Başbakan, araziye ilişkin idari işlemlerin gözden geçirilmesi ve standartlaştırılması talimatını verdi.

Başbakan, 17 Temmuz 2025 tarihinde Merkez Komitesi Kararları, Politbüro ve Sekreterya'nın teşkilat ve idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Kararlarının uygulanmasına odaklanmaya devam edilmesi konusunda 110/CD-TTg sayılı Resmi Yazıyı yayınladı.

Başbakan, Merkez Kararlarının, Politbüro ve Sekreterya'nın organların ve idari birimlerin yeniden düzenlenmesine ilişkin Sonuçlarının sürekli, eşzamanlı ve zamanında uygulanmasını sağlamak amacıyla, Bakanlardan, bakanlık düzeyindeki kuruluşların başkanlarından, illerin ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri Başkanlarından, kendilerine verilen görev ve görevlere göre aşağıdaki görevleri yerine getirmelerini talep eder:

Durumu kavramak ve zorlukların üstesinden gelmek için çözümler önermek üzere kadroları tabana gönderin.

Arazi ile ilgili idari işlemlerin kabulü ve çözümüne ilişkin olarak Başbakan, Bakanları, bakanlık düzeyindeki kurumların başkanlarını, il ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri Başkanlarını, 19 Şubat 2025 tarihli 190/2025/QH15 sayılı Ulusal Meclis Kararı'nın 4. ve 5. maddesi, 4. maddesi, 2. maddesi, 5. maddesi, 1. maddesi ve 2. maddesi hükümlerine uygun olarak illerde ve merkezi olarak yönetilen şehirlerde idari işlemlerin kabulü ve çözümüne devam etmekle görevlendirdi, Başbakanın 17 Haziran 2025 tarihli 90/CD-TTg sayılı Resmi Yazısı ve Hükümetin 118/2025/ND-CP sayılı Kararnamesi'ndeki talimatı doğrultusunda, halkın ve işletmelerin devlet kurumlarının hizmet kalitesinden memnuniyetinin sürdürülmesi ve iyileştirilmesini sağladı.

Tarım ve Çevre Bakanlığı ile Adalet Bakanlığı, durumu kavramak, zorlukları giderecek çözümler önermek, görev ve yetkileri dahilinde ortaya çıkan sorunları ele almak, özellikle arazi yönetimi, arazi temizliği, mülkiyet tespiti ve kırmızı kitap basımı ile ilgili idari işlemler için yetkililer göndermek üzere acilen tabana görevlendirme yapmalıdır... (1 Ağustos 2025 tarihinden önce tamamlanması gerekmektedir).

Tarım ve Çevre Bakanlığı, Politbüro, Genel Sekreter To Lam ve Hükümetin 118/2025/ND-CP sayılı Kararnamesi uyarınca (20 Temmuz 2025'ten önce tamamlandı) il ve belediye düzeyindeki Kamu Yönetimi Hizmet Merkezlerinde idari işlemlerin uygulanmasının il sınırlarına bağlı olmamasını sağlayarak ilan edilen arazi üzerindeki idari işlemleri gözden geçirir ve standartlaştırır; vergi sistemi, nüfus ve işletmeler hakkındaki ulusal veri tabanı, Ulusal Kamu Hizmeti Portalı ve İl İdari İşlem Bilgi Sistemi ile sorunsuz bir şekilde bağlantı ve iletişim kuran, idari işlemlerin çözümüne hizmet eden ulusal bir arazi veri tabanının oluşturulmasını acilen tamamlar.

İl ve merkezden yönetilen şehirlerdeki Halk Komiteleri, özellikle medeni durum, arazi, iş yeri kaydı, inşaat vb. gibi komün düzeyinde büyük ölçekli kayıtların bulunduğu alanlarda ve yeni dağıtılan ve atanan yetki alanlarında, il ve komün düzeyindeki Kamu Yönetimi Hizmet Merkezlerindeki insan kaynaklarını, tesisleri ve ekipmanı gözden geçirecek ve güvence altına alacak, il sınırları içinde idari sınırlar gözetmeksizin idari işlemlerin uygulanmasını sağlayacak, idari işlemlerin ve kamu hizmetlerinin yürütülmesinde tıkanıklık ve gecikmeleri önleyecektir (20 Temmuz 2025 tarihinden önce tamamlanacaktır).

Köy ve mezraların dijital dönüşüme erişebilmesi için "dalga çöküntülerinin" ortadan kaldırılması

Başbakan, yerel yönetimlere devredilen görevlerle ilgili olarak, bakanlıklar ve bakanlık düzeyindeki kuruluşlardan, merkezi ve yerel düzeydeki idari sistemdeki kurum, birim ve kuruluşların görev, yetki ve teşkilat yapılarına ilişkin yönetmeliklerin, yerel yönetimlere devredilen görevler de dahil olmak üzere, düzenli olarak denetlenmesini, izlenmesini ve uygulanmasının yönlendirilmesini; yukarıdaki hususları her hafta perşembe gününe kadar Hükümet Konağı ve İçişleri Bakanlığı aracılığıyla Başbakana bildirmelerini (İçişleri Bakanlığı'nın, belirlenen şekilde kurumlara sunacağı haftalık raporda özetlenmesi için) talep etti.

Dijital teknoloji kapsamına ilişkin olarak Başbakan, Maliye Bakanlığı'na, Vietnam Elektrik Grubu'na, ülke genelindeki köy ve mezralardaki elektrik kesintilerini gidermek için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ve ilgili taraflarla koordinasyon içinde elektrik temini için inceleme yapması talimatını verdi (1 Ekim 2025'ten önce tamamlanması gerekiyor).

Bilim ve Teknoloji Bakanlığı, köy ve mezraların dijital dönüşüme erişim koşullarına sahip olması için "sinyal boşluklarının giderilmesi" çalışmalarının tamamlanmasını sağlayarak ilerlemeyi izliyor ve teşvik ediyor (1 Ekim 2025'ten önce tamamlanması gerekiyor).

Personelin dijital becerilerinin iyileştirilmesi

Personelin dijital becerilerinin iyileştirilmesine ilişkin olarak Başbakan, bakanlıkları, bakanlık düzeyindeki kuruluşları ve illerin ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komitelerini mesleki ve teknik eğitimler düzenlemeye devam etmekle; vergi, işletme kaydı, arazi, çevre, adalet, sağlık, eğitim vb. gibi yeni aygıtın işletme aşamasında önem ve gereklilik sırasına göre zamanında uygulanmasına öncelik vererek bilgi ve bilgileri düzenli ve sürekli olarak geliştirmek ve güncellemekle; aynı zamanda, özellikle uygulama koşullarının sınırlı olduğu uzak bölgelerde, ada komünlerinde, personel ve memurların hem mesleki hem de dijital becerilerdeki kapasitelerini iyileştirmek için programlar geliştirmek ve eğitim ve teknoloji becerileri, modern idari yönetim ve idari iletişim becerilerinin geliştirilmesinin organizasyonunu yönlendirmekle görevlendirdi (1 Ağustos 2025'ten önce tamamlanacak).

İki düzeyli yerel yönetim modelinin işleyişinde politika iletişiminin güçlendirilmesi ve mutabakat oluşturulması

Politika iletişiminin güçlendirilmesi ve uzlaşı yaratılması konusunda Başbakan, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, Vietnam Televizyonu, Vietnam'ın Sesi, Vietnam Haber Ajansı ve ilgili kurumlardan bilgi ve iletişimin güçlendirilmesi, kamuoyunu yönlendirmek için resmi bilgilerin proaktif olarak sağlanması, kadrolar, memurlar, kamu çalışanları, parti üyeleri ve halk arasında uzlaşı yaratılması; politika iletişiminin güçlendirilmesi, uzlaşı yaratılması ve halkın 2 düzeyli yerel yönetim modelinin örgütlenmesi ve işleyişine katılımının sağlanması; etkili yabancı bilgilendirmenin teşvik edilmesi, kurumsal çevrenin, yatırım ve iş ortamının itibarının artırılması ve yabancı yatırımcıların Vietnam'da yatırım yapma ve iş yapma konusunda güveninin artırılması (düzenli olarak uygulanması) yönündeki planları uygulamaya devam etmelerini talep etti.

Merkezi ve yerel düzeyler arasında iki yönlü bir bilgi koordinasyonu, izleme ve geri bildirim mekanizmasının kurulması.

Merkezi ve yerel düzeyler arasında bir izleme mekanizmasının kurulmasına ilişkin olarak Başbakan, bakanlıklara, bakanlık düzeyindeki kuruluşlara ve merkezi olarak yönetilen il ve şehirlerin Halk Komitelerine, merkezi ve yerel düzeyler arasında iki yönlü bir koordinasyon, izleme ve bilgi geri bildirim mekanizması kurmaları; aynı zamanda üst düzeylerden yakın bir izleme mekanizmasının ve halkın katılımının (düzenli olarak uygulanması) sağlanması görevini verdi.

Kurumları ve yasaları mükemmelleştirme çalışmalarına yoğun bir şekilde yoğunlaşmak ve kaynakları bu işe ayırmak

Yasal belgelerin tamamlanmasına ilişkin olarak Başbakan, bakanlıklardan ve bakanlık düzeyindeki kuruluşlardan, kurum ve yasaların tamamlanması çalışmalarına yoğun bir şekilde odaklanmaya ve kaynak ayırmaya devam etmelerini; 9. Dönem Millet Meclisi'nde kabul edilen Kanun ve Kararların uygulanmasına ilişkin ayrıntılı yönetmelik ve talimatların derhal yayımlanmasını ve yayımlanması için sunulmasını; yeni modelin eş zamanlı ve etkili bir şekilde işletilmesi için yasal düzenlemeler sisteminin gözden geçirilmesine ve tamamlanmasına devam edilmesini istedi.

Kamu mali denetimiyle ilgili idari reform konusunda Başbakan, bakanlıklardan, bakanlık düzeyindeki kuruluşlardan, illerin Halk Komitelerinden ve merkezi olarak yönetilen şehirlerden kamu mali reformuyla ilgili idari reformu ve yerel yönetim yöntemlerinde yenilikçiliği teşvik etmeye devam etmelerini; idari prosedürleri proaktif bir şekilde ele almak, bütçeleri yönetmek, aygıtları organize etmek ve insan kaynaklarını yönetmek için yerel yönetimlere ademi merkeziyetçiliği artırmalarını istedi.

Dışişleri Bakanlığı, Vietnam'daki Diplomatik Kolorduyla yapılan toplantı hakkında acilen bilgi vererek, 20 Temmuz 2025'ten önce Başbakan'a rapor veriyor.

Ada toplulukları ve uzak bölgeler için tesislerin ve okul ölçeğinin güçlendirilmesi

Başbakan, Milli Eğitim Bakanlığı'na, Temmuz 2025'te (2024'teki artan gelirlerden elde edilen sermaye kaynakları kullanılarak ve 2025'in ilk 7 ayında giderlerde tasarruf sağlanarak) mahalle, semt ve sınır özel bölgelerinde yatılı okullara yatırım yapılmasına ilişkin Proje'yi ve 2026-2030 döneminde eğitim ve öğretimin modernizasyonu ve kalitesinin iyileştirilmesine ilişkin Ulusal Hedef Programını acilen tamamlayıp Başbakan'a sunması görevini verdi; bu kapsamda, her düzeydeki tesislerin, okul büyüklüğünün ve dersliklerin güçlendirilmesine yatırım yapılması hedeflendi.

Aynı zamanda, 2026-2030 yılları arasında uzak, sınır ve ada bölgelerindeki lise öğrencileri için yatılı ve yarı yatılı okulların inşası projesini acilen tamamlayıp Başbakana sunun.

Eğitim ve Öğretim Bakanlığı, Kinh veya etnik azınlık geçmişine bakılmaksızın yatılı ve yarı yatılı öğrencilerin kapsamını genişletmek, eğitime erişimde eşitliği sağlamak için yasal belgeleri proaktif olarak inceler; yetkililere göre yayımlar veya değerlendirilmesi ve yayımlanması için yetkili makamlara sunar.

Başbakan, 2026-2030 eğitim-öğretim döneminde eğitim ve öğretimin modernizasyonu ve kalitesinin artırılmasına ilişkin Ulusal Hedef Programı ile 2026-2030 uzak, sınır ve ada bölgelerindeki lise öğrencileri için yatılı ve yarı yatılı okulların inşasına ilişkin Projenin uygulanması için merkezi bütçeden sermaye tahsisi ve diğer yasal sermaye kaynaklarının harekete geçirilmesi konusunda Maliye Bakanlığını görevlendirdi. Bu amaçla, okulların ve dersliklerin fiziki imkânları ile büyüklükleri iyileştirilecek.

İl ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri, eğitim ve sağlık hizmetlerini güçlendirme düzenlemesinin ardından bütçe, arazi ve tesislere öncelik verecek ve özellikle asgari tesis standartlarını karşılamayan zorlu bölgelerdeki okullar, etnik azınlıklar için yatılı ve yarı yatılı okullar gibi eğitim kurumları için tesis ve ekipman yatırımı yapmak üzere diğer yasal kaynakları harekete geçirecek çözümler üretecektir. Okul öncesi çocukların, yatılı ve yarı yatılı öğrencilerin, etnik azınlık ve dağlık bölgelerden gelen öğrencilerin ve özellikle zorlu sosyoekonomik koşullara sahip bölgelerin eğitim, bakım ve yetiştirme kalitesini iyileştirmeye devam etmek. Eğitim kurumlarındaki çalışmalar, güvenliği, sağlamlığı sağlamalı ve mevcut düzenlemelere göre bölge standartlarını ve kriterlerini karşılamalıdır. Özellikle, insanlar için tıbbi muayene ve tedavi için uygun tesisler bulunmalı; hastalara zamanında ve etkili sağlık hizmeti verilmelidir.

Ayrıca, il ve merkezden yönetilen şehirlerin Halk Komiteleri, düzenleme sonrasında mahallin özelliklerine ve durumuna uygun olarak, her eğitim düzeyinde halkın tıbbi muayene, tedavi ve sağlık bakımı için yeterli sayıda okul, derslik ve sağlık tesisi sağlanması hususunda komün düzeyindeki Halk Komitelerine talimat verir.

Başbakan, bunların son derece önemli ve acil görevler olduğunu vurgulayarak, Bakanlar, bakanlık düzeyindeki kuruluşların başkanları ve il ve merkezi olarak yönetilen şehirlerdeki Halk Komiteleri Başkanlarından, bu konuya dikkat etmelerini, yakından yönlendirmelerini ve senkronize ve birlik içinde, programa uygun olarak uygulanmasını, mekanizmanın istikrarlı bir şekilde işlemesini, hiçbir yasal boşluk bırakmamasını ve halkın ve iş dünyasının taleplerinin hızla çözüme kavuşturulmasını istedi.

vtv.vn

Source: https://baolaocai.vn/thu-tuong-chi-dao-ra-soat-chuan-hoa-lai-cac-thu-tuc-hanh-chinh-ve-dat-dai-post648937.html