Özel Mahkemeler Başyargıcının atanması yetkisine ilişkin 2 görüş

Yüksek Halk Mahkemesi Baş Yargıcı Nguyen Van Quang, şu anda Özel Mahkemeler Baş Yargıçlarının atanması yetkisi konusunda iki farklı görüş olduğunu söyledi. Fotoğraf: Quochoi.vn

Yüksek Halk Mahkemesi (YHM) Başkanı Nguyen Van Quang, 4 Aralık öğleden sonra Uluslararası Finans Merkezi'nde Uzmanlaşmış Mahkemeler Yasa Tasarısı'nı sundu.

Kanun tasarısı, İhtisas Mahkemesinin kuruluş ve çalışma esaslarını belirliyor . Bunlar arasında;

1. Yargı yetkisinin bağımsızlığı;

2. Hakimler bağımsızdır ve yalnızca kanuna tabidirler;

3. Kanun ve mahkeme önünde eşitliği sağlamak;

4. Davaları adil, şeffaf, tarafsız, nesnel, hızlı ve etkili bir şekilde çözmek;

5. İlk derece ve istinaf yargılama usulleri güvence altına alınmıştır;

6. Mahkemede dava takibi;

7. Uluslararası standart ve uygulamalara uygun esnek ve özel dava takip prosedürleri;

8. Mahkeme, kanunda belirtilen kapalı yargılama halleri dışında, yargılamayı aleni olarak yapar;

9. Tarafların kendi kaderini tayin hakkını güvence altına almak.

Kanun tasarısı, davaların mahkemede görülmesine ilişkin temel usul kurallarını öngörüyor; özel usul ve esaslar, Yüksek Halk Mahkemesi tarafından ihtisas mahkemesinin usul kurallarında ayrıntılı olarak belirlenecek.

Yönetmelik, tarafların, katılan taraflardan en az birinin yabancı bir kişi veya kuruluş olması durumunda, uyuşmazlıkların çözümünde Vietnam'ın taraf olmadığı yabancı kanunları, uluslararası ticari uygulamaları ve uluslararası antlaşmaları uygulamayı seçebileceklerini hükme bağlamaktadır.

İhtisas mahkemelerinin teşkilatlandırılmasına ilişkin olarak, Ho Chi Minh Şehri'nde, hem Ho Chi Minh Şehri'ndeki hem de Da Nang Şehri'ndeki Uluslararası Finans Merkezi'nde ortaya çıkan uyuşmazlıkları ve talepleri çözme yetkisine sahip bir ihtisas mahkemesi kurulsun.

İhtisas Mahkemesi'nin teşkilat yapısı şunlardır: İlk Derece Mahkemesi, Temyiz Mahkemesi, Yardımcı Mahkemeler. İhtisas Mahkemesi'nde Başyargıç, Başyargıç Yardımcısı, Başhakim, Başhakim Yardımcısı, hâkimler, katipler, diğer memurlar ve çalışanlar bulunur.

İhtisas Mahkemesi hâkimleri Cumhurbaşkanı tarafından aşağıdaki kaynaklardan atanır:

Birincisi yabancılar;

İkincisi, memur, avukat, hakem, üniversite öğretim görevlisi, bilim insanı ve uzman olan Vietnam vatandaşları;

Üçüncüsü, Halk Mahkemesi hakimi.

Görev şartları, standartları, çalışma süreleri ve diğer hususlar kanun tasarısının 9 uncu maddesinde ve diğer hükümlerinde özel olarak düzenlenmiştir.

Yabancı hâkimler için, uzman ve avukat kaynaklı Vietnam hâkimleri, sözleşme rejimi altında ihtisas mahkemesinde çalışacak ve karara bağladıkları ve çözümledikleri davaya göre ücret alacaklardır.

Ayrıca iddiaya göre, Özel Mahkeme Başkanı'nın atanması yetkisi konusunda şu anda iki farklı görüş bulunmaktadır.

Birinci görüş, Özel Mahkeme Başyargıcının Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcı tarafından atandığı, görevden alındığı ve uzaklaştırıldığı yönündedir.

İkinci görüş ise Özel Mahkeme Başyargıcının Cumhurbaşkanı tarafından atandığı, görevden alındığı ve uzaklaştırıldığı görüşüdür.

Yüksek Halk Mahkemesi ilk görüşe katılmaktadır. Bu hüküm, Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcının, mevcut örgütlenme modeline uygun olarak, Halk Mahkemesi sistemindeki yönetici kadrolarının atanmasındaki yetkisinin birliğini ve tekdüzeliğini sağlamaktadır.

Cumhurbaşkanının, Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı gibi uzmanlaşmış bir Mahkemenin Baş Yargıcını ataması düzenlemesi, bu pozisyonun Halk Mahkemesi sistemindeki yapısı, organizasyonu, konumu ve rolüyle tutarlı değildir.

Özel Mahkemede kullanılan dil ve yazıya ilişkin hükümler İngilizce veya İngilizceye Vietnamca tercümesi ile belirlenir; hükümler, Mahkeme tarafından talebi kabul edilmeyen tarafın, taraflar arasında aksi bir anlaşma olmadığı takdirde, davanın çözümü için mahkeme harçlarını, harçları, yargılama giderlerini, makul avukatlık ücretlerini ve diğer masrafları üstleneceğini hükme bağlar.

İhtisas mahkemelerinde mahkeme harçları, harçlar, yargılama giderleri, tahsili, ödenmesi, yönetimi ve kullanımı Maliye Bakanlığı ile mutabakata varıldıktan sonra Yüksek Halk Mahkemesi yönetmeliklerine göre uygulanır.

Kaynak: https://laodong.vn/thoi-su/2-quan-diem-ve-tham-quyen-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-chuyen-biet-1620150.ldo