เวียดนาม-ยูเนสโกกระชับความร่วมมือในการอนุรักษ์มรดกสารคดี

เช้าวันที่ 23 กรกฎาคม ณ กรุงฮานอย รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong ได้ให้การต้อนรับ Dr. Johannes Joseph Maria Bos ประธานคณะที่ปรึกษาต่างประเทศ โครงการ UNESCO Memory of the World และ Dr. Fackson Banda หัวหน้าฝ่ายมรดกสารคดี โครงการ UNESCO Memory of the World

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว หว่างเดาเกือง ให้การต้อนรับคณะผู้เชี่ยวชาญจากโครงการความทรงจำแห่งโลกของยูเนสโก

การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นในโอกาสที่คณะผู้แทนโครงการ UNESCO Memory of the World เดินทางมายังเวียดนามเพื่อเข้าร่วมพิธีมอบใบรับรองการยอมรับคอลเลกชันของนักดนตรี Hoang Van ให้เป็นมรดกสารคดี ระดับโลก

ในการประชุม รองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong เน้นย้ำว่าในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและ UNESCO ได้รับการพัฒนาอย่างดี ซึ่งส่งผลดีต่อเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน

ภายใต้กรอบโครงการความทรงจำแห่งโลก ปัจจุบันเวียดนามมีมรดกสารคดีที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว 11 รายการ ซึ่งรวมถึงมรดกสารคดีโลก 4 รายการ และมรดกสารคดีเอเชีย-แปซิฟิก 7 รายการ การได้รับการรับรองจากยูเนสโกถือเป็นการยืนยันถึงคุณค่าพิเศษของเอกสารเหล่านี้ และในขณะเดียวกันก็มีส่วนสำคัญต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาติ

รัฐมนตรีช่วยว่าการฯ ระบุว่า กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรม (ฉบับแก้ไข) ที่รัฐสภาผ่านร่างในปี พ.ศ. 2567 จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 นับเป็นครั้งแรกที่มรดกทางวัฒนธรรมเชิงสารคดีและกิจกรรมเพื่อคุ้มครองและส่งเสริมคุณค่าของมรดกประเภทนี้ถูกกำหนดไว้ในบทแยกต่างหากของกฎหมาย นับเป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่สำคัญ มีส่วนช่วยสร้างความสอดคล้องและสอดคล้องกันในระบบกฎหมาย ส่งเสริมอนุสัญญาระหว่างประเทศที่เวียดนามเป็นสมาชิก และส่งเสริมกระบวนการบูรณาการระหว่างประเทศในด้านวัฒนธรรมและมรดก

รองรัฐมนตรีแนะนำว่า UNESCO ควรร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ในการจัดทำเอกสาร อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกสารคดีในเวียดนาม ขณะเดียวกันก็สนับสนุนการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล ให้คำปรึกษาด้านการพัฒนานโยบาย และปรับปรุงระบบกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสาขานี้ให้สมบูรณ์แบบ

ดร. โยฮันเนส โจเซฟ มาเรีย บอส รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้กลับมาเวียดนามอีกครั้ง และชื่นชมความร่วมมืออันมีประสิทธิภาพระหว่างเวียดนามและยูเนสโก ท่านย้ำว่าเวียดนามเป็นประเทศในเอเชียที่มีศักยภาพสูงและมีเอกสารทางประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า

ดร. โยฮันเนส โจเซฟ มาเรีย บอส ทำงานอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

สภาที่ปรึกษาระหว่างประเทศรู้สึกประทับใจกับเอกสารเสนอชื่อคอลเลกชันของนักดนตรีฮวง วัน กระบวนการรับและประเมินเอกสารมรดกของนักดนตรีฮวง วัน แสดงให้เห็นถึงความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและมีประสิทธิภาพระหว่างหน่วยงานเวียดนามและผู้เชี่ยวชาญของยูเนสโก นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงแนวทางวิชาชีพของเวียดนามในการอนุรักษ์และเชิดชูมรดก การทำให้เนื้อหามรดกสารคดีถูกกฎหมายในกฎหมายฉบับใหม่นี้ถือเป็นความพยายามอันโดดเด่น แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของเวียดนามในการส่งเสริมและเชิดชูคุณค่าของมรดกสารคดี ซึ่งมีเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้นที่ทำได้

ในนามของโครงการความทรงจำแห่งโลกของยูเนสโก ดร. แฟกสัน บันดา ได้แสดงความยินดีกับผลงานของนักดนตรี ฮวง วาน ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกสารคดีโลก ท่านได้แสดงความประทับใจในความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของเวียดนาม และสนับสนุนให้เวียดนามดำเนินการวิจัย สร้างสรรค์ และเสนอชื่อบันทึกมรดกสารคดีเพิ่มเติมต่อไป ท่านกล่าวว่า เวียดนามเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและคลังเอกสารอันทรงคุณค่า และมีเงื่อนไขมากมายที่จะมีส่วนร่วมในโครงการความทรงจำแห่งโลกให้มากขึ้น

ดร. แฟกสัน บันดา ประทับใจกับเอกสารสำคัญอันทรงคุณค่าของเวียดนาม

เมื่อรับทราบความคิดเห็น รองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong เสนอแนะให้ UNESCO ส่งผู้เชี่ยวชาญไปสนับสนุนหลักสูตรฝึกอบรมที่จัดโดยกรมมรดกทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น ซึ่งจะช่วยปรับปรุงศักยภาพในการสร้างเอกสารมรดกที่เป็นเอกสาร

นอกจากนี้ รองปลัดกระทรวงยังได้เสนอให้ UNESCO สนับสนุนการอนุรักษ์เอกสารโบราณบนวัสดุที่เสียหายได้ง่ายจากผลกระทบของสิ่งแวดล้อมและกาลเวลา เช่น หิน ไม้ และกระดาษ

ในปี พ.ศ. 2568 เวียดนามกำลังจัดทำเอกสารทางวิทยาศาสตร์สองฉบับเพื่อเสนอการรับรองมรดกเอกสารในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ได้แก่ ระบบศิลาจารึกเฝอเฮียน (จังหวัดหุ่งเอียน) และจารึกฮานมบนภูเขาโนนเนือก (จังหวัดนิญบิ่ญ) ชื่อเอกสารที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโกมีส่วนช่วยในการสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชน ส่งเสริมกิจกรรมการอนุรักษ์ สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์ สร้างงาน และดึงดูดการลงทุนในท้องถิ่น

พิธีมอบใบรับรองจาก UNESCO เพื่อยกย่องคอลเลกชันของนักดนตรี Hoang Van ให้เป็นมรดกสารคดีระดับโลก จะจัดขึ้นในเวลา 20.00 น. ของวันที่ 24 กรกฎาคม เนื่องในโอกาสครบรอบ 95 ปีชาตกาลของนักดนตรีผู้นี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อที่ยิ่งใหญ่ของวงการดนตรีเวียดนามสมัยใหม่

ง็อก เลียน

ที่มา: https://nhandan.vn/viet-nam-unesco-tang-cuong-hop-tac-bao-ton-di-san-tu-lieu-post895690.html