"Kızıl Yağmur" filmi: Eski Başkan Yardımcısı Nguyen Thi Binh'i kim canlandırıyor?

Yakında vizyona girecek olan “Red Rain” filmi hakkında sıkça sorulan sorulardan biri de, 1973 yılında Vietnam’da savaşı sona erdirmek ve barışı sağlamak için Paris Anlaşması’nı imzalayan eski Başkan Yardımcısı ve tek kadın olan Nguyen Thi Binh rolünü kimin canlandıracağı.

Film fragmanındaki görüntüye bakarak birçok izleyici, Güney Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi heyetini temsil eden yeşil ao dai giyen aktris Yen Nhi olduğunu tahmin etti. Ayrıca, Vietnam Demokratik Cumhuriyeti tarafında, yine topuzlu ve ao dai takan aktris Dinh Thuy Ha'nın canlandırdığı bir kadın temsilci daha vardı.

Ancak film ekibi temsilcisi, yönetmen Yarbay Dang Thai Huyen, filmdeki tüm karakter ve hikâyelerin gerçeklerden esinlenerek kurgulandığını doğruladı. Müzakere masasındaki iki kadın karakter de Bayan Nguyen Thi Binh'in imajından esinlenerek yaratılmış ve doğrudan onun rolünü üstlenmemişti.

"İki oyuncuyu seçerken idolüm Bayan Nguyen Thi Binh'i baz aldım. İyi bir diplomat , tavırları ve mizacı harika ve umarım oyuncularım da aynı mizaca sahip olur. İnsanlar oyuncuların 'orijinal' gibi olup olmadıklarını konuşabilirler, ancak filmde Bayan Nguyen Thi Binh adında bir karakter olmadığını söyleyebilirim.

İster 'Red Rain' olsun, ister Paris'teki müzakereleri yeniden canlandıran sonraki filmler olsun, orijinaline benzeyen bir karakter asla olmayacak. O, eşsiz ve benzersiz, örnek bir imaj. O mizacın veya ruhun sadece bir kısmını yansıtabilen karakterler zaten başarılı."

Müzakere masasındaki nadir kadın temsilcilerden biri olan oyuncu Dinh Thuy Ha, Bayan Nguyen Thi Binh'in imajının Vietnam halkının kalbinde çok net bir şekilde yer alması nedeniyle büyük baskı altında olduğunu söyledi.

Oyuncular Yen Nhi (solda) ve Dinh Thuy Ha, Paris Konferansı'nda iki kadın temsilciyi canlandırıyor. (Fragmandan fotoğraf)

Oyuncu Dinh Thuy Ha, "Korkunç bir baskıydı, büyük bir benzetmeydi. Bunu başarmak için elimden geleni yaptım," diye paylaştı. "Böylesine temsili bir konumda oturan hiçbir kadın artık 'normal' değil. Mizaçtan davranışa, konuşmadan görünüme... olağanüstü."

Yukarıda adı geçen iki oyuncunun yanı sıra, delegasyon üyelerinin rollerini oynayanlar arasında Halk Sanatçısı Tran Luc, şarkıcı Hoa Minzy (Vietnam Demokratik Cumhuriyeti delegasyonu), KOL Nguyen Lac Huy (Ulusal Kurtuluş Cephesi delegasyonu) ve oyuncu Mai The Hiep (Vietnam Cumhuriyeti delegasyonu) yer alıyor.

"Kızıl Yağmur", kurtuluş ordusunun Quang Tri antik kalesinde 81 zorlu gün ve gece boyunca direnerek, 5 yıllık müzakerelerin ardından Paris Anlaşması'nın başarıyla imzalanmasına doğrudan katkıda bulunmasının hikayesini anlatıyor. Film, ülkenin büyük yıldönümü olan Ağustos Devrimi'nin 80. yıldönümü ve 2 Eylül Ulusal Bayram'ı hedef alarak, Halk Ordusu Sineması ve Galaxy Stüdyosu iş birliğiyle çekildi.

kienthuc-madam-binh-03-copy-16731629946371333670470.jpg — Diplomat Nguyen Thi Binh. (Fotoğraf: Arşiv)

Gerçek adı Nguyen Thi Chau Sa olan Bayan Nguyen Thi Binh, 1927 yılında Sa Dec'te doğdu. Genç yaştan itibaren devrimci faaliyetlere katıldı. Taraflar arasındaki müzakere masasına oturan ve anlaşmayı imzalayan tek kadındı.

Siyasette her zaman soğukkanlılığını ve kararlılığını korudu, savaşı sona erdirecek bir çözüm bulma konusundaki iyi niyetini açıkça gösterdi. Yüzlerce uluslararası gazeteciyle yaptığı soru-cevap oturumlarında sert bir dille tartıştı ve "kurtlar arasında dans eden bir dansçı"ya benzetildi.

Savaştan barışın sağlanmasına kadar Bayan Nguyen Thi Binh, Geçici Devrim Hükümeti'nin Dışişleri Bakanlığı (1969-1976), Eğitim Bakanlığı (1976-1987) ve Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Başkan Yardımcılığı (1992-2002) gibi birçok görevde bulundu.

Bayan Nguyen Thi Binh aynı zamanda 1906'dan 1926'ya (kendisinin vefat ettiği tarih) kadar halkın bilgisini, medeni haklarını geliştirmeyi ve Fransız sömürge rejimine karşı mücadele etmeyi amaçlayan "İnsanları aydınlat, halkın ruhunu güçlendir ve geçim kaynaklarını iyileştir" reform hareketini başlatan vatansever Phan Chau Trinh'in torunudur.

(Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/phim-mua-do-ai-dong-vai-nguyen-pho-chu-tich-nuoc-nguyen-thi-binh-post1056629.vnp