Ulusal Meclis Delegesi Nguyen Tam Hung (Ho Chi Minh Şehri): Yetkili makamların iade sonrası denetim sorumluluğunun tamamlanması

İade Yasası'nın yürürlüğe girmesinin uluslararası adli iş birliği hukuk sisteminin mükemmelleştirilmesi sürecinde önemli bir adım olduğunu vurgulayan Ulusal Meclis Milletvekili Nguyen Tam Hung (Ho Chi Minh Kenti), şunları söyledi: "İade faaliyetleri, Adli Yardım Yasası'nın yalnızca bir bölümü yerine, ilk kez bağımsız ve sistematik bir yasayla düzenleniyor. Bu, yalnızca ulusal yasal egemenliği güvence altına almakla kalmıyor, aynı zamanda Vietnam'ın uluslararası sorumluluğunu ve uluslararası taahhütleri içselleştirme kapasitesini de teyit ediyor."

Ulusal Meclis Temsilcisi Nguyen Tam Hung (HCMC) 1

Ulusal Meclis Delegesi Nguyen Tam Hung ( Ho Chi Minh Şehri) tartışma salonunda konuşuyor. Fotoğraf: Ho Long

İade ilkesine (Madde 2, Madde 4) gelince, yasa tasarısı bağımsızlığa saygı, egemenlik, içişlerine karışmama, yasalara ve uluslararası anlaşmalara uyma gibi temel ilkeleri öngörüyor; ancak delege, Taslak Komitesi'nin "insan hakları ve medeni hakların güvence altına alınması" ilkesini de eklemeyi değerlendirmesini önerdi. Delegasyona göre, bu yalnızca siyasi ve yasal bir gereklilik değil, aynı zamanda Vietnam'ın 2013 Anayasası ve İşkenceye Karşı Sözleşme (CAT) uyarınca uyguladığı uluslararası bir standarttır.

Delege, "Vietnam'ın uluslararası adli iş birliğinin koşullu, sınırlı ve insan odaklı olduğunu teyit etmek için İade Yasası'nda insani ilkenin yer alması gerekiyor" diye vurguladı.

İade edilebilecek davalarla ilgili olarak (Madde 1, Madde 7), taslak, 1 yıl veya daha fazla hapis cezası gerektiren suçlar için iadeyi şart koşuyor. Delege, bu niceliksel düzeyin çok düşük olduğuna ve daha az ciddi eylemler için bile iade kapsamının kolayca genişletilmesine yol açabileceğine inanıyor. Bu doğrultuda delege, Taslak Komitesi'nin, Japonya, Kore ve Singapur gibi birçok ülkenin uygulamalarına paralel olarak, asgari ceza eşiğini 2 yıl veya daha fazla hapis cezasına çıkarmayı değerlendirmesini önerdi. Delege, "Bu hem etkili adli iş birliğini sağlıyor hem de idari kaynakların küçük davalara harcanmasını önlüyor ve insani bir politika sergiliyor; yalnızca toplum için gerçekten tehlikeli eylemlerin iadesi sağlanıyor," diye vurguladı.

İadede "özellik" ilkesinin güvence altına alınması (Madde 1, Madde 15) konusunda, delege Nguyen Tam Hung, iade edilen kişinin iadesi talep edilen suç dışında herhangi bir suçtan yargılanmayacağı yönündeki düzenlemeye katılmakla birlikte, iade sonrası denetim sorumluluğunun yetkili Vietnam makamına, özellikle Kamu Güvenliği Bakanlığı'na verilmesinin değerlendirilmesini önerdi. Delege, vatandaşları korumak ve adli iş birliğinde şeffaflığı sağlamak amacıyla, alıcı ülke tarafından diğer suçların kovuşturulmayacağı taahhüdünün uygulanmasının periyodik olarak izlenmesi ve raporlanması sorumluluğunun açıkça tanımlanması gerektiğini belirtti.

İadenin reddedildiği durumlara ilişkin olarak (Madde 1, Madde 41), delege mevcut düzenlemelerin Vietnam vatandaşlarını korumak ve insanlık dışı muameleyi önlemek gibi makul reddetme gerekçelerini zaten kapsadığını, ancak Taslak Komitesinin, insani politikayı göstermek ve aynı zamanda Birleşmiş Milletler'in iade ve iltica konusundaki insan hakları uygulamalarıyla tutarlı olmak amacıyla, iadesi talep edilen kişinin "özel sağlık durumu veya ağır hastalığı" gerekçesini eklemeyi değerlendirmesini önerdi.

Kaynak: https://daibieunhandan.vn/dbqh-nguyen-tam-hung-tp-ho-chi-minh-bo-sung-trach-nhiem-giam-sat-sau-dan-do-cua-co-quan-co-tham-quyen-10393163.html