 |
| รัฐมนตรีช่วย ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู หั่ง และรัฐมนตรีต่างประเทศโปแลนด์ Władysław Teofil Bartoszewski (ภาพ: เป่าจิ) |
การปรึกษาหารือ ทางการเมือง มีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนสถานการณ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิบัติตามข้อตกลงที่บรรลุระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศในระหว่างการเยือนโปแลนด์ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และในเวลาเดียวกันก็แลกเปลี่ยนมาตรการเพื่อส่งเสริมมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างสองประเทศและกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองในอนาคตอันใกล้นี้ และหารือเกี่ยวกับปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน
ในการปรึกษาหารือทางการเมือง รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศ โปแลนด์ Bartoszewski ได้ต้อนรับรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Le Thi Thu Hang อย่างอบอุ่น และยืนยันว่าโปแลนด์ให้ความสำคัญกับมิตรภาพที่สร้างขึ้นและแข็งแกร่งขึ้นบนพื้นฐานของความไว้วางใจทางการเมือง ผลประโยชน์ร่วมกัน และค่านิยมระหว่างสองประเทศในช่วง 75 ปีที่ผ่านมา
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศโปแลนด์ Bartoszewski เน้นย้ำว่าในปัจจุบันทั้งสองประเทศมีรากฐานที่เพียงพอที่จะส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน เพื่อการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนทั้งสองประเทศ และเพื่อสนับสนุนสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลก
รองรัฐมนตรี เล ทิ ทู ฮัง แสดงความยินดีที่ได้ร่วมเป็นประธานการปรึกษาหารือทางการเมืองในบริบทของทั้งสองฝ่ายฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตและส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีอย่างแข็งขัน
รองปลัดกระทรวงฯ ยืนยันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศได้รับการปลูกฝังมาโดยตลอดและประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีตลอด 75 ปีที่ผ่านมา ประชาชนเวียดนามซาบซึ้งและจดจำการสนับสนุนอันทรงคุณค่าและความสามัคคีของประชาชนชาวโปแลนด์ในการต่อสู้เพื่อเอกราชและความสามัคคีในอดีต ตลอดจนการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในปัจจุบัน ให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะเสริมสร้างความร่วมมือหลายแง่มุมกับโปแลนด์ทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคีอยู่เสมอ มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามพันธกรณีและข้อตกลงระดับสูงกับโปแลนด์อย่างมีประสิทธิผล ยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่อีกระดับที่มีสาระสำคัญและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
รัฐมนตรีช่วยว่าการ เล ทิ ทู ฮัง และรัฐมนตรีต่างประเทศ บาร์โตเชฟสกี เห็นพ้องกันว่าในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อจัดเตรียมและเตรียมพร้อมอย่างรอบคอบสำหรับการเยือนระดับสูง สร้างรากฐานทางการเมือง การทูต และกฎหมายที่มั่นคง เพื่อสร้างและดำเนินการกลไกความร่วมมือระยะยาวระหว่างสองประเทศ และจัดกลไกปรึกษาหารือทางการเมืองระหว่างกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองเป็นประจำ เพื่อประสานงานและเร่งรัดการดำเนินการตามข้อตกลงระดับสูง สนับสนุนกระทรวง สาขา และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศในการขจัดปัญหาและส่งเสริมความร่วมมือในสาขาเฉพาะ
โดยรับทราบถึงการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสองประเทศในองค์กรระหว่างประเทศและเวทีพหุภาคี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหประชาชาติ ผู้นำกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองประเทศยืนยันว่าจะยังคงแลกเปลี่ยนและสนับสนุนผู้สมัครของกันและกันให้มีส่วนร่วมในโครงสร้างของสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ ต่อไป ขณะเดียวกัน เวียดนามสนับสนุนโปแลนด์ในการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับอาเซียน และโปแลนด์ก็สนับสนุนเวียดนามในการเสริมสร้างความสัมพันธ์กับสหภาพยุโรป (EU) เช่นกัน
 |
| รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Le Thi Thu Hang และรัฐมนตรีต่างประเทศโปแลนด์ Władysław Teofil Bartoszewski และคณะผู้แทน (ภาพ: เป่าจิ) |
ในด้านความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน ทั้งสองฝ่ายรับทราบถึงพัฒนาการเชิงบวกในด้านการค้าทวิภาคี ซึ่งมีมูลค่าถึง 3.4 พันล้านเหรียญสหรัฐในปี 2567 (เพิ่มขึ้นร้อยละ 23 เมื่อเทียบกับปี 2566) ตกลงกันถึงความจำเป็นในการดำเนินการตามข้อตกลงการค้าเสรีเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVFTA) อย่างมีประสิทธิภาพ ขจัดอุปสรรคทางเทคนิค เปิดตลาดสำหรับสินค้าของกันและกัน โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่มีจุดแข็งของทั้งสองฝ่าย เช่น เกษตรกรรม ป่าไม้ ประมง สิ่งทอ รองเท้า อุปกรณ์ทางการแพทย์ และยา... เพื่อเพิ่มมูลค่าการส่งออกให้มากขึ้นและสร้างสมดุลทางการค้า
รองรัฐมนตรี เล ทิ ทู ฮัง และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศโปแลนด์ เห็นพ้องที่จะทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมการให้สัตยาบันและการดำเนินการตามข้อตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) เพื่อสร้างเงื่อนไขให้ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายคว้าโอกาสและลงทุนอย่างสะดวก ปลอดภัย และมีประสิทธิภาพในโครงการและสาขาที่มีจุดแข็งและมีแนวโน้มที่ดีสำหรับทั้งสองฝ่าย
รองปลัดกระทรวง เล ติ ทู ฮัง ขอให้โปแลนด์และสหภาพยุโรปยอมรับความพยายามของเวียดนามในการปราบปรามการทำประมงผิดกฎหมาย ขาดการรายงาน และไร้การควบคุม (IUU) และขอเสียงเพื่อให้คณะกรรมาธิการยุโรปสามารถยกเลิกใบเหลืองการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามได้ในเร็วๆ นี้
ในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนหน่วยงานและวิสาหกิจด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงของทั้งสองประเทศให้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในงานนิทรรศการและกิจกรรมในสาขาที่เกี่ยวข้องที่จัดขึ้นในแต่ละประเทศ ขณะเดียวกันก็เพิ่มการแลกเปลี่ยน แลกเปลี่ยนประสบการณ์ และส่งเสริมความร่วมมือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการป้องกันอาชญากรรมทางไซเบอร์ อาชญากรรมที่เป็นองค์กร การก่อการร้าย การค้ายาเสพติด ฯลฯ และตกลงที่จะส่งเสริมการเจรจา การบรรลุฉันทามติ และการลงนามเอกสารความร่วมมือที่เกี่ยวข้อง
รองปลัดกระทรวง เล ติ ทู ฮัง ได้ส่งคำเชิญและแสดงความหวังว่าโปแลนด์จะส่งคณะผู้แทนระดับสูงเข้าร่วมพิธีลงนามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านอาชญากรรมไซเบอร์ ซึ่งจะจัดขึ้นที่กรุงฮานอยในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศโปแลนด์ เล ทิ ทู ฮัง ชื่นชมการจัดกิจกรรม งานกิจกรรม และการแสดงศิลปะต่างๆ ในแต่ละประเทศในปีครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและโปแลนด์ โดยเห็นพ้องต้องกันถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความร่วมมือทางวัฒนธรรม การศึกษา และการฝึกอบรม รวมถึงการสอนและการเรียนรู้ระหว่างเวียดนามและโปแลนด์ สนับสนุนสายการบินให้ศึกษาและเปิดเที่ยวบินตรงระหว่างเมืองหลวงและเมืองใหญ่ๆ ของทั้งสองประเทศในเร็วๆ นี้ เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ตลอดจนส่งเสริมการค้าและการลงทุน
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมศักยภาพและช่องว่างความร่วมมือในด้านการสำรวจ การใช้ประโยชน์และการแปรรูปแร่ การพัฒนาพลังงานสีเขียว พลังงานหมุนเวียน เทคโนโลยีขั้นสูง เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ และสาขาอื่นๆ อีกมากมาย
ในการหารือถึงปัญหาในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ทั้งสองฝ่ายได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ตึงเครียดในบางภูมิภาค โดยเน้นย้ำว่าฝ่ายที่เกี่ยวข้องต้องใช้ความยับยั้งชั่งใจ ไม่ใช้กำลังหรือข่มขู่ว่าจะใช้กำลัง และแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ
ในส่วนของทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบินในทะเลตะวันออก และเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525
ในโอกาสนี้ รองปลัดกระทรวง เล ทิ ทู ฮัง กล่าวขอบคุณและขอให้รัฐบาลโปแลนด์สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในโปแลนด์ในการทำธุรกิจ ใช้ชีวิตอย่างมั่นคง บูรณาการ และมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาโปแลนด์ ขณะเดียวกันก็ส่งเสริมบทบาทของสะพานเพื่อส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือหลายแง่มุมระหว่างสองประเทศ
 |
| รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Le Thi Thu Hang ทักทายรัฐมนตรีต่างประเทศโปแลนด์ Radosław Sikorski (ภาพ: เป่าจิ) |
ในวันเดียวกัน รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง ได้ให้การต้อนรับนายราโดสวาฟ ซิคอร์สกี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของโปแลนด์
ในการประชุม รัฐมนตรีซิคอร์สกี้ยืนยันว่าเวียดนามและโปแลนด์มีมิตรภาพอันดีมายาวนานซึ่งได้รับการพิสูจน์ผ่านประวัติศาสตร์อันผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากมาย ในขณะเดียวกัน เขาก็เน้นย้ำว่าในบริบทของสถานการณ์ระดับภูมิภาคและระดับโลกที่ซับซ้อนในปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อตอบสนองต่อความท้าทายระดับโลก ส่งเสริมการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือในทั้งสองภูมิภาค
รัฐมนตรีซิคอร์สกี้มีความมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อส่งเสริมและกระชับความร่วมมือในหลายสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิบัติตามข้อตกลงระดับสูงอย่างมีประสิทธิผล และยินดีกับการกลับมาดำเนินการอีกครั้งและการบำรุงรักษากลไกการปรึกษาหารือทางการเมืองระหว่างกระทรวงการต่างประเทศทั้งสองแห่งอย่างสม่ำเสมอ เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นเฉพาะและเป็นรูปธรรมในความสัมพันธ์ทวิภาคี และประสานงานกันในฟอรัมพหุภาคี
รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เล ถิ ทู ฮัง ยืนยันว่าโปแลนด์เป็นพันธมิตรสำคัญของเวียดนามในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องส่งเสริมรากฐานมิตรภาพอันยาวนาน 75 ปี ส่งเสริมศักยภาพและสถานะของเวียดนามในอาเซียนและโปแลนด์ในสหภาพยุโรป เพื่อส่งเสริมความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ บรรลุเป้าหมายการพัฒนาของแต่ละประเทศ และส่งเสริมสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาทั่วโลก
ในโอกาสนี้ รองรัฐมนตรี เล ทิ ทู ฮัง ได้ส่งคำเชิญจากรองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศ บุย ทานห์ เซิน ให้เยือนเวียดนามแก่รัฐมนตรีต่างประเทศโปแลนด์ และขอบคุณรัฐมนตรี ราโดสลาฟ ซิคอร์สกี้ ที่แสดงความรู้สึกดีๆ และให้การสนับสนุนเวียดนามและความสัมพันธ์เวียดนาม-โปแลนด์มาโดยตลอด
ที่มา: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-tang-cuong-hop-coc-nhieu-mat-voi-ba-lan-320467.html
การแสดงความคิดเห็น (0)