Ulusal kültürel kimliğin korunması ve geliştirilmesi: Sürdürülebilir kalkınmanın temeli.

Etnik grupların çeşitli kültürel kimlikleri, yalnızca paha biçilmez bir miras hazinesi değil, aynı zamanda ekonomik ve sosyal kalkınmayı teşvik etmede ve ülkeyi korumada da hayati bir faktördür.

Gia Lai eyaletinin Dak Doa bölgesinden çocuklar geleneksel müzik aletleri çalıyor. (Fotoğraf: Quang Thai/VNA)

Kültür, her ulusun sürdürülebilir bir şekilde gelişmesine yardımcı olan sağlam bir manevi temel ve içsel bir güçtür.

54 etnik gruba sahip Vietnam için kültür, geçmişi, bugünü ve geleceği birbirine bağlayan bir unsurdur. Bu etnik grupların çeşitli kültürel kimlikleri, yalnızca paha biçilmez bir miras hazinesi değil, aynı zamanda ekonomik ve sosyal kalkınmayı teşvik etmede ve ülkeyi korumada da hayati bir faktördür.

Ulusal kültürel değerlerin korunmasının ve geliştirilmesinin önemini kabul eden Vietnam Partisi ve Devleti, ulusal kimlik açısından zengin olan Vietnam kültürünü korumak ve geliştirmek için birçok politika uygulamıştır.

14-17 Aralık 2024 tarihleri ​​arasında Quang Tri eyaletinde düzenlenecek olan Vietnam Etnik Kültürler Festivali, Vietnam'ın etnik azınlıklarının zengin geleneksel kültürel değerlerini onurlandırmayı, kültürel kimliklerini korumayı ve geliştirmeyi; aynı zamanda yerel halkın etkileşimde bulunması, öğrenmesi ve deneyim alışverişinde bulunması için fırsatlar yaratmayı, etnik kültürel kimliğin korunması ve muhafaza edilmesi, vatanın inşası ve savunulması konusunda farkındalık ve bilincin artırılmasına katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.

Etnik azınlıkların eşsiz ve çeşitli kültürü.

Vietnam'daki her etnik grup, kendine özgü kültürel özelliklere sahip olup, bu da çeşitli ancak birleşik bir kültürel manzaraya katkıda bulunur. Bu etnik grupların kültürü, dilden giyime, festivallerden halk sanatına kadar birçok alanda ifade bulur.

Dil, kültürel çeşitliliği ifade etmede çok önemli bir unsurdur. Şu anda Vietnam'daki 53 etnik azınlık grubundan 27'si, Tay, Thai, Hoa, Khmer, Nung ve Hmong gibi kendi yazı sistemlerini kullanmaktadır.

Saygıdeğer Chau Dong, An Giang Eyaleti, Tinh Bien Kasabası, An Phu Bölgesi, Ta Ngao Pagodası'ndaki öğrencilere Khmer dili öğretiyor. (Fotoğraf: Cong Mao/VNA)

Bu diller sadece günlük iletişimde değil, aynı zamanda edebiyat, sanat, yayıncılık ve etnik azınlık bölgelerinin eğitim sisteminde de araç olarak kullanılmaktadır.

Etnik grupların geleneksel kıyafetleri de ayırt edici bir özellik olup, her etnik grubu birbirinden ayırmaya yardımcı olur ve kültürel ve tarihi değerlerin bir deposu görevi görür. Her kıyafet sadece estetik zevki değil, aynı zamanda etnik grubun inançlarını, dinini ve yaşam felsefesini de yansıtır.

Giysilerden dokuma tekniklerine ve enfes el sanatlarına kadar her şey, her topluluğun kökeni ve gelişimiyle ilgili hikayeleri içinde barındırır.

Etnik grupların gelenek ve görenekleri de kültürel kimliğin korunmasında önemli bir rol oynar. Dao halkının ergenliğe geçiş töreni, Hmong halkının evlilik gelenekleri veya Khmer halkının ibadet gelenekleri gibi benzersiz ritüeller, bu etnik grupların toplumsal dayanışma ruhunu ve uzun süredir devam eden geleneklerini yansıtır.

Ayrıca, Orta Yaylalar halkının Gong Festivali, Mong halkının Gau Tao Festivali ve Tay ve Nung halklarının Long Tong Festivali gibi geleneksel festivaller de ulusal kültürel kimliğin korunmasına ve geliştirilmesine katkıda bulunmaktadır.

Bu festivaller sadece bol hasat ve iyi sağlık için dua etme vesilesi değil, aynı zamanda insanların sosyalleşmesi ve dayanışmayı güçlendirmesi için de fırsatlar sunuyor.

Ulusal kültürün değerini koruma ve geliştirme çabaları.

Vietnam'daki etnik grupların kültürleri sadece değerli bir miras değil, aynı zamanda ülkenin inşası ve korunması için de önemli bir kaynaktır.

Ulusal kültürün değerini korumak ve geliştirmek için Parti ve Devlet, ulusal kimlikle yoğrulmuş gelişmiş bir kültür inşa etmeye ilişkin 8. Merkez Komite Konferansı'nın 5 No'lu Kararı (1998) veya etnik azınlıkların kültürünü koruma ve geliştirme konusunda 1270/QD-TTg No'lu Karar (2011) gibi birçok kılavuz ve politika yayınlamıştır.

Köyün ileri gelenlerinden biri, dokuma sanatını genç nesle titizlikle öğretiyor. (Fotoğraf: Quang Thai/VNA)

Bu politikalar, somut ve somut olmayan kültürel mirası korumaya, etnik grupların dil, yazı, geleneksel kıyafetler, festivaller ve halk sanatı gibi kültürel değerlerini araştırmaya ve tanıtmaya odaklanmaktadır.

Etnik gruplar arasında kültürel değişim etkinlikleri, kültür festivalleri ve sanat programları düzenlenerek, bu değerlerin korunması ve tanıtılması konusunda toplumsal farkındalık artırılmıştır.

Önemli başarılarından biri, UNESCO'nun Orta Yaylalar Gong Kültür Alanı (2008), Tay, Nung ve Thai halklarının Then ritüeli (2019) ve Thai Xoe dans sanatı (2022) gibi somut olmayan kültürel mirasları insanlığın kültürel mirası olarak tanıması ve Vietnam kültürünün uluslararası arenadaki konumunu güçlendirmeye katkıda bulunmasıdır.

Ayrıca, tarihi ve kültürel miras alanları ve doğal güzellikler ulusal ve özel ulusal düzeylerde tescil edilerek, etnik azınlıkların eşsiz kültürel değerlerinin korunması sağlanmıştır.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 2013-2020 dönemi için bölgesel ve ulusal düzeyde düzenli olarak "Etnik Azınlık Toplulukları için Kültür, Spor ve Turizm Değişim Festivali"ni organize etmekte ve "2015-2020 Dönemi için İl, Bölge ve Ulusal Düzeyde Etnik Azınlıkların Faaliyetleri, Festivalleri ve Kültürel ve Sanatsal Gösterileri Programı" Projesini uygulamaktadır...

Sonuç olarak, ülke genelinde, her bölgede, yerleşim yerinde ve etnik grupta birçok kültürel değişim etkinliği gerçekleştirilmiştir. Bunlar arasında Vietnam Etnik Grupları Kültür ve Turizm Köyü'nde etnik gruplar arasında her yıl düzenlenen kültürel değişim; Kuzeydoğu, Kuzeybatı, Orta ve Güneydoğu bölgelerindeki etnik grupların Kültür Festivali; Mong, Cham, Khmer, Muong, Dao, Hoa ve Thai etnik gruplarının Kültür Festivali; ve Tay, Nung ve Thai etnik gruplarının Then şarkı söyleme ve Dan Tinh çalma sanat festivali yer almaktadır.

Ayrıca Bakanlık, geleneksel kıyafetlerin korunması, tanıtılması ve kullanılması konusunda gurur ve farkındalık yaratmayı amaçlayan "Vietnam'daki Etnik Azınlıkların Geleneksel Kıyafetlerinin Günümüzde Korunması" Projesini de onaylamıştır.

Lolo kadınları geleneksel kıyafetlerine ustalıkla desenler işliyor. (Fotoğraf: Tran Viet/VNA)

Etnik azınlık bölgelerindeki tarihi ve kültürel kalıntılar ve doğal güzellikler de bilimsel olarak belgelenmiş ve ulusal ve özel ulusal düzeylerde sıralandırılmıştır. UNESCO'nun birçok somut olmayan kültürel mirası tanıması, örneğin: Orta Yaylaların Gong Kültür Alanı (2008); Vietnam'daki Tay, Nung ve Thai halklarının Then uygulaması (2019); Tay Xoe dans sanatı (2022); ve Cham çömlek sanatı (2024), kültürel mirası korumada hükümet düzeyleri ve topluluklar arasındaki koordinasyonun bir sonucudur.

Her yıl Parti ve Devlet, etkili şahsiyetler, köy ileri gelenleri, toplum liderleri ve zanaatkârlarla (etnik azınlıkların kültürel değerlerini koruma ve geliştirme konusunda önemli rol oynayan kişiler) toplantılar düzenleyerek, halk sanatı, gelenekler, inançlar, bilgi, edebiyat, dil, yazı ve geleneksel festivaller de dahil olmak üzere kültürel mirası korumaya olağanüstü katkıda bulunan kişilere Halk Zanaatkârı ve Seçkin Zanaatkâr unvanlarını vermektedir.

Ulusal kültürel değerleri koruma ve geliştirme çabaları da yerel yönetimlerde yoğun bir şekilde uygulanmaktadır.

Şu anda ülke genelinde 30 ilde program uygulanmakta olup, 700 okulda etnik azınlık dilleri öğretilmektedir; 8 etnik azınlık dili müfredatı (Çam, Khmer, Gia Rai, Bana, Ede, Mong, Mnong, Tay) ve 6 etnik azınlık dili ders kitabı seti (Çam, Khmer, Gia Rai, Bana, Ede, Mong) yayınlanmıştır. Birçok yerel yönetim, etnik grupların konuşulan ve yazılan dilleri ile eski metinlerini araştırıp istatistikler derlemiş ve bu dillerde kitaplar derleyip yayınlamıştır.

Birçok yerleşim yeri, çekici turizm ürünleri yaratmak için kültürel değerlerden yararlanmıştır. Ban Men (Dien Bien), Ban Ang (Son La), Ban Nam Dam (Ha Giang), Ban Tham (Lai Chau) gibi yerlerdeki topluluk turizmi; "Viet Bac Miras Bölgeleri Boyunca", "Orta Yaylaların Yeşil Yolu", "Orta Yaylaların Gong Alanı", "Köken Turizmi", "Kuzeybatının Kökenleri", "Yaylaların Renkleri", "Kuzeybatı Yayında Turizm" gibi çeşitli turizm geliştirme modelleri oluşturulmuş ve oldukça etkili bir şekilde işlemektedir.

Tien Yen topluluk turizm bölgesinde kamp ateşi deneyimi yaşayın. (Fotoğraf: Hieu Tung/VNA)

Etnik azınlıkların geleneksel kültürel değerlerini koruma ve geliştirme politikalarının turizm gelişimiyle birlikte uygulanması, birçok özgün kültürel değerin restorasyonuna, korunmasına ve tanıtımına katkıda bulunmuş; aynı zamanda daha fazla iş imkanı yaratmış, geliri artırmış ve böylece etnik azınlık ve dağlık bölgelerde yoksulluğun azaltılması sürecini desteklemiştir.

Ayrıca, geleneksel festivalleri canlandırmaya ve halk sanatçılarını desteklemeye yönelik programlar yaygın olarak uygulanmış olup, ulusal kültürel değerlerin korunmasına ve tanıtılmasına önemli katkılar sağlamıştır.

Kendine özgü ritüelleri ve adetleriyle geleneksel festivaller, yalnızca toplumsal katılımı çekmekle kalmaz, aynı zamanda genç nesli kökleri, tarihi ve kıymetli manevi değerleri hakkında eğitmek için de bir fırsat sunar.

Halk sanatçılarına verilen destek de vurgulanmaktadır; bu destek, finansman sağlanmasından eğitim kurslarının düzenlenmesine ve becerilerini gelecek nesillere aktarmaları için koşulların oluşturulmasına kadar uzanmaktadır. Bu faaliyetler sadece geleneksel el sanatlarının korunmasına değil, aynı zamanda gelişimine de katkıda bulunmakta ve ülkenin kültürel çeşitliliğini korumaktadır.

Zorluklarla yüzleşmek ve çözümler bulmak.

Önemli başarılara rağmen, ulusal kültürün korunması, özellikle piyasa ekonomisinin gelişmesi, kentleşme ve uluslararası entegrasyon gibi birçok zorlukla karşı karşıyadır. Zamanında koruyucu önlemler alınmadığı takdirde, geleneksel kültürel değerler yok olma riskiyle karşı karşıyadır.

Bu durumu ele almak için, özellikle genç nesil için ulusal kültürel değerler konusunda eğitimin güçlendirilmesi gerekmektedir. Kültürel mirasın korunması için dijital teknolojilerin ve kültürel korumanın sürdürülebilir turizm gelişimiyle bütünleştirilmesinin de teşvik edilmesi gerekmektedir.

Ayrıca, kültürü koruma ve aktarmada hayati rol oynayan zanaatkarları, köy büyüklerini ve topluluk liderlerini destekleyen politikalara da daha fazla önem verilmelidir.

Ulusal kültürel kimliği korumak ve geliştirmek, yalnızca Parti ve Devletin değil, tüm toplumun ortak sorumluluğudur. Ulusal kültür, geçmiş ile bugün arasında bir köprü ve ülkenin sürdürülebilir kalkınmasının temelidir. Bu değerleri korumak ve geliştirmek, yalnızca ulusal kimliği pekiştirmeye yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda güçlü bir kalkınma için ivme yaratır ve Vietnam'ı zengin bir ulusal kimliğe sahip, müreffeh ve medeni bir ülke haline getirir.

(Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/giu-gin-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dan-toc-nen-tang-cho-phat-trien-ben-vung-post1000273.vnp