Buna göre, 232/2025/ND-CP sayılı Kararname, Devlet Bankası'nın "ham altın ihracatını organize etme ve altın külçesi üretmek için ham altın ithal etme" faaliyetlerini ortadan kaldırmak amacıyla 24/2012/ND-CP sayılı Kararname'nin 14. maddesini değiştirip eklemektedir. Bu değişiklik ve ekleme, ham altın ihracatı ve altın külçesi üretmek için ham altın ithalatındaki devlet tekel mekanizmasının ortadan kaldırılması yönündeki düzenlemeyle uyumludur.
Her bir altın külçe ithalat ve ihracatı için yıllık limit ve lisansların verilmesi
Ayrıca, 232/2025/ND-CP sayılı Kararname, Devlet Bankası'nın bu Kararname'nin 11a maddesinde belirtilen işletmelere ve ticari bankalara (altın külçe üretme lisansı bulunan işletmeler ve ticari bankalar) her bir altın külçe ihracatı, ithalatı ve ham altın ithalatı için yıllık limitler ve lisanslar vermesine ilişkin 14. maddenin 1. fıkrasını da tamamlamaktadır. Bu hükmün eklenmesi, Devletin lisanslama yoluyla yönetmeye devam etmesi ilkesine dayanarak, ham altın ihracatı ve altın külçe üretimi için ham altın ithalatı için tekel mekanizmasının kaldırılmasına ilişkin 211-TB/VPTW sayılı Tebliğ'deki talimatla tutarlıdır.
Ham altının ihracat ve ithalatına lisans verilmesinin şartları
Ayrıca, uygulama sürecinde tanıtım ve şeffaflığı artırmak amacıyla Devlet Bankası, 25 Mayıs 2012 tarihli ve 16/2012/TT-NHNN sayılı Genelge'de belirtilen ham altın ihracat ve ithalat lisanslarının verilmesine ilişkin şartlara ilişkin düzenlemeleri, 232/2025/ND-CP sayılı Kararname'nin 14. maddesinin 4, 5, 6 ve 7. fıkralarındaki düzenlemelere aktarmıştır. Bu düzenlemeler aşağıda belirtilmiştir:
Madde 14. Altın ihracatı ve ithalatı
1. Devlet Bankası, bu Kararnamenin 11a maddesinde belirtilen teşebbüs ve ticari bankalara külçe altın ihracat ve ithalatı için yıllık limitler ve bir defaya mahsus lisanslar; bu Kararnamenin 11a maddesinde belirtilen teşebbüs ve ticari bankalara ham altın ithalatı için yıllık limitler ve bir defaya mahsus lisanslar verir.
2. Para politikası hedefleri ile her dönemdeki altın arz ve talebine bağlı olarak, Devlet Bankası, bu maddenin 4, 5 ve 6 ncı fıkralarında belirtilen işletmelere ham altın ithalat lisansı, 7 nci fıkrasında belirtilen altın madenciliği ruhsatına sahip işletmelere ise ham altın ihracat lisansı verir. Bu maddenin 4, 5 ve 7 nci fıkralarında belirtilen işletmeler, bu Kararnamenin 11a maddesinin 1 inci fıkrasının c bendinde belirtilen şartları sağlamak zorundadır.
3. Devlet Bankasının ham altın ithalat ve ihracat faaliyetleri Başbakanlık kararıyla ihracat ve ithalat vergilerinden muaftır.
4. Altın takı ve güzel sanatlar işleme sözleşmesi bulunan yabancı ülkelerle altın ticareti yapan işletmeler, aşağıdaki şartları taşıdıklarında, Devlet Bankası tarafından ham altının geçici ithalatı ve ürünlerinin yeniden ihraç edilmesi için lisans verilmesi hususunda değerlendirmeye alınırlar:
a) Devlet Bankası tarafından verilen altın takı ve güzel sanatlar üretimine ilişkin uygunluk belgesine sahip olmak;
b) Altının ham olarak ithal edilmesi zorunluluğu, yabancı ülkelerle yapılan altın takı ve güzel sanatlar işleme sözleşmesiyle örtüşmektedir.
5. Devlet Bankası, yabancı sermayeli işletmelere, üretim kapasiteleri ve varsa bir önceki yıldaki altın takı ve güzel sanatlar ihracatına ilişkin raporları esas alınarak, aşağıdaki koşulların sağlanması halinde, her yıl ham altın ithalatı için lisans verilmesini değerlendirir:
a) Altın takı ve güzel sanatlar üretmek üzere kayıtlı bir işletmedir;
b) Altın takı ve güzel sanatlar işleme sözleşmesi için ham altın ithal etme ihtiyacının uygun olması.
6. Yurt dışında altın madenciliği alanında yatırım yapan ve yurt dışında çıkarılan altını ithal etmek isteyen işletmelere, aşağıdaki şartları taşımaları halinde Devlet Bankası tarafından ham altın ithalatı lisansı verilmesi hususunda değerlendirme yapılır:
a) Yatırım Belgesi'nde altın madenciliği faaliyeti kayıtlı bir işletmedir;
b) İthal edilmesi beklenen ham altının, yurt dışındaki işletmeler tarafından çıkarılması veya yurt dışındaki altın madenciliği anlaşmaları uyarınca ürüne dönüştürülmesi.
7. Altın madenciliği ruhsatı bulunan işletmelere, işletme tarafından çıkarılan ham altının ihracatına ilişkin olarak Devlet Bankasınca aşağıdaki şartların sağlanması halinde ruhsat verilmesi değerlendirilir:
a) Altın madenciliği lisansına sahip yabancı sermayeli bir işletmedir;
b) İhraç edilmesi beklenen ham altın, işletmeler tarafından yurt içinde çıkarılmaktadır.
8. Toz, eriyik, lehim pulu, altın tuzu ve yarı mamul altın takı ürünlerinin ihracatı ve ithalatı İşletme Kayıt Belgesi hükümlerine göre yapılır.
9. Altın İthalat ve İhracat Lisanslarının verilmesine ilişkin dosya ve usuller ile Altın İthalat ve İhracat Lisanslarının geçerlilik süreleri Devlet Bankası Guvernörü tarafından belirlenir.
10. Bu maddenin 1 inci fıkrasında belirtilen şekilde altın ihracat ve ithalat izni verilen işletmelerin ve ticari bankaların sorumlulukları:
a) Sadece külçe altın ve altın içeriği %99,5 ve üzeri olan ham altının ithaline izin verilmektedir;
b) İthal edilen altın külçe ve ham altının uygulanan standartlarını, kütle ve içeriğini kanun hükümlerine göre ilan etmek ve ilan edilen standartlara, kütle ve içeriğe uygun olarak ithal edilen ürünlerin ilan edilen uygulanan standartlarından, kütle ve içeriğinden kanun önünde sorumlu olmak;
c) Altın ihracat ve ithalat faaliyetlerinde güvenliğin sağlanmasına yönelik tedbirler ile ihracat ve ithalata ilişkin iç yönetmelikleri geliştirmek ve Devlet Bankasına raporlamak;
d) Ham altın satışına ilişkin iç düzenlemeleri yaparak tanıtım ve şeffaflığı sağlamak; ham altın satışına ilişkin bilgileri, müşterilerin hak ve yükümlülüklerini kamuoyuna duyurmak; ham altının ihracatı, ithalatı ve alım satımına ilişkin verileri tam ve doğru olarak saklamak;
d) İthal edilen ham altını aşağıdaki amaçlar için kullanmak:
d1) Altın külçe üretimi;
d2) Altın takı ve güzel sanatlar üretimi;
d3) Altın külçelerini üretme lisansı bulunan işletmelere ve ticari bankalara satmak;
d4) Altın takı ve güzel sanatlar üretmeye uygunluk belgesi verilen işletmelere satış yapmak.
e) Ham altının ihracatı, ithalatı ve ticareti ile ilgili verileri işleyen ve saklayan, ortaklar, hacim, içerik ve işlem değeri gibi temel içerikleri içeren bir bilgi sistemi kurmak; Devlet Bankası Valisinin düzenlemeleri uyarınca Devlet Bankasına bilgi sağlamak üzere bağlantı kurmak;
g) Bu Kararname ve ilgili diğer mevzuat hükümlerine uymak.
Kaynak: https://phunuvietnam.vn/quy-dinh-moi-ve-xuat-nhap-khau-vang-20250826223911645.htm
Yorum (0)