Çin, yedi yıl sonra ilk kez Amerika Birleşik Devletleri'nden soya fasulyesi ithal etmiyor.

Nông dân thu hoạch đậu tương tại trang trại ở Scribber, bang Nebraska, Mỹ. (Ảnh: AFP/ TTXVN)

ABD'nin Nebraska eyaletindeki Scribber kasabasında çiftçiler soya fasulyesi hasadı yapıyor. (Fotoğraf: AFP/VNA)

Öte yandan, Güney Amerika'dan yapılan ithalat geçen yılın aynı dönemine göre önemli ölçüde arttı; bunun nedeni, dünyanın en büyük iki ekonomisi arasındaki ticaret gerilimleri nedeniyle Çinli alıcıların ABD tarım ürünlerinden aktif olarak kaçınmasıdır.

Çin Gümrük Genel İdaresi'nin 20 Ekim'de açıkladığı verilere göre, geçen ay ABD'den yapılan soya fasulyesi ithalatı, geçen yılın aynı dönemindeki 1,7 milyon tona kıyasla sıfıra düştü. Bu düşüşün iki ana nedeni var. Birincisi, Çin'in ABD'den yapılan ithalata uyguladığı yüksek gümrük vergileri. İkincisi, önceki ABD hasadından (eski mahsul soya fasulyesi olarak da bilinir) elde edilen soya fasulyesinin neredeyse tamamen satılmış olması. Çin, dünyanın en büyük soya fasulyesi ithalatçısıdır.

Bu arada, gümrük verileri, Brezilya'dan yapılan soya fasulyesi ithalatının geçen ay yıllık bazda %29,9 artarak 10,96 milyon tona ulaştığını ve Çin'in toplam soya fasulyesi ithalatının %85,2'sini oluşturduğunu gösteriyor. Arjantin'den yapılan soya fasulyesi ithalatı da %91,5 artarak 1,17 milyon tona ulaştı ve toplam ithalatın %9'unu temsil etti. Çin'in Eylül 2025'teki toplam soya fasulyesi ithalatı, şimdiye kadar kaydedilen en yüksek ikinci seviye olan 12,87 milyon tona ulaştı.

Bu yılın Ocak ve Eylül ayları arasında Çin, Brezilya'dan 63,7 milyon ton (yıllık bazda %2,4 artış) ve Arjantin'den 2,9 milyon ton (yıllık bazda %31,8 artış) soya fasulyesi ithal etti. Veriler ayrıca, Çinli alıcıların yeni ABD hasadından soya fasulyesi alımlarını durdurmasına rağmen, 2025 başlarında yapılan anlaşmalar sayesinde, yıl başından bu yana toplam ABD soya fasulyesi ithalatının 16,8 milyon tona ulaşarak %15,5 arttığını gösteriyor.

Bugüne kadar Çin, ABD hasadından herhangi bir soya fasulyesi sevkiyatı satın almadı. Çinli ithalatçıların, başta Brezilya ve Arjantin olmak üzere iki büyük tedarikçiden Kasım ayı sonuna kadar olan siparişlerini kesinleştirmesiyle, ABD tarım ürünleri için fırsatlar daralıyor. Özellikle, Arjantin'in geçici tercihli gümrük tarifesi politikası da bu eğilime katkıda bulundu.

Ticaret görüşmelerinde bir atılım olmazsa, Çinli zeytinyağı fabrikalarının Güney Amerika'dan tedarik etmeye devam etmesi nedeniyle Amerikalı çiftçiler milyarlarca dolarlık kayıplarla karşı karşıya kalabilir. Ancak Çin de Brezilya'nın yeni mahsulü piyasaya çıkmadan önce, gelecek yılın başlarında tedarik sıkıntısıyla karşılaşabilir.

Pekin merkezli danışmanlık firması AgRadar'ın kurucusu Johnny Xiang, ticaret anlaşmasına varılmaması durumunda gelecek yıl Şubat ve Nisan ayları arasında Çin'de soya fasulyesi arz açığı oluşabileceğini öngörüyor. Brezilya'nın zaten büyük miktarda ihracat yaptığını ve önceki hasattan ne kadar stok kaldığını kimsenin bilmediğini belirtti.

Çin ve ABD arasındaki ticaret görüşmeleri, haftalarca süren yeni gümrük vergileri ve ihracat kontrolleri tehditlerinin ardından iyileşme belirtileri gösteriyor gibi görünüyor. ABD Başkanı Donald Trump yakın zamanda soya fasulyesi konusunda bir anlaşmaya varılacağına inandığını belirtti.

Kaynak: https://vtv.vn/lan-dau-tien-trong-7-nam-trung-quoc-khong-nhap-khau-dau-tuong-tu-my-100251020135015974.htm