
E-Dergi | Nhandan.vn


Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung ve eşi, Genel Sekreter To Lam ve eşiyle birlikte fotoğraf çektirdi. (Fotoğraf: VNA)
Vietnam ve Güney Kore arasındaki somut iş birliğini geliştirmek.
Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung ile yapılan üst düzey görüşmelerde, Genel Sekreter To Lam, Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung'un kendisini, eşini ve üst düzey Vietnam heyetini seçimden hemen sonra Güney Kore'yi ziyaret etmeye davet etmesinden duyduğu memnuniyeti dile getirerek, bunun Güney Kore'nin Vietnam'a ve Vietnam-Güney Kore Kapsamlı Stratejik Ortaklığına verdiği yüksek önemi ve önceliği gösterdiğini belirtti. Genel Sekreter To Lam, Vietnam'ın dış politikasında Güney Kore ile olan ilişkisine sürekli olarak değer verdiğini teyit etti.
Samimi ve dostane bir ortamda, iki lider her iki ülkenin genel ve stratejik durumu ile Vietnam-Kore ilişkileri hakkında görüş alışverişinde bulundular. Her iki taraf da, diplomatik ilişkilerin kurulmasından bu yana geçen 30 yılda ikili ilişkilerde kaydedilen kayda değer gelişme ve birçok önemli başarıdan duydukları memnuniyeti dile getirdi; özellikle de iki ülke ilişkilerini Kapsamlı Stratejik Ortaklık seviyesine yükselttikten ve bu en üst düzey diplomatik çerçeveyi uygulamaya koymak için Eylem Programını birlikte hayata geçirdikten sonra.
İki lider, diplomasi, savunma ve güvenlik gibi kilit alanlarda siyasi güveni güçlendirmeye ve stratejik koordinasyonu geliştirmeye devam etme konusunda mutabık kaldılar; Vietnam-Kore ekonomik bağları için yeni bir stratejik vizyonu birlikte şekillendirme ve uygulama konusunda ortak bir görüşe sahiptiler; bu vizyon, piyasa temelli iş birliğinden üretim zincirlerinin geliştirilmesine ve yüksek nitelikli insan kaynaklarının yetiştirilmesine yönelik iş birliğine geçişi öngörüyordu. İki lider ayrıca, bilimsel ve teknolojik iş birliğini ikili ilişkilerde bir temel ve yeni bir odak noktası haline getirme konusunda da anlaştılar ve Vietnam'ın Kore ile bilim, teknoloji ve inovasyon alanlarında değer yaratan bir ortak olmasını hedeflediler.

Genel Sekreter To Lam, Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung ile görüşme gerçekleştirdi. (Fotoğraf: VNA)
Bu üst düzey toplantının başlıca önemli noktaları arasında, iki liderin Vietnam ve Güney Kore arasındaki kapsamlı stratejik ortaklığı derinleştirmeye ilişkin Ortak Bildiri yayınlaması ve iki ülkenin bakanlıkları, kurumları ve kuruluşları arasında savunma, güvenlik, ekonomi, ticaret, çalışma ve kültür gibi alanlarda 10 iş birliği belgesinin karşılıklı olarak imzalanması yer almaktadır.

Genel Sekreterden Lam'a:
Vietnam, dış politikasında Güney Kore ile olan ilişkisine sürekli olarak değer vermekte ve her iki ülkenin liderlerinin, iki taraf arasında kurulan en üst düzey diplomatik ilişkilere uygun olarak, ikili iş birliğini tüm alanlarda yeni, somut, etkili ve sürdürülebilir ilerlemeler kaydedecek şekilde yönlendireceklerini ummaktadır.

Güney Kore Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung:
Vietnam'ın en yüksek rütbeli lideri sıfatıyla Genel Sekreter To Lam'ın Güney Kore'ye yaptığı ilk ziyaret, karşılıklı anlayışı geliştirmek, siyasi güveni pekiştirmek ve Güney Kore ile Vietnam arasındaki kapsamlı stratejik ortaklığı bir sonraki aşamada daha da ilerletmek ve derinleştirmek için güçlü bir ivme yaratması açısından özellikle önemlidir.
Vietnam Genel Sekreteri To Lam, Güney Kore Başbakanı Kim Min Seok ile yaptığı görüşmede, Vietnam'ın Güney Kore ile olan iş birliği ilişkisine her zaman değer verdiğini ve Vietnam ile Güney Kore arasındaki kapsamlı stratejik ortaklığı daha da derinleştirmek için Güney Kore ile birlikte çalışmayı arzuladığını teyit etti.

Genel Sekreter To Lam, Güney Kore Başbakanı Kim Min Seok ile görüştü. (Fotoğraf: VNA)
İki lider, ekonomik iş birliğini daha somut, etkili ve kapsamlı bir şekilde geliştirmeye devam etme, iki ülke arasında güçlü bir ortak çıkar bağı oluşturma ve "2030 yılına kadar ikili ticaret hacmini 150 milyar ABD dolarına daha dengeli bir şekilde ulaştırma Eylem Planı"ndaki maddelerin etkin bir şekilde uygulanmasını yakından koordine etme konularında görüş birliğine vardılar. Genel Sekreter To Lam, Güney Kore'den Vietnamlı işletmelerin Güney Kore e-ticaret kanallarına erişimini desteklemeyi; ticareti kolaylaştırmayı ve birbirlerinin malları için pazarlar açmayı; Vietnamlı işletmelerin Güney Koreli işletmelerin küresel tedarik zincirlerine daha derinlemesine katılabilmeleri için kapasite geliştirme çalışmalarını desteklemeyi ve Güney Koreli işletmeleri Vietnam'daki yatırım ölçeklerini genişletmeye teşvik etmeyi talep etti.
Genel Sekreter, iki tarafın stratejik teknoloji sektörlerinin geliştirilmesinde iş birliği yapmasını, telekomünikasyon, bilgi teknolojisi, e-devlet, biyoteknoloji, iklim teknolojisi, nanoteknoloji, temiz enerji ve yenilenebilir enerji alanlarında iş birliğini güçlendirmesini; yapay zeka gibi dijital dönüşüm alanlarında ve dijital inovasyon politikalarının geliştirilmesinde iş birliğini teşvik etmesini arzu ettiğini ifade etti.

Genel Sekreterden Lam'a:
Bilim ve teknoloji, inovasyon, dijital dönüşüm ve insan kaynakları eğitimi, ikili ilişkilerin yeni temel taşları olmalıdır.

Güney Kore Başbakanı Kim Min Seok:
Önümüzdeki dönemde her iki ülkenin ekonomik kalkınmasına hizmet edecek yüksek nitelikli insan kaynaklarının yetiştirilmesini güçlendirmek amacıyla Vietnam ile iş birliğine odaklanmaya devam edeceğiz.

Genel Sekreter To Lam ve Güney Kore Başbakanı Kim Min Seok, çeşitli kuruluşlar ve işletmeler arasında imzalanan iş birliği anlaşmalarına tanıklık etti. (Fotoğraf: VNA)
Genel Sekreter To Lam, Güney Kore'ye yaptığı devlet ziyareti sırasında Güney Kore Ulusal Meclisi Başkanı Woo Won Sik ile görüştü.
Görüşme sırasında iki lider, kapsamlı stratejik ortaklığa ve her iki ülkenin muazzam kalkınma potansiyeline uygun olarak, parlamenter işbirliğinin hayati bir rol oynadığı Vietnam-Güney Kore ilişkilerini somut bir şekilde derinleştirme arzusunu teyit ettiler.
Kapsamlı Stratejik Ortaklık ruhuyla, iki lider iki ülkenin parlamentoları arasındaki işbirliğinin olumlu sonuçlarını büyük takdirle karşıladı; iki hükümet arasında imzalanan işbirliği anlaşmalarının uygulanmasında bakanlıkların, sektörlerin ve yerel yönetimlerin koordinasyonunda, desteklenmesinde ve teşvik edilmesinde iki ülkenin yasama organlarının rolünü güçlendirme konusunda anlaştı; ve iki ekonominin somut, etkili ve kapsamlı bir şekilde gelişmesi için bağlantısının geliştirilmesi konusunda mutabık kaldı.

Genel Sekreter To Lam, Güney Kore Ulusal Meclisi Başkanı Woo Won Sik ve diğer delegelerle birlikte toplu fotoğraf çektiriyor. (Fotoğraf: VNA)
Genel Sekreter To Lam, iki ülke parlamentoları arasında imzalanan iş birliği anlaşmasının içeriğinin etkin ve kapsamlı bir şekilde uygulanmaya devam edilmesini; iki parlamento arasındaki iş birliği ve değişimlerin teşvik edilmesini, üst düzey heyet değişimlerinin ve parlamenterler ile genç parlamenterler arasındaki değişimlerin güçlendirilmesini; ve Parlamenter Dostluk Gruplarının köprü kurma rolünün teşvik edilmesini önerdi.
Ziyaret sırasında Genel Sekreter To Lam ve Güney Kore Başbakanı Kim Min Seok, "Yeni Çağda Üretim Zincirlerinin Geliştirilmesinde İşbirliği" temalı Vietnam-Kore Ekonomik Forumu'na katıldılar. Burada, Genel Sekreter To Lam ve Başbakan Kim Min Seok, her iki ülkeden üst düzey delegelerle birlikte, Vietnam ve Güney Kore arasında imzalanan işbirliği anlaşmalarının imza törenine tanık oldular.
Genel Sekreter ve üst düzey Vietnam heyeti, önde gelen Kore şirketlerinin liderleriyle de bir araya geldi; Busan şehrinin liderleriyle çalıştı… Genel Sekreter, her iki ülkeden çok sayıda bilim insanı, yönetici ve iş liderinin katılımıyla Vietnam-Kore Bilim ve Teknoloji Semineri'ne katıldı. Bu, iki ülkenin üç temel büyüme faktörü olan bilim ve teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşüm alanlarında yakın stratejik iş birliği için bir çerçeve oluşturmak amacıyla ilk kez üst düzey bir seminer düzenlemesiydi. Bilim ve teknoloji iş birliğinin gelecekte Vietnam-Kore ilişkilerini daha üst bir seviyeye taşıyacak önemli bir unsur olarak belirlendiğini teyit eden Genel Sekreter To Lam, Vietnam ve Kore arasındaki kapsamlı stratejik ortaklığın giderek daha somut ve etkili bir şekilde gelişeceğine ve her iki ülkeye de kapsayıcı ve sürdürülebilir faydalar sağlayacağına olan güvenini dile getirdi.

Genel Sekreter To Lam, Güney Kore'nin önde gelen şirketlerinin liderleriyle bir araya geldi. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam, Busan Belediye Başkanı Park Heong-joon'u kabul etti. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter, Güney Kore'nin Busan kentindeki Vietnam Başkonsolosluğu'nun açılış törenine katıldı. (Fotoğraf: VNA)

Genel Sekreter To Lam ve heyet, Vietnam-Kore bilim ve teknoloji işbirliği seminerine katıldı. (Fotoğraf: VNA)
İnsanların kalplerinde uyumun yankıları.
Genel Sekreter To Lam'ın Güney Kore'deki Yonsei Üniversitesi ziyaretinde yaptığı politika konuşması, Koreli ve uluslararası dostlardan büyük ilgi ve övgü topladı. "Bağlantıyı ve güveni güçlendirmek, barış, refah, iş birliği ve kalkınma için Vietnam ve Güney Kore arasında kapsamlı stratejik ortaklığı teşvik etmek" temasıyla yapılan konuşmada üç önemli konuya değinildi: (i) Vietnam'ın dünyaya ve bölgeye bakış açısı; (ii) Vietnam'ın 2030'a yönelik kalkınma yönelimi ve 2045 vizyonu; ve (iii) Vietnam-Güney Kore ilişkileri ve ikili kalkınmanın gelecekteki yönleri.
Genel Sekreter To Lam, Güney Kore'ye benzer şekilde, günümüzün fırsatları ve zorlukları karşısında Vietnam'ın ülkeyi yeni bir güç, refah ve kalkınma çağına taşımak için azami gayreti gösterdiğini belirtti. Ulusun parlak geleceğine ve önceki nesillerden miras kalan zengin geleneklere olan inançla, Güney Kore gibi dost ülkelerin mucizevi gelişiminden büyük ilham alan Vietnam, geleceğe doğru yolculuğunda yeni başarılara imza atmaya yönelik güçlü bir kararlılık sergiliyor.

Genel Sekreter To Lam, Yonsei Üniversitesi'nden fahri doktora unvanı aldı. (Fotoğraf: VNA)
Vietnam ve Güney Kore'nin diplomatik ilişkiler kurmasının üzerinden sadece 33 yıl geçmiş olmasına rağmen, iki ülke arasındaki iş birliğine dayalı ve dostane ilişkinin tarihte eşi benzeri görülmemiş bir hızla geliştiği vurgulandı . İki ülke, stratejik düzeyde yakın iş birliği yapan güvenilir ortaklar haline gelmiş ve birbirini anlayan yakın, samimi dostlardır. Bunun başlıca nedeni, her iki ülkenin halklarının ortak duyguları, derin ve sevgi dolu bağları ve somut ve stratejik çıkarlara dayalı yakın bağlantılarıdır.

Genel Sekreterden Lam'a:
Korelilerin "Halkın iradesi, cennetin iradesidir" diye bir sözü vardır ve biz Vietnamlılar da her zaman ülkemizin "halkı önceliklendirmesi" gerektiğine inanırız. Halk, iki ülke arasındaki iyi geleneksel duyguları birbirine bağlayan özel bir unsurdur ve iki ulus arasında siyasi güveni güçlendirmenin ve işbirliği ilişkilerini geliştirmenin temelidir.
Şu anda en iyi durumda olan ikili ilişkilerin gelişimini sürdürmek için temel yönleri belirleyen Genel Sekreter, öğrencilerin ve gençlerin atalarının şanlı geleneklerinin mirasçıları ve halefleri olacağını; aynı zamanda iki ülke arasındaki giderek güçlenen ilişkiyi belirleyen öncü ve temel güç olacaklarını vurguladı. Güney Kore'de genel olarak ve Yonsei Üniversitesi'nde özel olarak eğitim gören Vietnamlı öğrenciler, Vietnam halkının "iyi niyet elçileri" olup, Vietnam-Kore ilişkilerinin giderek daha parlak bir şekilde gelişmesinde önemli faktörler olmak için can atıyorlar.

Vietnam Genel Sekreteri To Lam ve eşinin, üst düzey bir Vietnam heyetiyle birlikte Güney Kore'ye gerçekleştirdikleri devlet ziyareti, uluslararası medyanın büyük ilgisini çekti.
Korea Herald gazetesi , Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung'un Vietnam-Güney Kore ilişkilerinin yapay zeka ve altyapı gibi stratejik ve geleceğe yönelik alanlarda iş birliğini genişleterek yeni zirvelere ulaşmaya hazır olduğunu teyit ettiğini aktardı. Vietnam, Güney Kore'nin sadece ekonomik iş birliğinde değil, barış ve istikrar çabalarında da vazgeçilmez bir ortağıdır.
Yonhap Haber Ajansı , KBS ve Güney Kore'nin Korea Times gazetesi , Genel Sekreter To Lam ile Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung arasındaki görüşmelerle ilgili olarak, iki liderin ekonomi, güvenlik, teknoloji ve kültür alanlarında iki ülke arasındaki işbirliğini güçlendirme konusunda anlaştıklarını vurguladı.
Güney Kore medyasına göre, ülke her zaman Vietnam'ı bölgedeki dış politikasını uygulamada kilit bir ortak olarak görmüştür… Bu arada, Reuters ve devdiscourse.com ( Hindistan), Genel Sekreter To Lam ile Cumhurbaşkanı Lee Jae Myung arasındaki görüşmenin, Güney Kore ve Vietnam'ın ekonomik ve stratejik işbirliğini geliştirmeye çalıştığı mesajını verdiğini yorumladı.
Genel Sekreter To Lam'ın yeni göreviyle Güney Kore'ye gerçekleştirdiği ilk devlet ziyareti büyük bir başarıyla sonuçlandı ve iki ülke arasındaki siyasi güvenin güçlendirilmesine ve somut iş birliğinin geliştirilmesine önemli katkı sağladı. Ziyaret, önemli ve potansiyel iş birliği alanlarında yeni gelişim yolları açarak her iki ülkenin halkına somut faydalar sağladı ve bölgede ve dünyada barış, istikrar, iş birliği ve kalkınmaya katkıda bulundu.
Bu ziyaretin kazanımları, Vietnam ve Güney Kore'nin kapsamlı stratejik ortaklıklarını devralmaları, geliştirmeleri ve yükseltmeleri için önemli bir temel oluşturmakta olup, her iki ülkenin de kalkınmasına ve bölgede ve dünyada barış, iş birliği ve kalkınmaya katkıda bulunmaktadır.
Yayın tarihi: 13 Ağustos 2025
Danışmanlar: Chu Hong Thang - Pham Truong Son
İçerik: Minh Hang - Nguyen Ha
Sunan: Nha Nam
Kaynak: Dışişleri Bakanlığı'na göre, VNA (Vietnam Haber Ajansı)
Kaynak: https://nhandan.vn/special/tong-bi-thu-to-lam-viet-nam-han-quoc/index.html






Yorum (0)