Nghe An'daki O Du etnik grubunun Yeni Yılı coşkulu karşılama töreni ne kadar eşsiz ve tuhaftır?

Yılın ilk gök gürültüsü töreni, aynı zamanda Cham Phtrong Festivali olarak da bilinir ve Vietnam'ın en küçük beş etnik grubundan biri olan O Du halkının önemli ve eşsiz geleneksel törenidir.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, 27 Haziran'da, "Nghe An ili, Nga My komünündeki O Du etnik grubunun Yeni Yıl Gök Gürültüsü Töreni"nin, Toplumsal Gelenekler ve İnançlar kategorisine ait Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak tanınmasına ilişkin 2192/QD-BVHTTDL sayılı Kararı yayınladı.

Yılın ilk gök gürültüsü töreni yaklaşık 100 yıldır düzenleniyor. O Du etnik grubunun kendine özgü kültürel nüansları ve karakteristik özellikleriyle dolu birçok ritüelin yer aldığı büyük ve önemli bir festival.

Bu festival, O Du halkının zihnindeki en yüce tanrı olan Gök Gürültüsü Tanrısı'na tapınmayla ilişkilendirilir ve derin manevi öneme sahiptir; O Du halkının inancına göre yeni yılın başlangıcını, ilk gök gürültüsünün duyulduğu zamanı (genellikle güneş takvimine göre Şubat-Nisan ayları civarında) işaret eder.

O Du halkı için gök gürültüsü her zaman yeni yıla girme zamanıdır. Bu dönemde O Du halkı, köyde barış, güzel hava, bereketli mahsul ve herkes için sağlıklı yaşam için dua etmek üzere bir gök gürültüsü karşılama töreni düzenler.

Bu aynı zamanda O Du halkının atalarına ve Gök Gürültüsü Tanrısı'na dileklerini iletmesi ve aynı zamanda eski yılın kötü şanslarını üzerlerinden atarak yeni yılı şans ve refah umuduyla karşılaması için bir fırsattır. Festival aynı zamanda, evlerinden uzakta olan torunların sık sık geri dönüp katılmaya çalıştığı toplumsal uyumu da gösterir.

O Du halkı, adakları (Gök Gürültüsü Tanrısı ve köylüler için) Nghe An'daki Nga My komünündeki Vang Mon köyünün tam merkezindeki açık hava adak yerine taşıyor. (Fotoğraf: Xuan Tien/VNA)

Yılın ilk gök gürültüsünü duyan şaman (tören yöneticisi) ertesi sabah köyü dolaşarak gong çalarak duyurur ve herkesi Tet'e hazırlanmaya çağırır.

Köylüler, tencere, tava, bıçak ve sepet gibi ev eşyalarını yıkamak için hemen Nam Ngan deresine getirirler; bu, eski yılın uğursuzluğunu ve hüznünü yıkamak anlamına gelir. Kadınlar, bereket ve büyüme için dua etmek amacıyla bunları genellikle tavuk yumurtalarıyla yıkarlar.

İlk ritüel, yerel tanrılardan töreni düzenlemek için izin istemektir. Sunu tepsisinde haşlanmış tavuk, yapışkan pirinç ve beyaz şarap bulunur. Şaman, yerel tanrılara Tet kutlamasını düzenlemek için dualar okuyup izin isteyen tören yöneticisidir.

O Du etnik grubunun Yeni Yıl gök gürültüsü karşılama töreninde Gök Gürültüsü Tanrısı'na sunulan sunu tepsisinde, haşlanmış domuz başı, ızgara dere balığı, haşlanmış etler, mor yapışkan pirinç, bambu tüplerinde beyaz şarap, yosun, muz demetleri ve O Du etnik grubuna özgü birçok geleneksel yemek yer alıyor. (Fotoğraf: Xuan Tien/VNA)

Köy ibadet töreninin ardından köylüler, Gök Gürültüsü Tanrısı'na ve atalarına tapınır ve köylülere adaklar sunarlar. Dağ ve ormanlardan gelen geleneksel yemeklerden oluşan iki tepsi adak hazırlanır: haşlanmış domuz başı, ızgara dere balığı, mor yapışkan pirinç, bambu tüplerde şarap, yosun, muz salkımları ve daha birçok geleneksel yemek. Şaman, tanrılara ve atalara köyün barış, bol ürün ve herkes için sağlıkla kutsanması için dua eder.

Törenin ardından köylüler ve ziyaretçiler eğlenceli aktivitelere katılarak şarkı söyleyip dans ederler. O Du halkı geleneksel danslar sergiler, gök gürültüsünü simgeleyen bir ses çıkarmak için bambu çubuklarını yere vurur veya tohum ekmek için çukur kazma ve bereketli bir hasat için dua etme eylemini simgeleyen sivri çubuklarla toprağı dürter. Ayrıca, sırık üzerinde yürüme, tatar yayı atma gibi halk oyunları da festivalin heyecanına katkıda bulunur.

O Du halkı, yılın ilk gök gürültüsünü karşılamak için düzenlenen törende eğlenmek ve dans etmek için bir xoe çemberi düzenliyor ve böylece toplum dayanışmasını güçlendiriyor. (Fotoğraf: Xuan Tien/VNA)

Gök Gürültüsü Töreni, O Du halkının nesilden nesile aktarılan en eski ritüellerinden biridir. Bu, O Du halkının tarımsal yaşamını ve doğayla uyumunu yansıtan eşsiz bir kültürel özelliktir. Festival sadece manevi bir ritüel değil, aynı zamanda dayanışmanın, doğaya ve atalara olan inancın bir sembolüdür.

O Du etnik grubu, ülkedeki 54 etnik gruptan oluşan topluluğun en küçük beş etnik grubundan biridir. O Du halkının birçok geleneği tarihsel değişimler ve göçler nedeniyle kaybolmuş olsa da, bu festival hâlâ korunup restore edilerek kültürel kimliğin korunmasına katkıda bulunmaktadır.

Eşsiz ritüelleri ve gelenekleriyle Yeni Yıl Gök Gürültüsü Festivali, Ulusal Somut Olmayan Kültürel Miras olarak kabul edilmiştir. Bu kabul, festivalin O Du etnik grubunun kültürel kimliğini korumadaki rolünü vurgularken, aynı zamanda toplumsal turizmin gelişimine olanak sağlayarak yoksulluğun azaltılmasına ve yerel kültürün tanıtımına katkıda bulunmaktadır.

O Du etnik grubunun Yeni Yıl coşkulu karşılama töreni aynı zamanda Vietnam etnik kültürünün zenginliğinin canlı bir göstergesi olup, dünyanın Vietnam'ın en küçük etnik topluluklarından birinin kültürünü daha iyi anlaması için bir köprüdür.

(Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/le-don-tieng-sam-dau-nam-cua-dan-toc-o-du-o-nghe-an-doc-la-nhu-the-nao-post1048200.vnp