30 yıllık tarihte işbirliği başarıları
Temmuz 1995'te Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri ilişkilerini resmen normalleştirdi. İki ülkenin eski düşmanlardan normalleşmiş ikili ilişkilere geçişi, birçok öznel ve nesnel faktörün etkisiyle gerçekleşti; ancak en önemli faktör her iki tarafın çabaları ve iyi niyetiydi. ABD Başkanı Bill Clinton, 11 Temmuz 1995'te Vietnam ile İlişkilerin Normalleşmesine İlişkin Açıklama'da, "Geçmişte bizi bölen ne olursa olsun, geçmişte bırakalım. Bu anın iyileşme ve yeniden inşa zamanı olmasına izin verin" (1) çağrısında bulundu. Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ilişkilerin normalleşmesi tarihi bir dönüm noktası olarak kabul edilebilir, çünkü bu noktadan itibaren her iki taraf da yeni ve somut bir ilişki kurmak için çaba sarf etti ve Vietnam ile Amerika Birleşik Devletleri arasında her düzeyde iş birliğinin giderek daha etkili bir şekilde gelişmesi için gerekli koşulları yaratacak yasal bir temel oluşturdu.
Siyasi ve diplomatik alanda, son 30 yılda Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki anlaşmazlıklar ve şüpheler giderek aşıldı. 1995'ten bu yana ABD başkanları Vietnam'ı ziyaret etti ve Vietnam da üst düzey liderlerin Amerika Birleşik Devletleri'ni ziyaretlerine ev sahipliği yaptı. Bu ziyaretler sayesinde ikili ilişkilerde önemli dönüm noktaları da dahil olmak üzere olumlu değişiklikler yaratıldı.
İlk kilometre taşı, iki ülkenin resmen 9 temel işbirliği alanında Kapsamlı Ortaklık kurmasıydı ve bu, Başkan Truong Tan Sang'ın Amerika Birleşik Devletleri ziyareti sırasında (Temmuz 2013) imzalanan Ortak Açıklama'da ifade edildi. "İki ülke arasında kapsamlı bir ortaklığın kurulması, Vietnam - ABD ilişkilerinin kaçınılmaz gelişme eğilimini teyit ederken, iki ülke arasındaki ilişkinin gelecekte gelişmesi için sağlam bir temel oluşturan önemli bir kilometre taşıdır" (2) . Özellikle, bu Ortak Açıklama'da, Amerika Birleşik Devletleri ilk kez Vietnam'ın siyasi sistemine saygısını teyit etti. Bu, Genel Sekreter Nguyen Phu Trong'un Amerika Birleşik Devletleri'ne yaptığı tarihi ziyaretin (Temmuz 2015) başarısı için sağlam bir temel oluşturdu ve Vietnam - ABD ilişkilerinde yeni bir sayfa açan ikinci kilometre taşını işaret etti . Bu vesileyle imzalanan Vietnam-ABD İlişkilerine İlişkin Ortak Vizyon Beyanı, iki ülkenin Birleşmiş Milletler Şartı'na, uluslararası hukuka ve birbirlerinin siyasi sistemlerine, bağımsızlıklarına, egemenliklerine ve toprak bütünlüklerine saygı temelinde derin, sürdürülebilir ve önemli bir ilişki geliştirmeye devam edeceğini teyit etmiştir (3) .
ABD Başkanı Barack Obama'nın Vietnam ziyareti (Mayıs 2016), ABD Başkanı'nın Vietnam'a ölümcül silah satış yasağının tamamen kaldırıldığını duyurmasıyla üçüncü dönüm noktasını oluşturdu . Bu ziyaret, ikili ilişkilerdeki son engeli de ortadan kaldırarak ilişkilerin tamamen normalleşmesini sağladı ve ABD liderlerinin Vietnam konusundaki düşüncelerinde büyük bir adım attı. Bu tarihi kararla ABD Başkanı Obama'nın Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki kapsamlı ortaklığı derinleştirerek büyük bir adım attığı ve aynı zamanda önümüzdeki dönemde iki ülke arasındaki stratejik güveni güçlendirme ve stratejik iş birliğini sıkılaştırma konusunda anlamlı bir mesaj verdiği söylenebilir.
Kapsamlı ortaklığın hayata geçirilmesinden bu yana geçen 10 yılın ardından, Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri ikili ilişkilerin tüm alanlarında önemli adımlar attı, güven pekiştirildi, karşılıklı anlayış arttı ve çıkarların iç içe geçmesi önemli ölçüde arttı. Başarı üstüne başarı, Eylül 2023'ün temelini oluşturdu. ABD Başkanı Joe Biden'ın Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında iki ülke, Vietnam-ABD ilişkilerini "Barış, İş Birliği ve Sürdürülebilir Kalkınma için Kapsamlı Stratejik Ortaklık" seviyesine yükseltmeye yönelik Ortak Bildiri'yi (bundan böyle 10 Eylül 2023 Ortak Bildirisi olarak anılacaktır) imzaladı ve stratejik öneme sahip kapsamlı iş birliğinin 10 temel taşını açıkça belirledi. Bu olay, Vietnam-ABD ilişkilerinin tarihinde özellikle önemli bir dönüm noktası oluşturdu. Genel Sekreter ve Başkan To Lam, Vietnam-ABD ilişkilerinin barış, işbirliği ve sürdürülebilir kalkınma için kapsamlı bir stratejik ortaklığa yükseltilmesinin, bu ilişkinin yalnızca iki ülke halkının çıkarlarına hizmet etmekle kalmayıp aynı zamanda Asya-Pasifik bölgesinde ve dünyada barışa, işbirliğine ve kalkınmaya aktif olarak katkıda bulunduğu anlamına geldiğini teyit etti (4) .
Ekonomik, ticari ve yatırım iş birliği, iki ülke arasındaki ikili ilişkilerin genel gelişimi için bir temel, dayanak ve itici güç haline gelen başarılı bir iş birliği alanı olarak kabul edilmektedir. 1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri, Vietnam'a uyguladığı ambargoyu kaldırmış; 2000 yılında iki ülke Vietnam-Amerika Birleşik Devletleri İkili Ticaret Anlaşması'nı (BTA) imzalamış; 2007 yılında Amerika Birleşik Devletleri, Vietnam'a Kalıcı Normal Ticaret İlişkileri vermiş ve Vietnam'ın Dünya Ticaret Örgütü'ne (DTÖ) katılımını kabul ederek Kapsamlı Ortaklık (2013) ve Kapsamlı Stratejik Ortaklık (2023) anlaşmaları imzalamıştır. Bu anlaşmalar, iki ülke arasındaki ilişkileri bu alanda güçlendirmek için önemli temeller oluşturmaktadır. 30 yıllık diplomatik ilişki kurma ve 20 yılı aşkın süredir BTA'yı imzalama sürecinin ardından, Vietnam-Amerika Birleşik Devletleri ticaret ilişkileri gerçekten parlak bir döneme girmiştir. İki ülke arasındaki toplam ticaret cirosu 2021'de 100 milyar ABD doları/yıl sınırını hızla aşarak 111,55 milyar ABD dolarına ulaştı, bu 247,3 kat daha yüksek ve 2022'de 123,91 milyar ABD doları, 1995'teki 451 milyon ABD doları olan ilk rakamın yaklaşık 275 katı (5) . Uzun yıllar boyunca Amerika Birleşik Devletleri, 100 milyar ABD doları/yıl eşiğini aşarak Vietnam'ın en büyük ihracat pazarı haline geldi. 2019'dan günümüze Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri'nin 8. büyük ticaret ortağı konumunu korudu. Yatırım açısından, Amerika Birleşik Devletleri şu anda Vietnam'a yatırım yapan 108 ülke ve bölge arasında 1.340 doğrudan yabancı yatırım projesiyle toplam 11,8 milyar ABD dolarını aşan bir rakamla 11. sırada yer almaktadır (6) . Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri'nin Vietnam'ın Piyasa Ekonomisi Statüsünü yakında tanıması için değişim ve tanıtım yapmaya devam ediyor. ABD, doğrudan yabancı yatırım projelerinin yanı sıra Vietnam'a en fazla resmi kalkınma yardımı (ODA) yapan ülkelerden biri.
Vietnam-ABD savunma ve güvenlik iş birliği, diğer alanlara kıyasla çok fazla ilerleme kaydetmemiş olsa da, etkileyici değişimler yaşanmıştır. İlişkilerin normalleşmesinden sonraki ilk beş yılda, Vietnam-ABD iş birliği esas olarak Vietnam Savaşı'ndan sonra kayıp savaş esirleri ve ABD askerleri sorununu çözmeye odaklanmıştır. 2000 yılından bu yana, iki ülkenin Savunma Bakanları'nın karşılıklı ziyaretleriyle kanıtlandığı üzere, Vietnam-ABD askeri ilişkilerini genişletme yönünde ilk çabalar sarf edilmiş ve savunma ve güvenlik iş birliğinde daha olumlu ilerlemeler için bir temel oluşturulmuştur. İş birliği mekanizmaları kurulmuş ve etkili bir şekilde uygulanmıştır ve iki ülke, savaş sonuçlarının ele alınmasını (dioksin tedavisi, kayıp askerlerin aranması ve mayın temizliği) ikili ilişkilerin odak noktalarından ve temellerinden biri olarak görmektedir. Nitekim, bu alandaki Vietnam-ABD iş birliği net sonuçlar doğurmuştur. Amerika Birleşik Devletleri, Da Nang Havalimanı detoks projesi ve dioksin mağdurları da dahil olmak üzere engelli kişilere tıbbi yardım sağlanması ve savaştan kalma bomba, mayın ve patlayıcıların sonuçlarının üstesinden gelme projeleri için yüz milyonlarca dolar harcamıştır. En son 8 Mayıs 2025'te, 13. Vietnam - ABD Savunma Politikası Diyaloğu Hanoi'de gerçekleşti. İki taraf, son zamanlarda savunma iş birliğinin sonuçlarını büyük bir memnuniyetle karşıladı ve karşılıklı çıkar alanlarında iş birliğinin genişletilmesini görüştü. Vietnam Milli Savunma Bakanlığı liderleri, ABD'nin Bien Hoa havaalanındaki dioksin temizleme projesi için 130 milyon dolarlık yeni bir yardım duyurusunu büyük bir memnuniyetle karşıladılar ve böylece ABD Hükümeti'nin geri ödenmeyen toplam yardım miktarını 430 milyon dolara çıkardılar (7) . İmzalanan ve uygulamaya konulan anlaşmalar aracılığıyla, Vietnam-ABD savunma ve güvenlik iş birliği, yalnızca ikili ilişkilerle değil, aynı zamanda bölgede ve dünyada barış, istikrar, iş birliği ve kalkınmayla da ilgili olarak giderek genişledi.
Vietnam-ABD eğitim ve öğretim alanındaki iş birliği, birçok olumlu sonuç elde eden "parlak noktalardan" biridir. 1995 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yalnızca yaklaşık 500 Vietnamlı öğrenci eğitim görürken, şimdi bu sayı 31.000'i aşmıştır (bunların 22.000'den fazlası bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik alanlarında yoğunlaşmış üniversite ve kolejlerde öğrenim görmektedir). Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki uluslararası öğrenci sayısı bakımından Güneydoğu Asya ülkeleri arasında ilk sırada yer almaktadır (8) . İki ülke, eğitim ve öğretim alanında yeni iş birliği biçimlerini aktif olarak teşvik etmektedir. Son olarak, 31 Mart - 4 Nisan 2025 tarihleri arasında, 21 ABD üniversitesinin temsilcileri, 15 Vietnam üniversitesiyle (Da Nang ve daha güneyde) iş birliği fırsatları aramak için Vietnam'a geldi. Bu, iki ülke üniversitelerinin vizyon ve iş birliği stratejilerini paylaşması, ortak eğitim programları, bilimsel araştırma, öğrenci ve öğretim görevlisi değişimleri uygulama fırsatları araması ve olumlu sonuçlar doğurması beklenen eşi benzeri görülmemiş bir olaydır.
Sağlık sektöründe birçok proje ve program etkili bir şekilde uygulanmıştır. COVID-19 pandemisi bağlamında, Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki zamanında ve etkili işbirliği ve karşılıklı destek, iki ülke halkının kalbinde unutulmaz izlenimler bırakmıştır. Bilim ve teknoloji açısından, iki ülke çevre, iklim değişikliği, bilgi teknolojisi, biyoteknoloji, oşinografi, uzay teknolojisi vb. alanlarda işbirliğini güçlendirmiştir. ABD eğitim merkezlerinin yardımıyla birçok Vietnamlı öğrenci iyi bir eğitim almış ve Amerika Birleşik Devletleri'nin Vietnam'daki uzun vadeli yatırım ve kalkınma projelerinin başarısına katkıda bulunmuştur. Ayrıca, iki ülke arasında Nükleer Enerjinin Barışçıl Kullanımında İşbirliği Anlaşması'nın (aynı zamanda 10 Eylül 2014'ten itibaren resmen yürürlüğe giren 123 Anlaşması olarak da bilinir) imzalanması yeni bir işbirliği biçimini açmış ve dünyanın önde gelen ABD teknoloji şirketlerinin dikkatini Vietnam'da sivil nükleer enerjinin geliştirilmesine çekmiştir. Bu Anlaşma, Vietnam'ın nükleer enerji projeleri için ileri ve modern nükleer teknoloji alabilmesi için bir temel oluşturmuştur. Önümüzdeki dönemde bu alandaki işbirliğinin yeni yönüne ilişkin olarak 10 Eylül 2023 tarihli Ortak Açıklamada açıkça şu ifadelere yer verilmiştir: "Vietnam ve ABD, dijital alanda bilim, teknoloji ve inovasyon alanında işbirliğini, kapsamlı stratejik ortaklıkta yeni bir atılım olarak değerlendirerek ilerletmeye karar vermiştir" (9) .
Vietnam-ABD ilişkilerinin bir diğer önemli yönü de iki ülke halkları arasındaki ilişkidir. Çok az kişi, Vietnam- ABD Dostluk Derneği'nin çok erken bir tarihte (17 Ekim 1945) kurulduğunu ve Vietnam'ın ilk ikili dostluk derneği ve 1968'de kurulan Vietnam-ABD Komitesi temelinde 1992'de kurulan Vietnam- ABD Derneği'nin öncülü olarak kabul edildiğini bilir (10) . Vietnam-ABD ilişkilerinin son on yıllardaki iniş çıkışlarına rağmen, iki ülke halkları arasındaki ilişkiler her zaman korundu ve giderek genişledi. Genel olarak halklar arası diplomasinin ve özel olarak da Vietnam-ABD Derneği'nin, yalnızca "geçmişi bir kenara bırakma, farklılıkların üstesinden gelme, benzerlikleri teşvik etme ve geleceğe bakma" politikasının gerçekleştirilmesine katkıda bulunmakla kalmayıp, aynı zamanda Vietnam ve ABD arasındaki çok yönlü iş birliğinin iyileştirilmesine ve yeni bir kalite seviyesine taşınmasına da önemli bir katkı sağladığı söylenebilir.
Dolayısıyla, Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri'nin ilişkilerini normalleştirmesinden bu yana geçen 30 yıla bakıldığında, bunun kolay bir yolculuk olmadığı görülebilir. Kapsamlı bir stratejik ortaklık kurmak için iki ülkenin liderleri ve halkları birçok zorluk ve engeli aştı. Vietnam-Amerika Birleşik Devletleri iş birliği ilişkisi her alanda büyük ilerlemeler kaydederek hem genişlik hem de derinlik açısından giderek daha da gelişti. Bu iş birliği başarıları "doğal olarak ortaya çıkmadı, iki ülkenin liderleri, gazileri, iş insanları ve halklarından oluşan nesillerin yorulmak bilmez çabalarının sonucudur" (11) .
Parlak ve dinamik bir gelecek için iş birliğini teşvik ediyoruz
Vietnam'a gelince, ABD Başkanı Donald Trump'ın ilk döneminde (2017-2021), Vietnam-ABD ilişkileri, Başkan D. Trump'ın Vietnam'ın ev sahipliği yaptığı uluslararası ekonomik ve politik etkinliklere katılmak amacıyla iki kez Vietnam'ı ziyaret etmesiyle (Kasım 2017 ve Şubat 2019) istikrarlı bir şekilde gelişti. ABD Başkanı D. Trump, ikinci döneminde Vietnam-ABD ikili işbirliği için ilk dönemine göre daha sağlam bir temel devraldı. Aslında, Demokrat ve Cumhuriyetçi Partiler birçok iç ve dış konuda farklı görüşlere sahip olsalar da, Vietnam ile çok yönlü işbirliğinin sürdürülmesi ve geliştirilmesi her zaman her iki taraftan da destek ve fikir birliği aldı. ABD'nin Vietnam Büyükelçisi Marc Evans Knapper, ABD'nin Vietnam'ın siyasi kurumlarına, bağımsızlığına, egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı ilkesi temelinde Vietnam ile ilişkiler geliştirmeye öncelik verdiğini doğruladı.
Vietnam Partisi ve Hükümeti ise, ABD ile ilişkilerin istikrarlı ve giderek derinleşen bir kalkınma ivmesini sürdürmesini; Kapsamlı Stratejik Ortaklık'ı hayata geçirmek için Eylem Planı'nın içeriğini etkin bir şekilde hayata geçirmesini; ve iki ülkenin ortak çıkarları doğrultusunda ABD ile dengeli, istikrarlı ve uyumlu ekonomik, ticari ve yatırım ilişkileri kurmasını her zaman arzulamaktadır. Bunlar, ABD Başkanı D. Trump'ın ikinci döneminde Vietnam ve ABD arasında daha derin ve kapsamlı bir iş birliğinin teşvik edilmesi için elverişli koşullardır.
Ancak, ABD Başkanı D. Trump'ın yakın zamanda Vietnam ve diğer birçok ülkeden Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan ihracata karşılıklı gümrük vergileri uygulanacağını açıklamasıyla ikili ekonomik ilişkiler büyük zorluklar ve engellerle karşı karşıya kaldı. Bu, iki ülkenin soruna tatmin edici bir çözüm bulmak için iş birliği yapmasını gerektiren bir zorluktur. Kapsamlı stratejik ortakların önemli rolü göz önüne alındığında, Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri arasında karşılıklı vergi politikası konusunda bir anlaşmaya varılması, her iki ülke için de kayda değer bir sonuçtur.
Aslında Vietnam, ticaret dengesini iyileştirmek için ABD pazarında belirli ekonomik faaliyetleri teşvik etmek üzere pratik çözümleri aktif olarak uygulamaktadır. En son olarak, Haziran 2025'in ilk haftasında Vietnam, yaklaşık 3 milyar ABD doları değerinde ABD tarım ürünü ithal etmek için bir anlaşma imzaladı (12) . Daha önce, büyük Vietnamlı ekonomik gruplar ABD'li ortaklarla önemli ekonomik iş birliği anlaşmaları imzalamıştı. Tek başına Trump Organizasyon Grubu, Hung Yen eyaletinde resmen 1,5 milyar ABD doları değerinde bir yatırım projesi başlattı. Genel olarak, iki taraf hem ABD'ye hem de Vietnam'a yatırım yapmak üzere işletmeleri teşvik etmek için birçok çözümü aktif olarak uygulamaktadır. Yabancı Yatırım Ajansı'nın verilerine göre, 30 Mayıs 2025 itibarıyla Vietnam'ın ABD'de toplam yatırım sermayesi 1,36 milyar ABD doları olan 252 yatırım projesi vardı (13) .
Vietnam-ABD ilişkilerinin önümüzdeki dönemdeki beklentileri göz önüne alındığında, son 30 yılda ikili iş birliğinin sağladığı kazanımların, iki ülkenin kapsamlı iş birliğinin içeriğini hayata geçirmeye devam etmesi için sağlam bir temel oluşturduğu kabul edilmektedir. Bununla birlikte, Vietnam-ABD ilişkileri hâlâ her iki ülkenin iç durumunda ve uluslararası arenada birçok öznel ve nesnel faktörden etkilenmektedir. Bu faktörler hem fırsatlar yaratmakta hem de zorluklar doğurmaktadır; bu nedenle iki ülkenin zorlukların üstesinden gelmek için çözümler bulması ve bu ilişkiyi sağlam bir şekilde geliştirmek için fırsatlardan yararlanması gerekmektedir. Uluslararası ilişkilerde, Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer tüm ülkeler için kilit faktör güven oluşturmaktır. Nitekim Vietnam, Amerika Birleşik Devletleri ve dünyadaki diğer ortaklarıyla ilişkilerinde güven oluşturmaya ve güçlendirmeye her zaman önem vermektedir. Vietnam'ın diğer ülkelerden de beklentisi budur, çünkü güven ancak tüm taraflar birlikte inşa ettiğinde oluşabilir. Ülkeler, diğer ülkelerin ve halkların meşru çıkarlarını dikkate alan ve uygulamayla kanıtlanmış, tutarlı, şeffaf ve adil bir dış politika izlediklerinde güven güçlenecektir. Bu temelde, taraflar sağlam ve karşılıklı yarar sağlayan uluslararası ilişkiler kurabilirler. Konuyla ilgili konuşan Genel Sekreter To Lam şunları vurguladı: "Bir ilişkinin gelişmesi için tarafların birbirlerinin tarihi, kültürü, insanları, siyasi sistemleri, sosyo-ekonomisi vb. konularda araştırma yapmaları gerekiyor. Ülkeler birbirlerinin meşru çıkarlarını anlar ve saygı gösterir ve güven inşa etmek için birlikte çalışırlarsa, dünya daha barışçıl ve daha az çatışmalı bir yer olacaktır" (14) .
Yukarıdaki hedefe ulaşmak için ülkelerin karşılıklı anlayış temelinde açık, samimi ve yapıcı bir diyaloğa ihtiyacı vardır. Bunlardan biri, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerin Vietnam'ın dış politika görüş ve hedeflerini, özellikle de "Birleşmiş Milletler Şartı, uluslararası hukuk, eşitlik, iş birliği ve karşılıklı yarar ilkeleri temelinde en yüksek ulusal çıkarları güvence altına almak" (15) görüşünü daha iyi anlamasını sağlamaktır. Buna göre, Vietnam'ın dış politika önceliklerinden biri olan diyalog fırsatları bulmaya odaklanmak, çözülmemiş sorunları çözmek; Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerle ilişkilerde iş birliğini netleştirmek, iyileştirmek ve teşvik etmektir. 10 Eylül 2023 tarihli Ortak Açıklama, Vietnam ve Amerika Birleşik Devletleri'nin "siyasi ve diplomatik ilişkileri derinleştirmeye devam etmesi gerektiğini ve karşılıklı anlayışı geliştirmek, siyasi güveni inşa etmek ve güçlendirmek için her düzeyde heyet değişimini ve düzenli temasları teşvik edeceğini" vurgulamıştır (16) .
İkili ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesi konusunda, iki taraf önemli diyalogları artırarak ABD ve Vietnam şirketlerinin yatırım yapması için daha elverişli koşullar yaratmıştır. Başbakan Pham Minh Chinh, Vietnam'ın iki ülkenin ortak çıkarları doğrultusunda ABD ile dengeli, istikrarlı, uyumlu ve sürdürülebilir bir ekonomik - ticaret - yatırım iş birliği ilişkisi kurmak istediğini belirtmiştir (17) . Ayrıca, Vietnam'ın iç gücünü artırması, bağımsız ve kendi kendine yeten bir ekonomi inşa etmesi, küresel üretim ağına ve değer zincirine etkin bir şekilde katılması, pazarını genişletmesi ve bağımsızlık, kendi kendine yetme, çeşitlendirme ve çok taraflılık dış politikası doğrultusunda diğer uluslararası ilişkilerin kalitesini iyileştirmesi gerekmektedir.
Böylece, 30 yıllık işbirliği geçmişi temelinde, kapsamlı bir stratejik ortaklık statüsünde, Vietnam ve ABD önümüzdeki dönemde ikili ilişkilerini daha kapsamlı, derin ve etkili bir yönde geliştirmeye devam edecek ve böylece "halkın parlak ve dinamik bir geleceğe yönelik özlemlerini gerçekleştirerek, bu önemli bölgede ve tüm dünyada barışın, istikrarın, işbirliğinin ve kalkınmanın korunmasına katkıda bulunacaklardır" (18) .
----------------------
(1) Wiliam A.Degregorio: 42 ABD Başkanı, Vietnam Tarih Bilimi Derneği, Hanoi, 1995, s. 1329
(2) Ha Kim Ngoc: “Vietnam - ABD ilişkileri için yeni vizyon”, Komünist Dergisi, No. 874 (Ağustos 2015), s. 102
(3) “Vietnam - Amerika Birleşik Devletleri Ortak Vizyonu Hakkında Açıklama”, 8 Temmuz 2015, Hükümet Elektronik Gazetesi, https://baochinhphu.vn/tuyen-bo-ve-tam-nhin-chung-viet-nam-hoa-ky-102186508.htm
(4), (14) Lam'a: “Vietnam'ın ileriye doğru yolu, Vietnam - ABD ilişkileri ve yeni döneme ilişkin vizyon”, Electronic Communist Magazine, 24 Eylül 2024, https://www.tapchicongsan.org.vn/en/web/guest/tieu-iem1/-/asset_publisher/s5L7xhQiJeKe/content/con-duong-cua-viet-nam-quan-he-voi-hoa-ky-va-tam-nhin-cho-ky-nguyen-moi
(5) “Başbakanın ABD işletmeleriyle çalışma oturumu sırasında Vietnam - ABD ticaretinin bazı özellikleri”, DTÖ ve Entegrasyon Merkezi , 3 Ocak 2025, https://trungtamwto.vn/an-pham/29025-vai-net-ve-thuong-mai-viet-nam--hoa-ky-nhan-thu-tuong-lam-viec-voi-doanh-nghiep-my
(6) Uyen Uyen: "Amerika Birleşik Devletleri'nin Vietnam'da toplam sermayesi 11,8 milyar ABD dolarını aşan yaklaşık 1.340 yatırım projesi bulunmaktadır", Devlet Müfettişliği ve Teftiş sektörünün Elektronik Teftiş Gazetesi , 21 Eylül 2024, https://thanhtra.com.vn/print/dau-tu-72A9E3223/hoa-ky-co-khoang-1-340-du-an-dau-tu-tai-viet-nam-voi-tong-so-von-tren-11-8-ty-usd-0084A6B1.html
(7) Anh Vu: "13. Vietnam - ABD Savunma Politikası Diyaloğu", Halk Ordusu Elektronik Gazetesi , 8 Mayıs 2025, https://www.qdnd.vn/preview/pid/O/newid/827459
(8) Le Huyen: "31.000'den fazla Vietnamlı öğrenci ABD'de eğitim görüyor", VietnamNet elektronik gazetesi, 21 Kasım 2024, https://vietnamnet.vn/hon-31-000-sinh-vien-viet-nam-dang-du-hoc-my-2244256.html
(9), (16), (18) “Vietnam-ABD ilişkilerinin kapsamlı bir stratejik ortaklığa yükseltilmesine ilişkin ortak açıklamanın tam metni”, Hükümet Elektronik Gazetesi, 11 Eylül 2023, https://baochinhphu.vn/toan-van-tuyen-bo-chung-ve-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-hoa-ky-102230911170243626.htm
(10) Bkz.: Nguyen Phuong Nga: "Vietnam - ABD halkları arasındaki ilişkiler", Komünist Dergisi No. 942 (Mayıs 2020), s. 101
(11) Ha Kim Ngoc: “Vietnam - ABD ilişkilerinin 30 yılı (1995 - 2025): İlişkiyi sağlamlaştırmak, geleceğe sağlam bir şekilde adım atmak”, Saigon Giai Phong Elektronik Gazetesi, 30 Ocak 2025, https://www.sggp.org.vn/30-nam-quan-he-viet-nam-hoa-ky-1995-2025-vung-chac-moi-quan-he-vung-buoc-toi-tuong-lai-post778236.html
(12) Ngoc Quang - Doan Hung - Hong Nguyen: "Vietnamlı işletmeler, ABD'den 3 milyar ABD dolarına kadar değerinde tarım ürünleri ithal etmek için mutabakat zaptı imzaladı", VNA/Vietnamplus , 7 Haziran 2025, https://www.vietnamplus.vn/doanh-nghiep-viet-ky-ban-ghi-nho-nhap-hang-nong-san-tu-my-tri-gia-toi-3-ty-usd-post1042987.vnp
(13) Anh Minh: “Vietnamlı işletmeler Amerika Birleşik Devletleri'ne 'akın ediyor': SelectUSA 2025'ten yatırım işbirliği fırsatları arıyor”, Hükümet Elektronik Gazetesi , 13 Mayıs 2025, https://baochinhphu.vn/doanh-nghiep-viet-do-bo-vao-hoa-ky-tim-co-hoi-hop-tac-dau-tu-tu-selectusa-2025-
(15) 13. Ulusal Delegeler Kongresi Belgeleri , Ulusal Siyasi Yayınevi Truth, Hanoi, 2021, cilt I, s. 161-162
(17) Ha Van: "ABD, Vietnam ile ilişkileri geliştirmeyi önceliklendiriyor", Hükümet Elektronik Gazetesi , 13 Mart 2025, https://baochinhphu.vn/print/hoa-ky-uu-tien-phat-trien-quan-he-voi-viet-nam-102250313210237905.htm
Kaynak: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/1125802/ba-muoi-nam-quan-he-viet-nam---hoa-ky--nhung-dau-an-cua-mot-chang-duong-lich-su.aspx






Yorum (0)