Besteciler Hoang Van, Hoang Long ve Hoang Lan'dan çok sayıda değerli belge aldık.

Besteci Hoang Van'ın eserlerini içeren yayınlar.

Aileyi temsilen konuşan Dr. Le Y Linh, önemli belgelerin orijinal kopyalarının sürekli olarak teslim edilmesinin, eserler ve el yazmaları aracılığıyla Vietnam müzik mirasının korunması konusunda farkındalığı artırmaya yönelik misyonu yansıttığını doğruladı. Şunları vurguladı: “Bu teslimat, ailenin besteci Hoang Van'ın mirasını koruma, araştırmayı destekleme ve yayma konusundaki uzun vadeli bağlılığını ve Vietnam müziğinin değerini uluslararası platforma taşımaya yönelik katkısını göstermektedir.”

Ulusal Arşiv Merkezi III, müzisyen Hoang Van'a ait belgeleri ailesinden teslim aldı.

Son üç yılda aile, savaştan sonra kaybolduğu düşünülen birçok nadir el yazması ve basılı kopyayı kurtardı. En özel belgelerden biri, ülkenin müzik sahnesinde şarkı yazımı üzerine erken dönem ders kitaplarından biri olarak kabul edilen 82 sayfalık el yazması "Şarkı Yazımı Üzerine Konuşmak" (1964) adlı eserdir. El yazması, yarım yüzyıldan fazla bir süre muhafaza edildikten sonra müzisyen Truong Ngoc Xuyen tarafından bağışlanmıştır.

Ayrıca, Kızıl Müzik Derneği tarafından derlenen ve 1960'ların Çin tarzında notalandırılmış "Quang Binh, Vatanım!" şarkısının iki dilli (Vietnamca-Çince) versiyonu da bulunmaktadır. Bu kez teslim edilen 1959-1990 yılları arasındaki yaklaşık 20 ciltlik müzik ve yayın, besteci Hoang Van'ın zengin müzik yaşamını ve eserlerinin yaygın popülaritesini göstermektedir.

Müzisyen Hoang Long merkeze malzeme bağışında bulundu.

Ulusal Arşiv Merkezi III Direktörü Dr. Tran Viet Hoa, profesyonel bir bakış açısıyla bunun "özellikle değerli bir katkı" olduğunu ve halkın ve araştırmacıların enstrümantal ve vokal besteleri ve bestecilerin sanatsal düşüncelerini daha kapsamlı bir şekilde anlamalarına yardımcı olduğunu belirtti. Belgelerin sürekli olarak eklenmesinin, "mirasın korunmasının sadece kayıt altına alınmakla sınırlı kalmadığını, aksine değerinin toplanması, korunması ve yayılması sürecinin devam ettiğini" doğruladığını düşünüyor.

2697101103203028726 (1).jpg — Müzisyen Hoang Lan'dan materyaller aldım.

Besteci Hoang Van'ın ailesi, uzmanlaşmış kuruluşlarla iş birliğine devam edeceklerini, çok dilli web sitesini sürdüreceklerini, kayıt ve performans projeleri gerçekleştireceklerini, atölye çalışmalarına katılacaklarını ve Hoang Van'ın mirasının dijital platformlarda yaygınlaştırılmasını teşvik edeceklerini, böylece Hoang Van'ın müziğini özellikle genç nesil olmak üzere halka daha yakınlaştırmayı hedeflediklerini belirtti.

Bu koleksiyon, Vietnam çocuk müziğinin önde gelen isimleri olan ikiz besteciler Hoang Long ve Hoang Lan hakkında da değerli materyaller içermektedir. 1942'de Hanoi'de doğan her iki kardeş de 15 yaşında beste yapmaya başlamış ve birçok neslin çocukluğunda sevilen 700'den fazla masum ve içten şarkı bırakmıştır. Elde edilen materyaller arasında, 1957'den 2022'ye kadar uzanan el yazmaları, müzik kitapları, gazeteler, fotoğraflar ve CD'ler yer almakta olup, iki bestecinin sanatsal yolculuğunu kapsamlı bir şekilde yansıtmaktadır.

KANAT GÜNEŞİ

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/tiep-nhan-nhieu-tu-lieu-quy-cua-cac-nhac-si-hoang-van-hoang-long-hoang-lan-post827933.html