Vietnam Film Haftası'nı görmek için Paris'e gidiyorum.

Paris'teki muhteşem Grand Rex sineması, "Havada Savaş " filminin açılış gecesinden itibaren İsveç, İngiltere, İtalya, Çek Cumhuriyeti, Macaristan, Belçika gibi Avrupa ülkelerinden ve Amerika Birleşik Devletleri ile Avustralya'dan yaklaşık 2.700 izleyiciyle dolup taştı. Uluslararası konuklar arasında yönetmen Tran Anh Hung, oyuncu Pham Linh Dan, ünlü Hollywood senarist ve yapımcı Vy Vincent Ngo; Fransa'dan film yapımcıları, çeşitli ülkelerden birçok entelektüel ve uzman ve Huu Muoi, Le Tu Oanh, Kaity Nguyen gibi Vietnam'ın farklı kuşaklarından oyuncular ile "Havada Savaş" ve "Kızıl Yağmur" filmlerinin oyuncu kadrosu ve ekibi yer aldı . Hafta boyunca gösterimler tamamen doluydu ve uzun izleyici kuyrukları oluştu; diğer Avrupa gişe rekorları kıran filmler de gösterimdeydi. Her gösterim, gece geç saatlere kadar süren izleyiciyle soru-cevap oturumlarını içeriyordu ve film, sinema teknikleri, oyuncular ve film aracılığıyla aktarılan Vietnam hikayesi hakkında birçok soru soruldu… Ho Chi Minh şehrinden yönetmen Le Binh Giang, klasik film "Vahşi Tarla"yı Grand Rex Paris sinemasında büyük ekranda görmekten derinden etkilendiğini söyledi. Etkinliğin büyük ölçekli organizasyonu, Vietnam filmlerinin yurt dışına ulaşması ve dağıtılması için birçok yolun mevcut olduğunu gösteriyor.

Tuần lễ điện ảnh VN tại Paris: Hành trình văn hóa độc đáo - Ảnh 1. — Vietnam Film Haftası - Işık Yolculuğu Organizasyon Komitesi'ni temsilen Büyükelçi Dinh Toan Thang ve Vietnam Film Tanıtım ve Geliştirme Derneği Başkanı Bayan Ngo Phuong Lan.

Paris'te Vietnam ve Vietnam sineması hakkında kapsamlı bir genel bakış.

AVSE Global tarafından başlatılan Vietnam - Aşk Senfonisi projesinin mesajı, Vietnam kültürünü dünyaya tanıtmaktır. Vietnam Film Haftası - Işık Yolculuğu etkinliği, moda , mutfak, sahne sanatları, çağdaş sanatlar, sergiler ve daha fazlasını içeren bir dizi etkinliğin başlangıcını oluşturuyor. Etkinlik, AVSE Global tarafından Vietnam Film Geliştirme ve Tanıtım Derneği (VFDA) ile işbirliği içinde ve Fransa'daki Vietnam Büyükelçiliği'nin himayesinde düzenleniyor. Bu, Fransa ve Avrupa'daki bir nesil Vietnamlı uzman ve entelektüelin yanı sıra, anavatanları Vietnam için ortak amaç ve birlik gücüyle, günümüzün bilgi otoyolu içindeki karşılıklı bağlantı ve kültürlerarası alışverişle birleşen küresel Vietnam halkı ağının özlemlerinin ve çabalarının bir sonucudur.

Vietnam Film Haftası - Işık Yolculuğu, Başbakan tarafından onaylanan ve Vietnam'ın Avrupa'daki imajını ve kültürünü tanıtmayı, aynı zamanda Vietnam ile Fransa arasındaki diplomatik ilişkileri güçlendirmeyi amaçlayan bir dizi ulusal kültür etkinliğinden biridir. Etkinlik ayrıca, son 50 yılda Vietnamlı sanatçıların, yönetmenlerin, yapımcıların ve oyuncuların katkılarını, yaratıcılıklarını ve etkilerini tanıyarak ve onurlandırarak, çağdaş Vietnam sineması için kuşaklar arası bir bağlantı görevi görmektedir.

Bu hafta, Fransız izleyicilere ve Avrupa topluluğuna, Vietnam sinemasının 1975 sonrası birleşme döneminden, Doi Moi (Yeniden Yapılanma) döneminden günümüz sinemasına kadar uzanan temsili eserleri tanıtılıyor.

Đến Paris xem tuần phim VN - Ảnh 1. — Vietnamlı film ekiplerinin temsilcileri etkinliğin kırmızı halısında boy gösterdi.

Đến Paris xem tuần phim VN - Ảnh 2. — Makalenin yazarı *(solda),* yönetmen Tran Anh Hung ile hatıra fotoğrafı çektiriyor.

Gösterim için seçilen filmler, Cannes, Busan, Berlin, Nantes, Moskova, Hawaii gibi uluslararası film festivallerinde ve ödüllerinde onurlandırılmış eserlerdir. Bunlar arasında; "Ekim Ne Zaman Gelecek?", "Vahşi Tarla", "Emekli General", "Apartman", "Bi, Korkma!", "Havadaki Hamil Asla Ağlamaz", "Song Lang", "Parlak Küller", "Kelebek Kanatlarında Yağmur", "Yeşil Çimenlerde Sarı Çiçekler Görüyorum", "Havada Ölüm Maçı", "Kırmızı Yağmur"... yer almaktadır. Açılış gösteriminden sonra birçok Fransız izleyici, Ham Tran'ın yönettiği " Havada Ölüm Maçı "ndaki Vietnam aksiyon filmi yapım tekniklerine şaşırdı. Fransa'da opera şarkıcısı olan Magali de Prelle şunları paylaştı: "Vietnamlı sanatçıların müzik performansıyla açılışı beğendim ve film gerçekten ilginçti, özellikle durianlı karakterin komik diyaloglarına birçok kişi güldü. Film gerilimli ve heyecanlıydı, bu yüzden gülmem mümkün değildi, ama gerçekten rahatlatıcı bir his verdi."

Vietnam Film Haftası, 12 Aralık'ta "Kırmızı Yağmur" filminin gösterimi ve film ekibiyle yapılan soru-cevap oturumuyla sona erdi. Paris'te kışı ve Noel'i Vietnam Film Haftası ile karşılarken, anavatanımın ve "Vietnam dilinin" ruhuyla aydınlandığımı, dokunulduğunu hissettim; sadece ses değil, aynı zamanda görüntüler, kareler, duygular, son 50 yılda farklı tarihi dönemlerdeki Vietnam manzaraları arasında bir uyum dünyasında mevcut olan insani hisler.

Đến Paris xem tuần phim VN - Ảnh 3. — Paris'teki Grand Rex Tiyatrosu, açılış gününde seyircilerle dolup taşmıştı.

Bu yazıyı, tarih, felsefe, sanat ve jeopolitik alanlarında doktora yapmış ve Paris'teki Lycée Janson de Sally'de öğretim görevlisi olan Alain-Cyril Barioz'un şu görüşleriyle sonlandırmak istiyorum: "Fransız kamuoyu ilk kez, savaşlardan reform dönemine kadar Vietnam filmlerinin tarih boyunca süregelen atmosferini tam anlamıyla deneyimledi ve Vietnam'daki çeşitli sosyal tabakaların yaşamları, psikolojileri ve duyguları hakkında çok yönlü bir bakış açısı kazandı. İklim değişikliği ve doğal afetlerin tehlikeleriyle karşı karşıya kalan modern zamanlardaki insanların yaşamları gibi güncel ve önemli konuları ele alan filmler görmeyi umuyoruz..." Dr. Alain-Cyril Barioz ayrıca şunları belirtiyor: "Film haftası, Fransızlar ve Avrupalılar için Vietnam hakkında daha fazla şey öğrenme ve anlama fırsatı olduğu gibi, Fransa'da ve başka yerlerde yaşayan Vietnamlılar için de Vietnam hakkında daha fazla şey öğrenme ve geleceğe doğru birlikte ilerleme fırsatı sunuyor."

Kaynak: https://thanhnien.vn/den-paris-xem-tuan-phim-viet-nam-185251211210246975.htm