Özel durumlarda basitleştirin ancak yine de dikkatli ve titiz olun

Toplantıya Ulusal Meclis Daimi Başkan Yardımcısı Do Van Chien başkanlık etti.

Özel Mahkemenin işleyişinin sağlanması

Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı Nguyen Van Tien, Taslak Kanun'u sunarken, Taslak Kanun'un 43 madde ve 5 bölümden oluştuğunu belirtti. Taslak Kanun, görev ve yetkileri; teşkilat yapısını; yargı yetkisini, düzeni ve usulleri; karar ve hükümlerin infazını; hâkimleri, mahkeme katiplerini, tarafların temsilcilerini ve Uluslararası Finans Merkezi'ndeki ihtisas mahkemesinin işleyişini güvence altına almayı öngörüyor.

İlk derece ve istinaf davalarının yapısı konusunda şu anda iki farklı görüş bulunmaktadır. Birinci görüş, ilk derece yargılamasının Halk Jürisi'nin katılımı olmaksızın tek bir yargıç tarafından yürütüldüğüdür. Karmaşık davalarda, tarafların talebi üzerine Mahkeme Başkanı, ilk derece yargılamasının üç yargıçtan oluşan bir heyet tarafından yürütülmesine karar verir. İstinaf davası ise üç yargıçtan oluşan bir heyet tarafından yürütülür.

Yüksek Halk Mahkemesi Başkan Yardımcısı Nguyen Van Tien, Yasa Tasarısını sunuyor

İkinci görüş ise ilk derece yargılamasının Halk Jürisi'nin katılımı olmaksızın tek yargıç tarafından yürütüldüğü; istinaf yargılamasının ise üç yargıçtan oluşan bir heyet tarafından yürütüldüğü görüşüdür.

Yüksek Halk Mahkemesi ilk görüşe katıldı.

İhtisas Mahkemesi Başyargıcını atama yetkisi konusunda şu anda iki farklı görüş bulunmaktadır. İlk görüş, İhtisas Mahkemesi Başyargıcının Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcı tarafından atandığını, görevden alındığını veya görevden alındığını savunur. İkinci görüş ise, İhtisas Mahkemesi Başyargıcının Cumhurbaşkanı tarafından atandığını, görevden alındığını veya görevden alındığını savunur.

Yüksek Halk Mahkemesi ilk görüşe katıldı.

Hukuk ve Adalet Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung, yasa tasarısının incelenmesine ilişkin raporu kısaca sunarak, Komitenin, Yüksek Halk Mahkemesi'nin sunumunda belirtilen siyasi, hukuki ve pratik temellere dayanarak yasa tasarısının yayımlanmasının gerekliliği konusunda mutabık kaldığını belirtti.

Hukuk ve Adalet Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung, yasa tasarısının incelenmesine ilişkin Raporun özetini sundu.

Komite, Ho Chi Minh şehrinde bir ihtisas mahkemesinin kurulmasına ilişkin yasa tasarısının hükümlerini; İlk Derece Mahkemesi, Temyiz Mahkemesi ve destekleyici mekanizmalar dahil olmak üzere mahkemenin teşkilat yapısını; ihtisas mahkemesinin hâkimleri ve katipleri hakkındaki hükümleri; mahkemenin yargı yetkisini ve ihtisas mahkemesinde kullanılan dil ve yazıyı; avukatlar için makul ücretleri ve diğer ilgili hükümleri kabul etmektedir.

Yüksek Halk Mahkemesi'nin sunduğu görüş, ilk derece ve istinaf mahkemelerinin yapısı (Madde 14) ve Özel Mahkeme Başyargıcını atama yetkisi (Madde 8) de dahil olmak üzere, üzerinde hâlâ farklı görüşlerin bulunduğu iki konuyu gündeme getirmiştir. Hukuk ve Adalet Komitesi'nin görüşlerinin çoğunluğu, Yüksek Halk Mahkemesi'nin Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nden her iki konuda da ilk bakış açısının uygulanmasına izin vermesini talep etmesiyle aynı fikirde olmuştur.

Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcının yetkilerinin eşgüdümlü hale getirilmesi ve birleştirilmesi

Toplantıda, Yüksek Halk Mahkemesi tarafından titizlikle hazırlanan ve 10. Dönem Meclis toplantısında görüşülüp onaylanması için Meclise sunulması uygun görülen Kanun Tasarısı, Milli Meclis Daimi Komitesi tarafından büyük bir memnuniyetle karşılandı.

Taslak Kanun'un 14. maddesinde yer alan ilk derece ve istinaf yargılamasının yapısı hakkında yorum yapan Halkın Arzuları ve Denetleme Komitesi Daimi Başkan Yardımcısı Le Thi Nga, 14. maddenin 1. fıkrasında ifade edilen ilk görüşe katılmıştır. Buna göre, ilk derece yargılaması tek yargıç tarafından yürütülür; karmaşık uyuşmazlıklarda, tarafların talebi üzerine, İhtisas Mahkemesi Başyargıcı, 3 yargıçtan oluşan bir ilk derece yargılama heyeti atar; istinaf yargılamaları için ise 3 yargıçtan oluşur. Bu hüküm, yargılama heyetinin yapısının basitleştirilmesini sağlarken, özel durumlarda ihtiyatlı ve titiz davranılmasını da sağlar.

Halkın Arzuları ve Denetim Komitesi Daimi Başkan Yardımcısı Le Thi Nga konuşuyor

Tasarı Kanunu'nun 8. maddesinde yer alan İhtisas Mahkemesi Başkanı'nın atanması yetkisine ilişkin olarak, Halkın Arzuları ve Denetleme Komitesi Daimi Başkan Yardımcısı, İhtisas Mahkemesi Başkanı'nın Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı tarafından atanması, görevden alınması ve uzaklaştırılmasının birinci görüşe katılıyor.

Halkın Arzuları ve Denetleme Komitesi Daimi Başkan Yardımcısına göre, bu tür düzenlemeler, Yüksek Halk Mahkemesi Başyargıcının Halk Mahkemesi sisteminde liderlik ve yönetim pozisyonlarını atama yetkisinde tutarlılık ve birliği sağlıyor.

Oturumu sonlandıran Ulusal Meclis Daimi Başkan Yardımcısı Do Van Chien, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin, Yüksek Halk Mahkemesi'nin, 10. Oturum'da görüşülüp karara bağlanmak üzere taslak kanun dosyasını aktif ve hızlı bir şekilde hazırlamasını takdir ettiğini belirtti. Aynı zamanda, Hukuk ve Adalet Komitesi'nin, çok sıkışık bir takvime rağmen, taslak kanunun gözden geçirilmesini hızlı bir şekilde organize etme konusundaki çaba ve gayretlerini takdir etti.

Meclis Daimi Komisyonu da yasa tasarısının temel içeriğini; özgün ve öne çıkan mekanizma ve politikaları, uyuşmazlık çözüm sisteminin uluslararası uygulamalara uygun olarak ilkeli bir şekilde uygulanmasını, Uluslararası Finans Merkezi kapsamında ortaya çıkan uyuşmazlıkların çözümünde kurumda tutarlılığın sağlanmasını esas olarak kabul etti.

Ayrıca, Meclis Başkan Yardımcısı, yasa tasarısının; özgüllük, üstünlük, kurallara uygunluk, uluslararası uygulamalara uygunluk ve uluslararası yatırımcıyı çekme amacını taşıması gerektiğini kaydetti.

Milli Meclis'te gruplar halinde ve salonda bu Kanun tasarısı görüşüldükten sonra, Yüksek Halk Mahkemesi'nin Hukuk ve Adalet Komisyonu Daimi Komisyonu ve ilgili kurumlarla acilen koordineli çalışarak Milli Meclis milletvekillerinin ve Milli Meclis Daimi Komisyonu'nun görüşlerini inceleyip, özümseyip açıklayarak Kanun Tasarısı'nı tamamlaması ve bu oturumda onaylanmak üzere Milli Meclis'e sunması talep edilmektedir.

Yorum (0)