Dong Thap İl Müzesi belgelerine göre, Dong Thanh cemaat evi eskiden Çince karakterlerle Dong Son Dinh olarak adlandırılıyordu ve halk arasında Rach La cemaat evi olarak biliniyordu (çünkü cemaat evi Rach La adlı bir kanalın yanında yer almaktadır). Nisan 1979'da idari sınırlarda meydana gelen değişiklikler nedeniyle, cemaat evi günümüze kadar Dong Thanh cemaat evi olarak anılmaktaydı.
Dong Thanh Komünal Evi, 19. yüzyılın sonlarında, Güneyli sakinlerin yeni topraklarda hayatlarını giderek istikrara kavuşturmaları bağlamında kuruldu.
Başlangıçta, ortak ev bambu ve yapraklardan yapılmış basit bir yapıydı; rustik olmasına rağmen, insanların topraklarını geri alan ve köyler kuran atalarına şükranlarını sundukları önemli bir dini faaliyet merkeziydi.
2012 yılında Dong Thanh Komünü Halk Komitesi, Dong Thanh ailesi için Ulusal Mimarlık ve Sanatsal Kalıntı Sertifikası'nı almak üzere bir tören düzenledi. |
20. yüzyılın başlarında, Batı kültürünün güneye yayılması karşısında, yerel halk ulusal kimliğini korumak ve güçlendirmek için güçlü tepkiler gösterdi. Bu anlayışla, Dong Thanh komünal evi, restorasyon ve yeniden inşa çalışmaları için halktan emek ve para bağışları aldı. Proje, büyük ölçekte yenilenip yeniden inşa edilmeye başlandı ve 1914 yılında tamamlandı.
Restorasyondan sonra, ortak ev, Doğu ve Batı tarzlarını birleştiren eşsiz mimarisiyle ferah ve görkemli bir görünüme kavuşmuştur. Bu kaynaşma, kimliği yok etmemekte, aksine Güney bölgesinin kültürel özelliklerini pekiştirmekte, yerel halkın kültürel asimilasyon içindeki uyum ve yaratıcılık ruhunu yansıtmaktadır.
Dong Thanh Komün Evi, kaplumbağa şeklinde yeşil taşlarla kaplı 80 cm yüksekliğinde bir temel üzerine inşa edilmiş, zemini Çin tuğlalarıyla döşenmiş, duvarları ve sütunları gül ağacı ve tuğladan yapılmış, çatısı boru ve yin-yang kiremitleriyle kaplıydı. Fransız mimari tarzında inşa edildiği için ana kapının yanı sıra, Batı motifleriyle süslenmiş birçok kemerli pencere ve 20. yüzyılın başlarında bu bölgedeki zenginlerin evlerine benzeyen demir kapılar vardı.
20. yüzyılın başlarında, Bay Huynh Chung ve Bay Huynh Dinh Khiem'in, 60 hektarlık pirinç tarlalarını bağışlayıp bölge halkından para toplayarak, demir ağacından sütunlarla kaplı büyük bir ortak evi, ana salonu ve misafirhaneyi de içerecek şekilde yeniden inşa ettikleri ve yapımının 1900 ile 1914 yılları arasında tamamlandığı bilinmektedir. Bölgenin ileri gelenlerine göre, Dong Thanh ortak evi, Dai Can Tu Vi Nuong Vuong'a (denizcileri koruyan dört tanrıya tapınma) ve Than Nong'a ibadet etmektedir. Ayrıca, köy ve komünde birçok erdeme sahip kişilere de tapınılmaktadır. |
Ortak evin en belirgin özelliği oyma sanatı, dekoratif desenler, duvarlardaki kabartma resimler, seramik heykeller... Ortak evin hem içinde hem de dışında.
Yetenekli ellerle, zanaatkarlar, Vietnam heykellerinde geleneksel temaları, yerel kültürel kimlikle iç içe geçmiş, derin felsefi anlamlar taşıyan, insanlığın refahı ve ebedi iyiliği hayalini içeren, çok canlı, hassas ve esnek çizgilerle düzenleyip uyumlu bir şekilde ifade etmişlerdir.
Eyaletimizdeki diğer komünal evlerin aksine, Dong Thanh komünal evi Budist kültürünü bir araya getiriyor; saçaklar ejderhalar ve canlı yaprak desenleriyle süslenmiş, su damlasının ucundaki çatı kiremitlerinin ucu Bodhi yapraklarıyla süslenmiş, iç kısmı ise yeşil sırlı çinilerden yapılmış lotus ve krizantem çiçekleriyle süslenmiş. Benzer şekilde, savaş evinin iki alınlığındaki kırlangıç kanatlarında dört kutsal hayvan, dört mevsim, sekiz ölümsüz, ejderhaya dönüşen balıklar ve muhallebi elması, karambola, acı kavun gibi bölgede yaygın olarak bulunan meyveler yer alıyor.
Salonun iç kısmındaki kirişler, kirişler ve kirişler, üç tarafına çiçek, kuş, hayvan ve kadim efsane temalarıyla özenle ve büyük bir özenle oyulmuştur. Salonu çevreleyen duvarlar, sokaklardaki günlük yaşamı ve nehre girip çıkan teknelerin hareketli sahnesini tasvir eden aşı boyasından kabartma resimlerle süslenmiştir. Bu, kadim çağların çağdaş kültürel yaşamının, ortak evin mimari sanatına "üflenmesi" durumunda, ortak evi benzersiz kılan yeniliktir.
Savaş sırasında, özellikle Güney'deki Dong Khoi hareketinin zirve yaptığı 1960-1963 döneminde, komünal ev büyük kayıplara uğradı ve yandı. Bu da komünal evin ana salonunun, mimari açıdan en önemli ve değerli kısımları olan ahşap duvarlar ve kiremitli çatı da dahil olmak üzere yanmasına neden oldu.
1970 yılına gelindiğinde, yerel halk ve dönemin komünal ev derneği, ana salonu restore etmek için para ve emek toplamak üzere bir araya gelmişti. Restore edilen eser, orijinal görkemli görünümünü korumuş ve yerel toplumun kültürel mirasına olan saygısını açıkça yansıtmış; aynı zamanda, zorlukların üstesinden gelme ruhunu ve çalkantılı dönemlerde geleneksel değerleri koruma ve yaşatma konusunda halkın dayanışmasını da göstermiştir.
2012 yılında Dong Thanh Komünü Halk Komitesi, Dong Thanh ailesi için Ulusal Mimarlık ve Sanatsal Kalıntı Sertifikası'nı almak üzere bir tören düzenledi. |
Dong Thanh cemaat evi, her yıl ay takvimine göre 16, 17 Mart ve 16 Kasım tarihlerinde toplu ibadet töreni düzenler. Bu vesilelerle cemaat evinin atmosferi kalabalık ve hareketli hale gelir ve bu da topluluk bağlarının ruhunu ve halkın, toprağın keşfine ve korunmasına katkıda bulunan atalarına duyduğu saygıyı açıkça gösterir.
İbadet ritüelleri, Güney bölgesinin geleneksel adetlerine uygun olarak ciddiyetle gerçekleştiriliyor ve halk sanatı etkinlikleriyle birleştirilerek, hem kutsal hem de samimi, yerel kültürel kimliği yansıtan bir festival alanı yaratılıyor.
Uzun tarihi, eşsiz mimari değeri ve toplumun kültürel ve manevi yaşamındaki özel rolüyle Dong Thanh topluluk evi, özellikle Güney bölgesinin ve genel olarak Vietnam halkının değerli bir kültürel mirası olarak kabul edilmektedir.
Bu nedenle, komünal evin restorasyonu ve kültürel miras değerlerinin tanıtımı, her düzeydeki yetkililerin, kültür sektörünün ve yerel halkın iş birliğinin daha fazla dikkatini gerektirmektedir. Çünkü Dong Thanh komünal evini korumak, yalnızca mimari bir eseri korumak değil, aynı zamanda tarihi anıları, geleneksel kültürel değerleri ve ulusumuzun "içerken su kaynağını hatırlama" ahlakını da korumaktır.
Mimari, sanatsal ve tarihi kültürel değerleriyle Dong Thanh Komün Evi, 2000 yılında Tien Giang Eyaleti Halk Komitesi tarafından mimari ve sanatsal bir eser olarak derecelendirilmiştir. 2009 yılında ise Dong Thanh Komün Evi, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından ulusal mimari ve sanatsal bir eser olarak derecelendirilmiştir.
DENİZ FENERİ
Kaynak: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202507/dinh-dong-thanh-noi-luu-giu-tinh-hoa-kien-truc-nam-bo-1046877/
Yorum (0)