20 Aralık öğleden sonra, İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi, Enformasyon ve İletişim Dairesi ve İl Gazeteciler Birliği ile koordinasyon içinde, gazetecilik çalışmalarını özetlemek, 2024 Altın Çekiç ve Orak Ödülü'nü sunmak ve 2025 için temel görevleri uygulamak üzere bir konferans düzenledi.
Daimi Komite Üyesi ve İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı Yoldaş Dao Xuan Yen, yarışmayı başlatma ve katılma konusunda üstün sonuçlar elde eden 4 kolektife sertifikalarını takdim etti.
Konferansa katılanlar arasında şunlar yer aldı: Daimi Komite Üyesi ve İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı Yoldaş Dao Xuan Yen; İl Parti Komitesi Üyesi ve İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Yoldaş Dau Thanh Tung; il departman ve kurumlarının temsilcileri; il basın kuruluşlarının liderleri ve Thanh Hoa'da bulunan merkezi basın kuruluşlarından muhabirler; gazetecilik ve yayıncılık alanında üstün başarılar elde etmiş topluluklar ve bireyler; ve 2024 İl Altın Çekiç ve Orak Ödülü'nü kazanan yazarlar ve yazar gruplarının temsilcileri.
Konferansa katılan delegeler.
Basın, eyaletin kalkınmasına ortak olmuş ve önemli katkılarda bulunmuştur.
2024 yılında, eyaletteki gazetecilik ve yayıncılık faaliyetleri tüm alanlarda olumlu, net ve kapsamlı değişiklikler göstermeye devam etti. Basına yönelik liderlik, rehberlik ve yönlendirme zamanında ve kapsamlı bir şekilde ele alındı; basının devlet tarafından yönetimi güçlendirildi, daha titiz, sıkı, etkili ve verimli hale geldi.
Toplantıya başkanlık eden yoldaşlar.
İl genelinde faaliyet gösteren merkezi ve diğer il/şehir basın kuruluşlarının il basın ajansları, temsilcilikleri ve yerleşik muhabirleri, yasal düzenlemelere sıkı sıkıya bağlı kalarak, ilke ve amaçlarına uygun olarak çalışarak birçok yenilik gerçekleştirmiş; güncel olayları, siyasi , ekonomik, sosyal, ulusal savunma ve güvenlik konularını ve ildeki Parti yapılanma faaliyetlerini proaktif ve hızlı bir şekilde kavrayarak, kapsamlı bir şekilde yaymış ve yansıtmıştır.
Konferansa katılan delegeler.
Partinin kararlarını her düzeyde günlük hayata yaymak için aktif olarak bilgi ve propaganda yaymak; aynı zamanda kamuoyunu etkin bir şekilde yönlendirmek ve zararlı, yanlış ve yanıltıcı bilgilerle mücadele etmek. Örnek kişileri ve iyi işleri belirlemek, övmek, teşvik etmek ve geniş çapta tanıtmak; Thanh Hoa vilayetinin ve halkının imajını, kültürel değerlerini ve devrimci tarihi geleneklerini yurt içi ve yurt dışındaki dostlara tanıtmak...
...haber makalelerinin ve raporların %85'inden fazlası il hakkında olumlu bilgiler içeriyor ve her kadro, Parti üyesi ve halkın tüm kesimleri arasında müreffeh, güzel ve medeni bir Thanh Hoa vatanı inşa etme ve geliştirme arzusunu ve kararlılığını teşvik edip motive ediyor; 2024 yılında ilin genel başarılarına önemli bir katkı sağlıyor. |
Zamanında, kapsamlı ve etkili basın bilgileri, kamuoyu farkındalığı ve toplumsal uzlaşmada öncü, yönlendirici ve birleştirici bir rol oynamaktadır; haber makalelerinin ve raporların %85'inden fazlası il hakkında olumlu bilgiler içermekte, her kadro, Parti üyesi ve halkın tüm kesimleri arasında müreffeh, güzel ve medeni bir Thanh Hoa vatanı inşa etme ve geliştirme arzusunu ve kararlılığını teşvik etmekte ve motive etmektedir; 2024 yılında ilin genel başarılarına önemli bir katkı sağlamaktadır.
Bilgi ve İletişim Dairesi Müdürü Do Huu Quyet konferansta bir konuşma yaptı.
2025 yılında, fırsatlar, zorluklar ve meydan okumaların bir karışımı içinde, basın kuruluşları, gazeteciler ve ildeki basını yönlendirmek, rehberlik etmek ve yönetmekten sorumlu kurumlar, yenilik yapmaya, daha yaratıcı olmaya ve görevlerini başarıyla tamamlamak için daha da büyük bir kararlılık göstermeye devam edecek; böylece kadroları, Parti üyelerini ve il halkını belirlenen hedeflere ulaşmaları için teşvik edip motive etmeye katkıda bulunacaklardır.
Delegeler konferansta görüşlerini dile getirdiler.
Konferans boyunca delegeler, 2024 yılındaki başarıların analizine ve değerlendirilmesine; devam eden dijital dönüşüm bağlamında medya kuruluşlarının yeni ve yenilikçi yaklaşımlarının paylaşılmasına; ve gazetecilik faaliyetlerinde ve basının yönlendirilmesi ve yönetiminde mevcut sınırlamalara dikkat çekmeye odaklandılar.
Medya kuruluşlarından temsilciler ayrıca, muhabirlerin ildeki çalışmalarını kolaylaştırmayı ve böylece medya haberlerinin kalitesini ve etkinliğini artırmayı amaçlayan çeşitli konular önerdiler.
İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı, A ödülünü kazanan yazarlara ve yazar gruplarına ödüllerini takdim etti.
İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Dau Thanh Tung, B ödülünü kazanan yazarlara ve yazar gruplarına ödüllerini takdim etti.
Konferansta, İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi, il genelinde düzenlenen 2024 Altın Çekiç ve Orak Ödülü'nün sonuçlarını açıkladı. Rapora göre, başlatılmasının üzerinden 10 ay geçtikten sonra ödül, il genelinde çeşitli düzeylerden, sektörlerden, birimlerden, yerel yönetimlerden ve medya kuruluşlarından geniş bir katılım gördü.
İl Gazeteciler Birliği Başkanı Pham Van Bau, C ödülünü kazanan yazarlara ve yazar gruplarına ödüllerini takdim etti.
Teşvik Ödülü'nü kazanan yazarlar ve yazar grupları.
İl düzeyindeki yarışmanın sonunda, Organizasyon Komitesi 86 başvuru aldı. Jüri ve Organizasyon Komitesi, 2024 yılında 3 A ödülü, 5 B ödülü, 7 C ödülü ve 13 mansiyon ödülü de dahil olmak üzere 28 kazanan başvuruyu değerlendirip seçti ve ödüllendirmeye karar verdi. Ayrıca, yarışmayı başlatma ve katılma konusunda gösterdikleri üstün başarılar nedeniyle 4 kolektife ödül verildi.
Thanh Hoa Gazetesi, 2024 Altın Çekiç ve Orak Ödülleri'ne katılarak 2 A ödülü, 2 C ödülü ve 4 mansiyon ödülü kazandı.
Kendi yolunu bulma çabaları Thanh Hoa Gazetesi Muhabirler Bölümü Başkanı Gazeteci Le Dung. Güçlü analitik becerilerinin, ilgi çekici makaleler yazma yeteneğinin, ilgi çekici konuları belirleme becerisinin ve sosyal sorunlara duyarlılığının yanı sıra, gazeteci Le Dung her zaman kendine özgü bir yol bulmaya çalışır. Bu, Le Dung'un ulusal ve yerel gazetecilik ödüllerinde en yüksek ödülleri kazanan makale serisinin "sırrı"dır. "Resmi Karar, Refah İçinde ve Güzel Bir Thanh Hoa Arzusunun Gerçekleşmesinin Yolunu Açıyor" başlıklı makale serisiyle (2024 Eyalet Altın Çekiç ve Orak Ödülü'nde A Ödülü'nü kazandı), bu çalışma, zengin ve görkemli tarihi geleneklerine ve derin kültürel mirasına layık, refah içinde ve güzel bir Thanh Hoa özlemini kapsamlı bir şekilde yansıtıyor; bu, bu topraklarda doğmuş, büyümüş ve "geri dönmüş" nesillerin yakıcı ve yürekten gelen bir arzusudur. Ancak, belirli mekanizmaları ve politikalarıyla "yolu açan" bir resmi kararın ışığıyla aydınlatıldığında ve zorlukların üstesinden gelme konusunda güçlü bir iradeyle beslendiğinde, bu uzun süredir devam eden özlem gerçekleşme için bir temel bulacaktır... Bu tarihi ihtiyaçtan yola çıkarak, 5 Ağustos 2020'de Politbüro, 2045 vizyonuyla Thanh Hoa ilinin 2030 yılına kadar inşası ve geliştirilmesine ilişkin 58-NQ/TW sayılı Kararı yayınladı. Eş zamanlı olarak, Ulusal Meclis 13 Kasım 2021'de Thanh Hoa ilinin kalkınması için bazı özel mekanizma ve politikaların pilot uygulamasına ilişkin 37/2021/QH15 sayılı Kararı yayınladı. 58-NQ/TW sayılı Karar, Thanh Hoa için en temel ve genel yönlendirmeleri belirlerken, 37/2021/QH15 sayılı Karar, bu bölgedeki kalkınma için geleneksel çerçeveleri ve vizyon ile yenilikçi düşüncenin sınırlamalarını aşan bir kaldıraç veya bir "çığır açıcı" işlev görmektedir. Bu iki özellikle önemli karar, Thanh Hoa ili için umut vadeden bir gelecek ve kalkınma fırsatları açmaktadır. Bu nedenle, içsel zorlukların üstesinden gelmenin yanı sıra, Thanh Hoa güçlü yönlerinden yararlanmak ve kalkınma için ivme yaratmak için çabalarını sürdürmektedir. Aynı zamanda, başarının dersine derinden bağlıdır: müreffeh ve güzel bir Thanh Hoa geliştirmek, bu toprakların her vatandaşının yakıcı sevgisi ve özverisiyle beslenen "kalpten gelen bir emir" olmalıdır. Buradan hareketle, etik ve kültürün yaratıcı düşüncenin gelişmesi, yetenekli bireylerin katkıda bulunması ve özgüvenin büyümesi için temel oluşturduğu bir toplum inşa edecektir. Bu, Politbüro'nun 58-NQ/TW sayılı Kararı ve Ulusal Meclis'in 37/2021/QH15 sayılı Kararı ile sunulan fırsatları ve avantajları değerlendirmesini ve müreffeh, medeni ve "örnek" bir Thanh Hoa özlemini gerçeğe dönüştürmesini sağlayacaktır. — Etnik azınlıklarla ilgili konular değerli birer içeriktir. Gazeteci Nguyen Thi Minh Thuy (takma adı An Thu), Thanh Hoa Radyo ve Televizyon İstasyonu Siyasi ve Güncel Olaylar Bölümü muhabiri. Yaklaşık 15 yıllık meslek hayatı ve il düzeyinde birçok yıl üst üste kazandığı A Ödülü (Altın Çekiç ve Orak Ödülü) ile gazeteci Nguyen Thi Minh Thuy (takma adı An Thu), özellikle dezavantajlı Muong Lat bölgesindeki etnik azınlıkları ilgilendiren konulara her zaman kendini adamış ve bu konulara tutkuyla bağlı olmuştur. Gazeteci An Thu ve ekibi, 2024 Eyalet Altın Çekiç ve Orak Ödülleri'nde A ödülünü kazanan "Cennet Kapısının Ardındaki Gün Doğumu" adlı çalışmalarıyla, incelikli bir dil, zengin görseller ve fikirlerin, temaların, görüşlerin ve mesajların net bir şekilde ifade edildiği, ayrıntılar açısından zengin ancak kapsamlı bir belgesel film titizlikle yarattılar... Gazeteci An Thu'ya göre, bu konunun seçilmesinin nedeni, Cong Troi (Cennet Kapısı) zirvesinin ardında yer alan Muong Lat'ın, Thanh Hoa eyaletinin en gizemli ve zorlu bölgesi olması ve Mong, Tho, Muong, Thai ve Dao gibi etnik azınlık gruplarına ev sahipliği yapmasıdır... Zorlu doğal koşullar, eski gelenekler ve uyuşturucu bağımlılığı, buradaki insanların yaşamlarını yoksulluğa ve sefalete sürüklemiştir. Muong Lat'ın bu zorlukların üstesinden gelmesine yardımcı olmak için Thanh Hoa eyaleti, yıllar boyunca bu dezavantajlı bölgeye özel birçok önemli karar, proje ve program yayınlamıştır. Özellikle, 29 Eylül 2022'de Thanh Hoa İl Parti Komitesi Daimi Komitesi, 2045 vizyonuyla 2030 yılına kadar Muong Lat ilçesinin inşası ve geliştirilmesine ilişkin 11 numaralı Kararı yayınlayarak, Muong Lat'ı 2030 yılına kadar yoksulluktan kurtarma hedefini belirledi. İki yıllık uygulama sürecinin ardından, 11 numaralı Karar, özellikle ekonomik alanda olmak üzere, Muong Lat'ın her yönüyle kapsamlı kalkınmasına yeni bir ivme kazandırdı. Ve en önemlisi, 11 numaralı Karar, Muong Lat ilçesi Parti Komitesi, hükümeti ve halkının zorlukların üstesinden gelme ve giderek daha müreffeh ve güzel bir vatan inşa etme konusundaki inancını ve özlemlerini artırdı. — Düşünmek ve öğrenmek için seyahat edin. Thanh Hoa Gazetesi Muhabirler Bölümü muhabiri Do Duc. Uzun yıllardır Thanh Hoa eyaletinin sınır bölgesini yakından takip eden gazeteci Do Duc, yaptığı araştırmalar, tanıklıkları, yansımaları ve bulgularını derleyerek, örnek teşkil eden birçok Mong etnik azınlık parti üyesinin iç düşüncelerini, kişiliklerini ve öncü eylemlerini çok yönlü bir şekilde ortaya koymuştur. Bu kişiler, başarısızlığı, ekonomik kayıpları, kötü şöhreti ve başkalarının kötülüğünden zevk almayı göze alarak, köylülerinin refahı ve mutluluğu için duydukları özlemlere aykırı davranmayı ve farklı düşünmeyi başarmışlardır. Aralarında farklı alanlarda çalışan, ancak aynı özlemleri, sarsılmaz iradeyi ve bir Parti üyesinin kararlı ruhunu paylaşan genç, orta yaşlı ve yaşlı insanlar var. Ve onlar başarılı oldular, Parti komitesi ve hükümet tarafından saygın kişiler olarak tanındılar ve Hmong halkı tarafından sevilip takdir edildiler... Onlar, insanları bir araya getiren ve motive eden, eski gelenekleri ve bağımlılık zihniyetini terk etmeye, ekonomiyi geliştirmeye ve müreffeh ve mutlu bir yaşam ve köy inşa etmeye iten güçlü bir çekim gücüne sahip "mıknatıs" gibiler. Bu örnek vakalar aracılığıyla makale, temel bir siyasi teoriyi doğrulamaktadır: Partinin taban örgütlerinin liderlik kapasitesini ve mücadele gücünü artırmak, Partinin halk nezdindeki çekiciliğini artırmakla eşdeğerdir; bu da her Parti üyesinin kitleler nezdindeki çekiciliğinden kaynaklanır. Buradan hareketle gazeteci, konuyu daha incelikli bir düzeye taşıyarak, Thanh Hoa eyaletinin Mong etnik azınlık bölgesinde Parti ve Devlet tarafından uygulanan etnik politikalar ve etnik işler çalışmalarındaki iç çelişkileri "inceleyip katmanlandırarak" konuyu genişletmiştir. Bu, Başkan Ho Chi Minh'in bir zamanlar tavsiye ettiği gibi, örnek olmanın rolünü ve değerini daha da doğrulamaktadır: "Yaşayan bir örnek, yüz propaganda konuşmasından daha değerlidir." Aynı zamanda, Parti komitelerini, örgütlerini ve üyelerini, tüm vatanseverlik hareketlerinde örnek olma ruhunu ve sorumluluğunu sürdürmeye teşvik etmektedir... Bu, ülke genelindeki birçok Hmong topluluğunda da yaygın bir hikaye olup, Partinin belirli bir liderlik yönteminin doğruluğunu ve aciliyetini vurgulamaktadır: Parti, üyelerinin örnek davranışları aracılığıyla önderlik eder. Bu düşünceler ve sonuçlar, gazeteci Do Duc tarafından bu yılki Altın Çekiç ve Orak Ödülleri'nde A ödülünü kazanan "Sınır Bölgesinde Refah Arayışında Akıntıya Karşı Giden Hmong Halkı" başlıklı ödüllü makalesine dahil edildi. — Amaç, Thanh Hoa eyaletinin en yoksul bölgesindeki ekonomik ve sosyal duruma daha fazla ışık tutmaktır. Gazeteci Quoc Toan, Vietnam Tarım Gazetesi Muhabiri 2024 Eyalet Altın Çekiç ve Orak Ödülleri'nde B Ödülü'nü kazanan "Muong Lat Sınırı Boyunca" başlıklı makale serisiyle ilgili olarak gazeteci Quoc Toan şunları paylaştı: Bu, Vietnam Tarım Gazetesi muhabirlerinin Thanh Hoa eyaletinin en yoksul bölgesindeki ekonomik ve sosyal durumu daha da netleştirmek, Parti komitesinin, hükümetin ve yerel halkın yoksulluktan kurtulma çabalarını takdir etmek ve sınır bölgesinin geliştirilmesine yönelik mekanizma ve politikaların etkinliğini ortaya koymak amacıyla hazırladıkları bir makale serisidir... Vietnam Tarım Gazetesi muhabirleri, her makalede sınır bölgelerindeki örnek bireyleri ve yenilikçi uygulamaları öne çıkararak, ilçenin ekonomik ve sosyal durumuna genel bir bakış sunmaya odaklanmaktadır. Konular ve makaleler, diğer gazetelerde daha önce yayınlanmış içerikleri tekrarlamamaktadır. |
Bu vesileyle, 2024 yılında gazetecilik ve yayıncılık alanındaki üstün başarılarından dolayı 9 topluluk ve 24 birey, İl Halk Komitesi Başkanı tarafından Takdir Belgesi ile ödüllendirildi.
Bu gruplar, İl Halk Komitesi Başkanı'ndan Takdir Belgesi aldılar.
Bu kişiler, İl Halk Komitesi Başkanı'ndan Takdir Belgesi aldılar.
İlin ortak kalkınması için yan yana durmaya, desteklemeye ve paylaşmaya devam edin.
İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı Yoldaş Dao Xuan Yen, konferanstaki konuşmasında şunları vurguladı: "Geçtiğimiz yıla baktığımızda, ildeki gazetecilik çalışmaları birçok önemli başarıya imza atmıştır. Medya kuruluşlarının faaliyetleri, Parti'nin yönlendirmesine, yasalara ve özellikle de belirtilen ilke ve hedeflere uygun olarak gerçekleştirilmiş ve ildeki siyasi istikrarın korunmasına katkıda bulunmuştur."
Daimi Komite Üyesi ve İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı Yoldaş Dao Xuan Yen, konferansta bir konuşma yaptı.
İl ve merkezi basın kuruluşları, ülke ve ildeki önemli siyasi ve güncel olayları geniş bir kitleye kapsamlı bir şekilde aktardı. Bu, ildeki yolsuzluk ve olumsuz uygulamalarla mücadeleye aktif olarak katkıda bulundu ve internetteki zararlı ve kötü niyetli bilgileri çürüttü.
Özellikle, ilde bulunan merkezi basın kuruluşları, Thanh Hoa hakkında çok sayıda haber makalesi yayınladı; bu makalelerin ana odağı ekonomi, siyaset, sosyal işler ve ulusal savunma ve güvenlik alanlarındaki başarıları yansıtmak oldu. İlde meydana gelen bazı hassas konulara ilişkin olarak, gazeteciler kapsamlı bir şekilde araştırma yaparak objektif ve doğru bir şekilde haber yaptılar ve bu sayede Parti komiteleri ve her düzeydeki yetkililer konuları hızlı bir şekilde yönlendirebildiler ve ele alabildiler. Basın kuruluşları, ilin başarılarına ve gelişimine eşlik etmenin, teşvik etmenin ve desteklemenin yanı sıra, 2024 yılında ilin yaşadığı zorluklara da ortak oldular.
Geçtiğimiz yıl boyunca, il genelindeki tüm seviyeler, sektörler ve yerel yönetimler, bölgede faaliyet gösteren basın kuruluşlarına elverişli koşullar yaratmış ve proaktif bir şekilde bilgi sağlamıştır. Basına bilgi verme sorumluluğundan kaçınma veya bu sorumluluğu örtbas etme olgusu büyük ölçüde aşılmıştır. Basının yönlendirilmesi, rehberlik edilmesi ve yönetilmesi çalışmaları, durum ve pratik gerçekler doğrultusunda ilgi görmeye ve güçlendirilmeye devam ederek, il genelinde basın faaliyetleri için sağlıklı ve yasal bir ortam yaratmaktadır.
Gelecekteki görevlerle ilgili olarak, İl Parti Komitesi Propaganda Dairesi Başkanı, ilin medya kuruluşlarının ve gazetecilerinin düşünce ve yöntemlerinde güçlü bir şekilde yenilik yapmalarını, iş birliğine, desteğe ve bilgi paylaşımına devam etmelerini ve böylece Thanh Hoa'nın belirlenen hedef ve görevlere başarıyla ulaşmasını umduğunu ifade etti.
Yoldaş, basın kuruluşlarının Parti'nin ilkelerini ve politikalarını, Devletin kanun ve yönetmeliklerini geniş çapta, hızlı ve etkili bir şekilde yaymaya devam etmeleri gerektiğini önerdi. Bu kuruluşlar, ülkenin ve ilin siyasi yaşamındaki önemli değişikliklerin yanı sıra sosyo-ekonomik kalkınma ve Parti yapılanma çalışmalarını da belirgin bir şekilde yansıtmalı, iyi örneklerin, yeni yaklaşımların ve iyi insanların ve iyi işlerin örneklerinin toplumda yayılmasına ve çoğaltılmasına katkıda bulunmalıdır.
Basın kuruluşları, Partinin ilkelerini ve politikalarını, Devletin kanun ve yönetmeliklerini geniş çapta, hızlı ve etkili bir şekilde yaymaya devam etmelidir. Siyasi hayattaki önemli değişikliklerin yanı sıra ülkenin ve ilin sosyo-ekonomik kalkınması ve Parti yapılanma çalışmalarını da belirgin bir şekilde yansıtmalı, iyi modellerin, yeni yaklaşımların ve toplumda iyi insanların ve iyi işlerin örneklerinin yayılmasına ve çoğaltılmasına katkıda bulunmalıdırlar...
İL PARTİ KOMİTESİ PROPAGANDA DAİRESİ BAŞKANI DAO XUAN YEN
Öncelikli odak noktası, Vietnam Komünist Partisi 12. Merkez Komitesi'nin 25 Ekim 2017 tarihli 18 sayılı Kararı'nın ("Siyasi sistemin organizasyon yapısının daha verimli, etkili ve etkin hale getirilmesi için yenilik ve yeniden düzenlemeye devam etme konusunda bazı hususlar") uygulanmasının özetinin ve Thanh Hoa eyaletindeki siyasi sistemin organizasyon yapısının sadeleştirilmesi planının uygulanmasının kamuoyuna duyurulmasıdır.
20. İl Parti Kongresi'ne kadar tüm seviyelerde Parti Kongrelerinin başarılı bir şekilde organize edilmesi için yaygın bir siyasi kampanya oluşturmak amacıyla düzenli, sürekli ve etkili propagandaya odaklanın; 2020-2025 dönemlerinin sonuçlarına; kongre hazırlıklarına; ve anma etkinlikleri ile önemli ulusal ve il bayramlarının zamanında raporlanmasına odaklanın.
Ayrıca, Partinin ideolojik temelini koruma, düşman güçlerin hatalı görüşleriyle, özellikle internetteki zararlı, zehirleyici ve yanlış bilgilerle mücadele etme ve bunları çürütme çalışmalarına ilişkin makaleler yazmaya ve haberler hazırlamaya aktif olarak katılmak gereklidir...
Quoc Huong
[reklam_2]
Kaynak: https://baothanhhoa.vn/cac-co-quan-bao-chi-can-dinh-huong-tuyen-truyen-hieu-qua-toan-dien-cac-mat-cua-doi-song-xa-hoi-234246.htm
Yorum (0)