในวรรคหนึ่ง ให้โอนงานของคณะกรรมการประชาชนระดับอำเภอและประธานคณะกรรมการประชาชนระดับอำเภอไปยังคณะกรรมการประชาชนระดับตำบลและประธานคณะกรรมการประชาชนระดับตำบล ส่วนงานของกรมยุติธรรม หัวหน้ากรมยุติธรรม และข้าราชการพลเรือนระดับอำเภอ โอนไปให้แก่ข้าราชการพลเรือนและข้าราชการยุติธรรมระดับตำบล

หน้าที่ความรับผิดชอบของประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในงานด้านสถานะพลเรือน

ตามพระราชกฤษฎีกา 120/2025/ND-CP การเพิกถอนและการยกเลิกเอกสารสถานะแพ่งและเนื้อหาการจดทะเบียนสถานะแพ่งที่ออกโดยหน่วยงานจดทะเบียนสถานะแพ่งหรือการจดทะเบียนที่ฝ่าฝืนบทบัญญัติทางกฎหมาย กำหนดไว้ในข้อ e วรรค 1 มาตรา 69 ข้อ h วรรค 1 มาตรา 70 แห่งกฎหมายว่าด้วยสถานะแพ่ง และเอกสารสถานะแพ่งและเนื้อหาการจดทะเบียนสถานะแพ่งที่ออกโดยกระทรวงยุติธรรมหรือจดทะเบียนไว้ก่อนหน้านี้ซึ่งฝ่าฝืนบทบัญญัติทางกฎหมาย ยกเว้นกรณีการสมรสผิดกฎหมายตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยการสมรสและครอบครัว พ.ศ. 2557 ภายใต้การอนุมัติของประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด

หน้าที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการของรัฐเกี่ยวกับสถานะพลเรือนของคณะกรรมการประชาชนระดับตำบล

คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลมีหน้าที่บริหารจัดการสถานะพลเมืองในท้องถิ่น ปรับปรุง ใช้ประโยชน์ และใช้งานฐานข้อมูลสถานะพลเมืองอิเล็กทรอนิกส์ภายในขอบเขตการบริหารจัดการในท้องถิ่น สังเคราะห์และประเมินผลการดำเนินงานการจดทะเบียนสถานะพลเมืองและงานบริหารจัดการ และรวบรวมสถิติข้อมูลการจดทะเบียนสถานะพลเมืองเพื่อรายงานต่อคณะกรรมการประชาชนระดับจังหวัด

เจ้าหน้าที่สถานะตุลาการและแพ่งช่วยเหลือคณะกรรมการประชาชนในระดับตำบลในการดำเนินการจดทะเบียนสถานะพลเรือนตามบทบัญญัติของมาตรา 4 แห่งพระราชกฤษฎีกานี้ สังเคราะห์และประเมินผลการดำเนินการและการจัดการการจดทะเบียนสถานะพลเรือน และรวบรวมสถิติเกี่ยวกับข้อมูลการจดทะเบียนสถานะพลเรือนในพื้นที่

สำนักงานทะเบียนราษฎร์ ข้าราชการพลเรือน ทำหน้าที่รับราชการ

หน่วยงานจดทะเบียนสถานะพลเมืองที่ระบุไว้ในวรรค 1 มาตรา 4 แห่งกฎหมายสถานะพลเมือง ได้แก่ คณะกรรมการประชาชนระดับตำบล คณะ ผู้แทนทางการทูต และคณะผู้แทนกงสุลของเวียดนามในต่างประเทศ

ข้าราชการพลเรือนที่ปฏิบัติงานด้านสถานะพลเรือนในระดับท้องถิ่นเป็นข้าราชการพลเรือนที่ปฏิบัติงานด้านสถานะพลเรือนและตุลาการในระดับตำบล ข้าราชการพลเรือนของกระทรวงยุติธรรมได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติงานด้านสถานะพลเรือน

พระราชกฤษฎีกานี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

กรณีสำนักงานคณะกรรมการการทะเบียนราษฎร์ระดับอำเภอได้รับเอกสารทะเบียนราษฎร์แล้วแต่ยังไม่ได้รับการดำเนินการหรือได้รับการดำเนินการแล้วแต่มีปัญหาที่เกี่ยวข้องที่ต้องดำเนินการ ให้โอนเอกสารดังกล่าวไปยังสำนักงานคณะกรรมการการทะเบียนราษฎร์ระดับตำบลที่ผู้ยื่นคำขอมีภูมิลำเนาเพื่อดำเนินการต่อไป กรณีผู้ยื่นคำขอย้ายถิ่นฐานไปยังจังหวัดอื่นหรืออยู่ต่างประเทศ ให้สำนักงานคณะกรรมการการทะเบียนราษฎร์ระดับตำบลที่ผู้ยื่นคำขอเคยอาศัยอยู่เป็นผู้รับผิดชอบดำเนินการ

ในกรณีที่ไม่สามารถกำหนดให้คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลที่มีอำนาจตัดสินใจตามบทบัญญัติข้างต้นได้ หรือผู้ขอจดทะเบียนบ้านไม่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศเวียดนาม กระทรวงยุติธรรมจะเป็นผู้รับผิดชอบในการรับคำร้องหรือข้อเสนอแนะจากประชาชน ภายใน 2 วันทำการนับจากวันที่ได้รับ กระทรวงยุติธรรมจะรายงานให้ประธานคณะกรรมการประชาชนระดับจังหวัดทราบ หรือภายใต้การอนุญาตของประธานคณะกรรมการประชาชนระดับจังหวัด มอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนระดับตำบลที่เกี่ยวข้องดำเนินการแก้ไขปัญหา โดยคำนึงถึงความสะดวกสูงสุดของผู้ขอ กระทรวงยุติธรรมจะเป็นผู้รับผิดชอบในการแจ้งและแนะนำผู้ขอยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการประชาชนระดับตำบลที่มีอำนาจตัดสินใจ

ทานห์ กวาง


ที่มา: https://baochinhphu.vn/uy-ban-nhan-dan-xa-phuong-dac-khu-thuc-hien-tham-quyen-dang-ky-ho-tich-102250612094928351.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ยามเช้าอันเงียบสงบบนผืนแผ่นดินรูปตัว S
พลุระเบิด ท่องเที่ยวคึกคัก ดานังคึกคักในฤดูร้อนปี 2568
สัมผัสประสบการณ์ตกปลาหมึกตอนกลางคืนและชมปลาดาวที่เกาะไข่มุกฟูก๊วก
ค้นพบขั้นตอนการทำชาดอกบัวที่แพงที่สุดในฮานอย

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์