Thanh Tam Ödülü İllüstrasyon Projesi, Hung King'in Ölüm Yıldönümünde Yakında Yayınlanacak

Bu projenin ilk bölümü, Vietnam Tiyatro Günü'nün ülke çapındaki kutlamalarıyla eş zamanlı olarak, 26 Eylül'de YouTube'da yayınlanacak.

Tran Cong Quynh, geçtiğimiz yıl Ho Chi Minh Şehri Tiyatro Derneği'nde (5B Vo Van Tan Caddesi, 3. Bölge, Ho Chi Minh Şehri) "Afişler Nerede, Quynh?" başlıklı kişisel bir sergi açmıştı. Kendisi, Ho Chi Minh Şehrinde yaklaşık 1000 film afişi ve birçok ünlü tiyatro oyunu için tasarımlar yapmış genç bir tasarımcıdır.

Tran Cong Quynh, Thanh Tam Ödülü'nü kazanan illüstrasyon projesiyle.

Filmlerin ve tiyatro oyunlarının başarısına katkıda bulunarak afiş tasarımına kendini adayan Tran Cong Quynh, sekiz yıl boyunca benzersiz fikirlerle görsel olarak çarpıcı afişler yarattı.

Quang Nam eyaletinde doğan Tran Cong Quynh, hiçbir tasarım dersi almamış olmasına rağmen, tasarım ve araştırma tutkusunun peşinden gitti. Daha da şaşırtıcı olanı ise, Tran Cong Quynh'in Cai Luong'u (Vietnam geleneksel operası) sevmesi ve Vietnam kültürünün olumlu yönlerini Vietnam halkına yaymayı arzu etmesidir.

Sanatçı Dat Phi, Thanh Tam Ödülü için hazırlanan illüstrasyon projesi hakkında yorumlarda bulunuyor.

"Altın Cai Luong" proje serisindeki "Thanh Tam Ödülü" illüstrasyon projesinin uygulama sürecinden bahseden Tran Cong Quynh, ekibinin her aşamaya göre ayrı gruplardan oluştuğunu belirtti: 3D uygulama grubu (Hong Son, Tien Dat, Thien Tran, Bill Nguyen, Hoang Phan); İllüstrasyon - modelleme ve renklendirme grubu (Quang Vinh, Yen Thao, Ngoc Hao, Yen Linh, Phuong Thanh); Post-prodüksiyon grubu (Minh Quy, Song An, Dinh Trong, Y Nhi). Ayrıca, Phuc Vuong, Dason Le, Tuan Anh ve Khang Nguyen gibi işbirlikçiler de bulunuyor.

Başarılı sanatçı Bao Quoc'un Thanh Tam Ödülü projesinde yer alan resmi.

"Sadece Vietnam'da bulunan bu eşsiz sanat formunun güzelliğini ve değerli yönlerini keşfedecek ve tanıtacağız. 10 yıldır tiyatroda çalıştıktan sonra, Cai Luong'a (Vietnam geleneksel operası) aşık oldum ve ona tutkuyla bağlandım. Kariyerim boyunca, sık sık yaşlı nesillerin önceki nesil hakkında, yani tiyatro mesleğinin 'veteranları' hakkında anlattığı hikayeleri dinlerim."

"Bir zamanlar 'şu kişi, bu kişi'nin Thanh Tam Ödülü'nü kazandığını duymuştum. O kadar sık ​​duydum ki, artık tanıdık gelmeye başladı. Herkesin bu kadar çok bahsettiği bu ödülün ne anlama geldiğini merak ettim. Sonra, araştırma yaptıktan sonra, farkında olmadan o 'zaman çizelgesine' kapıldım. İçten içe, bu kadar ilginç ve büyüleyici şeylerin, ünlü sanatçılar yaşlandığında gelecekte kültürü koruma sorumluluğunu üstlenecek olan genç nesil için daha erişilebilir hale getirilecek şekilde yapılması gerektiğini düşündüm," dedi Tran Cong Quynh.

Halk Sanatçısı Ngoc Giau, Thanh Tam Ödülü projesi için hazırlanan illüstrasyonda tasvir edildiği gibi.

Bu nedenle, kendisiyle aynı fikirde olan, kar amacı gütmeyen kültürel projeleri birlikte yürütmeye istekli kişileri aramaya başladı. Başlangıçta, kültürel çalışmaların para gerektirdiği fikrine yönelik eleştiriler ve önyargılar da dahil olmak üzere birçok zorlukla karşılaştı.

Kendi kendine düşündü: "Bu çağda kimse kültürel mirası, geçmişin bıraktığı temelleri, geleneksel ao dai elbisesini, bronz davullardaki desenleri almak için para talep etmiyor... Ve ben de gelecek nesiller için kültürü korumaya çalışıyorum, neden para isteyeyim ki?"

"Sonra, tesadüfen beni 'desteklemeye' istekli insanlarla tanıştım ve birlikte çalışmaya devam ettik ve şimdi 26 Eylül'de lansmanı yapılacak olan 'Thanh Tam Ödülü hakkında bir topluluk illüstrasyon projesi'miz var. Bundan gerçekten çok mutluyum," diye paylaştı Tran Cong Quynh.

Yazar Nguyen Thi Minh Ngoc, Thanh Tam Ödülü projesine danışman olarak katılıyor.

Bu proje hakkında konuşan yetkili, bunun 3D render ve özel efektleri illüstrasyonlar ve seslendirme anlatımıyla birleştiren görsel-işitsel bir proje olduğunu söyledi. Bu proje, "Thanh Tam Ödülü"nü ve geçen yüzyıldaki Saigon - Ho Chi Minh Şehri'nin "ruhunu" günümüz gençliğine geri getirecek. Ayrıca, o dönemi -Cai Luong tiyatrosunun altın çağını- yaşamış olanlar için nostalji uyandıracak ve onlara prestijli bir ödülün değerini daha iyi anlamalarına yardımcı olacak; bu da mevcut Tran Huu Trang Ödülü'nün bir devamı niteliğinde olacak.

Tiyatro Sanatları Yüksek Lisans öğrencisi Bich Phuong, Thanh Tam Ödülü illüstrasyon projesinde danışman olarak görev aldı.

Bu proje sayesinde izleyiciler, 1970'lerdeki Nguyen Van Hao tiyatrosunu (sinema) veya 1960'lardaki Nguyen Van Hao tiyatrosunu (Thanh Minh Thanh Nga opera topluluğu) görme fırsatı bulacaklar...

Halk Sanatçısı Diệp Lang, Thanh Tâm Ödülü projesi için hazırlanan illüstrasyonda tasvir edildiği gibi.

Thanh Tam'ın "10 yıllık yolculuğuna" dahil edilme onuruna erişen 24 sanatçıyı tasvir eden ve geleneksel Cai Luong tiyatrosunun sanatsal değerlerine saygı duyan gençlerden oluşan ekibin yaratıcı bakış açısıyla ele alınan illüstrasyonlar, günümüz izleyicisiyle kesinlikle yankı bulacaktır.

Tran Cong Quynh, gelecekte grubun kıdemli sanatçılar, yazarlar, yönetmenler, araştırmacılar ve özellikle de geniş destekçi kitlesiyle daha fazla bağlantı kuracağına inanıyor. Bu durum, kendisinin ve arkadaşlarının, özellikle Cai Luong (Vietnam geleneksel operası) ve genel olarak Vietnam kültürü hakkında, yanlış bilgilendirmenin de bir ölçüde yaygın olduğu dijital çağda, daha fazla proje yürütmeleri için daha fazla motivasyon sağlayacak.

Projenin danışma kurulu üyelerinden, yüksek lisans derecesine sahip eğitimci Bayan Bich Phuong şu yorumda bulundu: "Bu proje, Cai Luong tiyatrosunu seven genç bir kişiden doğdu. Bence eğer o ve ekibi başarılı olursa, gençlerin geleneksel ulusal tiyatromuzu daha iyi anlamaları için doğru bilgilerin yayılmasına pratik olarak katkıda bulunacaktır."

"Önceki nesil sanatçıların, özellikle de Thanh Tam Ödülü'nü altın madalya ile kazanan ve bugün hala Cai Luong tiyatrosunun altın kuşağı olarak kabul edilen sanatçıların değerlerini yürekten benimseyen genç bir insan olarak, bu projeye danışmanlık görevini kabul ettim."

Thanh Tam Ödülü, 1958'den 1968'e kadar var olan, Cai Luong tiyatrosu sektöründe prestijli bir ödüldür. Ödül, hem yetenekli hem de erdemli bir Cai Luong sanatçıları kuşağı yetiştirme arzusuyla bu ödülü kuran gazeteci Tran Tan Quoc'un Thanh Tam takma adından adını almıştır. En yüksek ödül altın madalyadır, ancak 1965'ten beri En İyi Erkek Oyuncu ve Yılın En İyi Oyunu için iki ek ödül daha verilmektedir.

Yirmi dört sanatçıya Thanh Tam Gelecek Vaat Eden Altın Madalya verildi: Thanh Nga (1958), Lan Chi, Hung Minh (1959), Bich Son, Ngoc Giau (1960), Thanh Thanh Hoa (1961), Ngoc Huong, Anh Hong (1962), Tan Tai, Bach Tuyet, Diep Lang, Thanh Tu, Truong Anh Loan, Mong Tuyen (1963), Le Thuy, Thanh Sang (1964), Thanh Nguyet, Bo Bo Hoang (1965), Phuong Lien, Phuong Quang (1966), My Chau, Ngoc Bich, Bao Quoc, Phuong Binh (1967). Ayrıca Üstün Altın Madalya kazanan sanatçılar da vardı: Huu Phuoc, Thanh Duoc, Thanh Nga, Bach Tuyet, Ngoc Giau, Thanh Hai.

Kaynak: https://nld.com.vn/van-nghe/sap-ra-mat-du-an-minh-hoa-giai-thuong-thanh-tam-nhan-ngay-gio-to-2023092413543129.htm