
2024 yılının öğleden sonrasının geç saatlerinde, yaşlı yazar ve gazeteci Ma Van Khang, Lao Cai Gazetesi'nden bir grup muhabirle saatlerce süren samimi bir sohbet gerçekleştirdi. Tay Ho bölgesindeki ( Hanoi ) dairesinde, eşi ve çocuklarıyla sade ve huzurlu bir hayat sürüyor. Neredeyse 90 yaşında olmasına rağmen, hafızası hâlâ çok canlı. Lao Cai'de çalıştığı yılları hatırladığımızda, yazar ve gazeteci Ma Van Khang çok heyecanlandı. "Sınır Bölgesi"nin zorlukları ve sıkıntılarıyla boğuştuğu, Lao Cai bölgesindeki etnik grupların zengin yaşam ve kültürüne daldığı tüm gençliği sanki geri gelmişti. Tam o sırada, yirmili yaşlarındaki yazar Ma Van Khang ile karşılaşmış gibiydik.
1954'ün sonundan itibaren gönüllü olarak Lao Cai'ye öğretmenlik yapmaya giden bir Hanoi çocuğu olan yazar-gazeteci Ma Van Khang, 18 yaşından 40 yaşına kadar Lao Cai'ye bağlı kalmıştı. O heyecanlı yıllarda kaç köye gittiğini hatırlayamıyordu ama bir şey kesindi: Bu toprakları kendine özgü tuhaf bir aşkla seviyordu.

Kariyerine öğretmen olarak başlayıp ardından İl Parti Komitesi sekreterliğine geçen yazar ve gazeteci Ma Van Khang, bu görevi üstlendiği 3 yıl boyunca toplumsal farkındalık, siyasi vizyon ve ideoloji açısından olgunlaşmasına yardımcı olduğu için çok "minnettar" olduğunu söyledi. Belki de bu, ileride ünlü bir yazarın cesaretini oluşturan şeydi.
1968'de Bay Ma Van Khang, çalışmak üzere resmen Lao Cai Gazetesi'ne geçti ve ardından Genel Yayın Yönetmeni Yardımcısı oldu. Gazeteciliğe tesadüfen ve doğal olarak hayatın kendisini sevdiğini itiraf etti! Lao Cai Gazetesi'ndeki çalışmalarına başlarken haber veya araştırmacı gazetecilik yazmayı bilmiyordu. Neyse ki, yazarlık deneyimi bu "dezavantajı" aşmasına yardımcı oldu. Edebiyat ve gazeteciliğin bu karşılaşması, ülkemizin şiir semalarında dimdik ve gururla yükselen Ma Van Khang adında bir yazarın doğuşunu sağladı.

Halkın yaşamlarına dalmış bir muhabir olarak, zengin bir kültürel ve sosyal bilgi birikimi edindi, daha sonra birçok edebi eserde prototip haline gelen gerçek hayattan karakterlerle tanıştı. Ma Van Khang ismi bile, bir saha gezisi sırasında derin bir sevgiyle dolu tesadüfi bir karşılaşmaydı.
O zamanlar öğretmen olduğunu ve bugünkü Lao Cai şehri, Nam Cuong komününe bağlı Tung Tung köyündeki vergi dairesinde çalışmak üzere görevlendirildiğini söyledi. Burada sıtmaya yakalandığını ve Bao Thang bölgesinde görevli Ma Van Nho adında bir adamın kendisine iğne yapması için bir doktor bulmaya gittiğini söyledi. Birkaç günlük tedaviden sonra iyileşti ve Bay Nho'nun nezaketi ve yardımları için minnettar olduğunu söyledi. Ancak Bay Nho'da asıl hayran olduğu şey, gittiği her yerde halk tarafından sevilen bir kadro olmasıydı; politikaları yaymada ustaydı. Böylece ikisi yeminli kardeş oldular ve Ma Van Khang soyadı da buradan geliyordu; öyle ki birçok okuyucu gerçek adının Dinh Trong Doan olduğunu bilmiyordu.
"En çok hatırladığım şey geziler. Gazeteciliğin ne olduğunu ilk kez anladım: yürümek, görmek, düşünmek ve yazmak. Sadece seyahat ederek tuhaf şeyleri görebilir, hayatı görebilir ve yazacak sermayeye sahip olabilirim. Geziler her zaman tazelik içerir, bu yüzden eski bisikletle ve yürüyerek seyahat etmek zorunda kalsam da çok heyecanlıydım, ama bu beni durduramadı," diye itiraf etti yazar-gazeteci Ma Van Khang.
İşte böyledir! Her çağın gazetecileri böyledir, mesleklerine tutkuyla bağlı olduklarında hiçbir zorluktan korkmazlar.


Halkın ve sınır topraklarının tuhaf çekiciliği, yazar-gazeteci Ma Van Khang'ın tutkulu yüreğini ve yorulmak bilmeyen ayaklarını Bac Ha'dan, uzaklardaki Si Ma Cai'den Y Ty'nin yaylalarına kadar köylere gitmeye... gördüklerini, manzara ve insanlarla ilgili karşılaştıklarını, hayatın güzel örneklerini kaydetmeye yöneltmiştir...
Hatırlıyor: "Y Ty yamacına tırmanırken çok yorulmuştum, aniden mis kokulu bir orkide çalısıyla karşılaştım ve uyandım. İş seyahatimin sonunda, Kızıl Nehir boyunca bir salla Coc Leu köprüsü bölgesine dönerken sal devrildi ve sınır muhafızlarının verdiği birkaç orkide saksısı suya kapıldı. Daha sonra, "Kızıl Pamuk Çiçeği" adlı kısa öyküyü yazarken yukarıdaki anımın bir kısmını anlattım. Ve kakule mevsimini yazmak için Sang Ma Sao'ya gitmek, sebze çekirdeği mevsimini yazmak için Sau Chua'ya gitmek, erik mevsimini yazmak için Cao Son'a gitmek, 1948'deki silahlı mücadelenin tarihini yazmak için Cam Duong'a gitmek, Fransız sömürgecilere karşı direniş savaşındaki kahraman Giang Lao Pa'yı yazmak gibi birçok başka seyahat...
"Hayata tamamen masumca, hiçbir bencil amaç gütmeden girdim. Topladığım hikâyeler bilinçaltına yerleşti ve daha sonra edebiyat aracılığıyla hayata geri vermeye devam ettim. "Yazmadan önce yaşa" demenin anlamı budur, diye düşündü yaşlı yazar.
Nitekim gazetecilik yıllarında çok seyahat etmiş, zengin materyaller biriktirmiş, belli bir mesafeden sonra edebiyatçı ruhlarla tanışınca, bu ruhlar kaynaşıp edebiyat alanlarına dönüşmüş. "Çiçek Açan Beyaz Gümüş Sikke", "Sınır Bölgesi", "Vach Deresi Kıyısında", "Sınır Şehri", "La Pan Tan'da Buluşma" gibi eserleriyle Ma Van Khang'ı okuyanlar da hayran kalmamak elde değil... Bunların hepsi yazarın Lao Cai'de geçen roman ve öyküleri.

Yazar-gazeteci Ma Van Khang, 1976'da emekli olana kadar Hanoi'ye taşındı. Yurt içi ve yurt dışında birçok önemli edebiyat ödülü kazandı; özellikle: 1998'de ASEAN Edebiyat Ödülü; 2001'de Devlet Edebiyat ve Sanat Ödülü; 2012'de Ho Chi Minh Edebiyat ve Sanat Ödülü...
Kaynak: https://baolaocai.vn/ma-van-khang-nhung-mua-chu-nguoc-nui-post403586.html






Yorum (0)