คะแนนสอบ IELTS ถูกเปลี่ยนแปลง: ผู้สมัครสับสนระหว่างผ่านกับไม่ผ่าน

(แดน ทรี) - ผู้สมัครจำนวนมากที่มีคะแนนสอบ IELTS ที่ได้รับการปรับเกรดใหม่หรือเปลี่ยนแปลง ต่างตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเมื่อคะแนนสอบของพวกเขาเปลี่ยนจากผ่านเป็นไม่ผ่าน

Báo Dân trí•13/11/2025

เย็นวันที่ 12 พฤศจิกายน นักเรียนจำนวนมากประหลาดใจที่ได้รับอีเมลจากบริติช เคานซิล (BC) แจ้งว่าคะแนนสอบ IELTS ของพวกเขาไม่ถูกต้อง โดยผลคะแนนที่ไม่ถูกต้องส่วนใหญ่เน้นไปที่ส่วนการอ่านและการฟัง

จากผลการสอบใหม่ พบว่าผู้สอบหลายคนมีคะแนนเพิ่มขึ้นหรือลดลงเมื่อเทียบกับผลสอบครั้งก่อน การเปลี่ยนแปลงคะแนน IELTS อย่างกะทันหันส่งผลกระทบต่อแผนการสอบของผู้สมัครหลายคน หลายคนถึงกับตกอยู่ในสถานการณ์ "ครึ่งร้องไห้ครึ่งหัวเราะ" และไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไร

คุณเหงียน ถิ เอช. (อายุ 26 ปี อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์) กล่าวว่า เธอได้นำผลสอบ IELTS ที่ได้รับเมื่อปลายปี 2567 มาสมัครงานและขอทุนการศึกษาที่บริษัทข้ามชาติแห่งหนึ่ง เธอได้รับการตอบรับและกำลังอยู่ในช่วงฝึกงานอยู่ที่นั่น

Vụ loạt bài thi IELTS bị sửa điểm: Thí sinh hoang mang từ đậu thành... rớt - 1 — ประกาศจาก British Council ถึงผู้สมัครสอบเกี่ยวกับคะแนนสอบ IELTS ที่ไม่ถูกต้อง (ภาพ: TS)

ตามแผน คุณ H. จะไปศึกษาต่อที่เยอรมนีในอนาคตอันใกล้นี้ ขั้นตอนทางการเงิน การทำงาน และวีซ่าทั้งหมดได้ดำเนินการเรียบร้อยแล้ว

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ เธอได้รับแจ้งจากบริติช เคานซิลอย่างไม่คาดคิดว่าผลสอบ IELTS ของเธอถูกตรวจผิดพลาด หลังจากตรวจใหม่ คะแนนของเธอลดลง 1.0 คะแนน ทำให้เธอไม่มีสิทธิ์สมัครงานหรือขอทุนการศึกษาที่บริษัทนี้

นางสาว เอช เล่าว่าหากเธอทราบผลที่แน่นอนเร็วกว่านี้ เธอคงจะสอบใหม่เพื่อประกอบการสมัคร

“ตอนนี้ผลสอบเก่าของฉันถูกยกเลิกไปแล้ว ผลสอบใหม่มีคะแนนไม่พอ แถมยังหมดเขตรับสมัครทุนการศึกษาไปนานแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังรู้สึกกดดันทางจิตใจเพราะใช้ “ผลสอบปลอม” สมัคร ทั้งๆ ที่ไม่ได้ตั้งใจ” คุณเอช กล่าว

NMTr. นักศึกษาชั้นปีที่ 2 ของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในนครโฮจิมินห์ กล่าวด้วยว่า เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน เขาได้รับอีเมลจากบริติช เคานซิล แจ้งว่าคะแนน IELTS ของเขาได้รับการแก้ไขแล้วเนื่องจากข้อผิดพลาดทางเทคนิค แม้ว่า Tr. จะเข้าสอบในปี 2567 แต่ใบรับรองของเขาจะหมดอายุในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

ท. ได้นำผลการสอบนี้ไปยื่นขอศึกษาต่อต่างประเทศ และได้รับการตอบรับจากบางสถาบัน แต่ยังคงรอผลการสอบจากบางสถาบันอยู่ อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ผลการสอบ IELTS เดิมถูกประกาศว่าใช้ไม่ได้แล้ว ผลการสอบใหม่จึงถูกบันทึกในวันที่ 12 พฤศจิกายน 2568

ตร. กล่าวว่าอาจต้องเพิ่มเติมผลการสอบหรือยื่นคำร้องใหม่ แต่ตร. ไม่เข้าใจว่าทำไมใบรับรองจึงหมดอายุหลังจากแก้ไขแล้ว นับจากวันที่แก้ไขหรือนับจากชุดแรก หากนับจากชุดแรก ใบรับรองก็ใกล้หมดอายุแล้ว ตร. จึงอาจปรับเปลี่ยนขั้นตอนและเอกสารได้ยาก

เล วัน ดี. ผู้สมัครจาก กรุงฮานอย เล่าว่า ดี. สอบปลายภาคปี 2567 แต่ผลสอบไม่ผ่านเกณฑ์ที่กำหนด เขาจึงรีบฝึกซ้อมและลงทะเบียนสอบใหม่ทันที ค่าใช้จ่ายในการสอบใหม่สูงกว่า 5 ล้านดอง ไม่รวมค่าเล่าเรียนและเวลาที่ใช้ไป

“อย่างไรก็ตาม ผมเพิ่งได้รับแจ้งการแก้ไขคะแนน ผลการสอบก็เพิ่มขึ้นตรงตามที่ผมตั้งเป้าไว้เป๊ะ ตอนนี้ผมมีใบรับรองสองใบที่ผลการสอบเหมือนกัน” ผู้สมัครเปิดเผย

ตามที่ D. กล่าว ผลการให้คะแนนที่ไม่ถูกต้องนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เขาเสียเงินและเวลา แต่ยังทำให้เขาสูญเสียโอกาสในการเรียนเมื่อเขาไม่มีคุณสมบัติที่จะสมัครไปยังสถานที่ที่เขาต้องการในขณะนั้นอีกด้วย

อดีตนักศึกษามหาวิทยาลัย เศรษฐศาสตร์ ในนครโฮจิมินห์เล่าด้วยความกังวลว่า ตอนที่ลงทะเบียนสอบ เขาลงทะเบียนโดยใช้อีเมลของมหาวิทยาลัย แต่หลังจากสำเร็จการศึกษาแล้ว เขาไม่สามารถเข้าสู่ระบบหรือใช้อีเมลนี้ได้อีกต่อไป เขาจึงกังวลว่าจะไม่ได้รับอีเมลตอบกลับ และไม่รู้ว่าตนเองอยู่ในกลุ่ม "แก้ไขเกรด" หรือไม่

จากบันทึกพบว่าผู้สมัครสอบ IELTS จำนวนมากที่สอบกับ IDP และ BC Organizations ระหว่างกลางปี 2566 ถึงเดือนกันยายน 2568 ได้รับอีเมลรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว การเปลี่ยนแปลงผลการสอบทำให้เกิดผลกระทบหลายประการต่อผู้สมัคร เช่น ใบสมัครถูกปฏิเสธเนื่องจากคะแนนสอบลดลง ไม่มีเวลาเพียงพอในการขอวีซ่าเพิ่มเติม และต้องสอบใหม่ซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง...

สถาบัน IELTS แจ้งว่าได้ตรวจพบปัญหาทางเทคนิคภายในที่ทำให้ผู้สมัครสอบประมาณ 1% ได้รับผลสอบที่ไม่ถูกต้อง ผู้สมัครสอบที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดได้รับการติดต่อทางอีเมลแล้ว แต่นักศึกษายังไม่ได้รับจดหมายตอบกลับ ซึ่งหมายความว่าผลสอบไม่ได้รับผลกระทบ

ทางองค์กรระบุว่าสาเหตุที่ประกาศผลการสอบที่ปรับปรุงล่าช้าเป็นเพราะทางผู้จัดการสอบได้ค้นพบปัญหาทางเทคนิคภายในและได้ดำเนินการปรับปรุงทันทีเพื่อป้องกันไม่ให้ปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นอีก

ตามข้อมูลของ IELTS หากผู้เข้าสอบใช้คะแนน IELTS ของตนในการสมัครงานหรือสมัครวีซ่าที่โรงเรียนหรือบริษัทต่างๆ องค์กรจะช่วยส่งจดหมายชี้แจง (หากจำเป็น)

ในเวียดนาม ผู้สมัครที่ได้รับผลกระทบสามารถเลือกที่จะขอคืนเงินค่าธรรมเนียมสอบหรือสอบใหม่ได้ฟรี วันสุดท้ายสำหรับการยืนยันคือเดือนพฤษภาคม 2569 คะแนนสอบเดิมจะใช้ไม่ได้อีกต่อไป

BC และ IDP ซึ่งเป็นผู้จัดสอบ IELTS สองแห่งในเวียดนาม ได้แนะนำให้ผู้สมัครที่ประสบปัญหาตรวจสอบผลสอบใหม่ โดยแจ้งว่าผลสอบเดิมจะไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป สำหรับผู้สมัครที่ลงทะเบียนสอบใหม่ อาจใช้เวลาถึง 24 ชั่วโมงจึงจะแสดงผลสอบ

ที่มา: https://dantri.com.vn/giao-duc/vu-loat-bai-thi-ielts-bi-sua-diem-thi-sinh-hoang-mang-tu-dau-thanh-rot-20251113151942571.htm