Genel Sekreter ve Başkan To Lam'ın 10. Merkez Konferansı'nın açılış konuşmasının tam metni

Konferansın açılış konuşmasını Genel Sekreter ve Başkan To Lam yaptı.

Değerli Politbüro üyeleri, Sekreterya üyeleri, Merkez Parti Komitesi üyeleri,

Değerli Konferans katılımcıları!

13. Parti Merkez Komitesi, tüm çalışma programını uygulayarak bugün 10. Konferans'ı düzenledi. Konferans çok özel bir zamanda gerçekleşti: Partinin olağanüstü bir lideri, düşünürü ve teorik bayraktarlığını yapan Yoldaş Genel Sekreter Nguyen Phu Trong, tüm Parti, halk ve ordunun 13. Parti Kongresi Kararı'nı başarıyla uygulamaya kararlı olduğu bir zamanda aramızdan ayrıldı. 3 No'lu Fırtına, kuzeydeki birçok il ve şehirde insanlara ve mallara son derece ağır zararlar verdi. Tüm Parti, ordu ve halk, fırtınanın yol açtığı sonuçların üstesinden gelmek için tüm güçlerini yoğunlaştırmıştı...

Politbüro ve Sekreterya adına, Konferansa katılan Politbüro üyelerine, Sekreterya üyelerine, Merkez Yürütme Kurulu üyelerine ve tüm delegelere hoş geldiniz diyor; hepinize sağlık, mutluluk ve çalışmalarınızda ve yaşamınızda başarılar diliyorum.

Değerli yoldaşlar!

Bu Merkez Konferansı beklenenden daha erken ve daha kısa sürede gerçekleşecek, mesai saatleri dışında çalışacağız. Konferans, iki stratejik konu grubuna ve bazı özel görevlere ait 10 içeriği tartışacak ve görüş bildirecektir; belgeler yaklaşık 1 hafta önceden gönderilmiştir. Yoldaşların, bakanlıklarının, şubelerinin ve yerel yönetimlerinin gerçekliğini yansıtan, gerçekten doğru görüşlere sahip olmak için çalışmaya devam etmelerini öneriyorum.

Özellikle taslak belgelerde yer almayan ancak bakış açıları, yönlendirici düşünceler, çığır açan stratejilere sahip yenilikçi politikalar ve yüksek uygulanabilirlik gibi önemli içeriklerin değerlendirilmesi ve özetlenmesi gereken pratik konular olmak üzere, belirli konulara ve genel konulara katkıda bulunmaya odaklanın.

Vietnam Komünist Partisi 13. Merkez Komitesi 10. Konferansı'nın açılış oturumu

14. Kongre'yi, ülkenin yeni bir döneme, ulusal kalkınma dönemine girdiği anı işaret eden Kongre olarak tanımlıyoruz. Bu dönem, belge oluşturma sürecinden başlayarak, her yoldaş Merkez Komite üyesi, Sekreterya üyesi ve Politbüro üyesinin zekâsını ve sorumluluğunu en üst düzeyde ortaya koymasını gerektiriyor. Bu bağlamda, aşağıdaki konuları gündeme getirmek istiyorum:

Birincisi, 13. Ulusal Parti Kongresi Kararı'nın başarıyla hayata geçirilmesi için "bitiş çizgisinin" hızlandırılması çalışmaları.

13. Ulusal Parti Kongresi Kararı'nın başarıyla uygulanması, 2025 yılında tüm Parti'nin, halkın ve ordunun en büyük hedefidir; Parti'nin liderliğinde ve ülkenin kuruluşunun 100. yıldönümüne doğru 100 yıllık stratejik hedeflerin başarıyla uygulanmasının temelidir. Bu hedefe, en yüksek kararlılıkla, en büyük çabayla, en etkili uygulama çözümleriyle köklü eylemlerle ulaşılmalı, belirlenen hedeflere ulaşılması sağlanmalı ve bu hedeflerin ötesine geçilmelidir; bu, Parti'nin halka, ulusun şanlı ve kahramanca tarihine, uluslararası dostlarına karşı sorumluluğudur; Parti'nin liderliğinin, yönetim kapasitesinin ve mücadele gücünün bir kanıtıdır, bu nedenle tüm kaynaklar ve önlemler bu hedefe yoğunlaştırılmalıdır.

Konferansın açılış konuşmasını Genel Sekreter ve Başkan To Lam yaptı.

2025 Sosyo-Ekonomik Kalkınma Planı, temel hedefleri, amaçları, görevleri ve çözümleri ortaya koymuş; 2024 Sosyo-Ekonomik Kalkınma Planı'nın uygulanmasına dayanarak 2021-2025 yılları arasındaki 5 yıllık sosyo-ekonomik hedeflere ulaşma kabiliyetini analiz etmiştir. Politbüro, konuyu derinlemesine tartışmış, kapsamlı değerlendirmeler yapmış, tüm yönlerini değerlendirmiş ve Merkez Komitesi'ne görüş ve yorum için rapor vermeye karar vermiştir.

İkincisi, 14. Ulusal Parti Kongresi hazırlık çalışmalarında üç konu var:

Birincisi 14. Ulusal Parti Kongresi'ne sunulan belgelerle ilgili: Siyasi Raporun merkez olarak konumlandırılmasıyla; 40 yıllık yeniliğin özeti, 14. Ulusal Parti Kongresi Belgeleri'nin özünü damıtmak için çok önemli bir rapordur; Sosyo-ekonomik kalkınma stratejisi raporu, Parti inşa çalışmaları ve Parti tüzüğünün uygulanması raporu özel raporlardır, yoldaşlardan tartışmaya ve açıklığa kavuşturmaya odaklanmalarını rica ediyorum:

(i) Konferansa sunulan Siyasi Raporun içeriği, geçmişin, bugünün değerlerini özetleyen ve geleceğe bakan bakış açıları, ilkeler ve politikalar açısından merkezi bir rapor düzeyinde mi? 13. Kongre tarafından belirlenen stratejik hedeflere ulaşmak için tüm Partimizi, halkımızı ve ordumuzu yönlendiren bir "ışık meşalesi" mi oldu?

(ii) Sosyo-ekonomik kalkınma, Parti inşası ve Parti tüzüğünün uygulanması, 40 yıllık yenilenmenin özetinden çıkarılan teorik ve pratik konular hakkındaki stratejik raporlar, Siyasi Rapor'daki genel argümanların temelini tam olarak kapsıyor mu? Raporlar, birbirleriyle ve Parti'nin 2026-2030 dönemindeki ulusal kalkınmaya ilişkin bakış açıları ve politikaları ve 2045 vizyonuyla tutarlı mı?

(iii) Her raporda, özellikle mevcut sorunların, sınırlamaların ve stratejik yönlerin, ortaya konulan çığır açıcı görevlerin değerlendirilmesi gibi belirli içerikler yer almalıdır. Politikaların ve önlemlerin ülkeyi yeni bir döneme taşıyacak kadar "doğru" ve "kesin" olup olmadığının açıklığa kavuşturulması gerekmektedir. Eklenmesi gereken yeni uygulama unsurları nelerdir?

Bazı özel konularla ilgili olarak yoldaşların şunları tartışmasını umuyorum:

(i) Önümüzdeki dönemde stratejik atılımlar açısından, kurumsal ve kalkınma atılımlarına odaklanmalı mıyız, personel işlerinde güçlü bir şekilde yenilik yapmalı mıyız, sosyo-ekonomik altyapının inşası ve geliştirilmesinde eş zamanlı olarak iyileştirmeli ve güçlü atılımlar yapmalı mıyız? Üretim ilişkilerinin mükemmelleştirilmesiyle birlikte yeni üretici güçlerin geliştirilmesi, fırsatlar ve yeni kalkınma alanları yaratarak, ulusal kalkınma ve ulusal savunma davası için temel itici güçler yaratır; yeni üretici güçlerin (yüksek nitelikli insan kaynaklarının yeni üretim araçlarıyla birleştirilmesi) ve stratejik altyapının (ulaşım altyapısı, dijital altyapı ve enerji altyapısına odaklanılması) geliştirilmesiyle birlikte.

(ii) Stratejik yönler ve çözümler konusunda: Üretim ilişkilerini mükemmelleştirmeye odaklanmalı mıyız, şu konulara odaklanmalıyız:

(1) Parti, Devlet, Ulusal Meclis ve sosyo-politik örgütlerin aygıtlarını etkili ve verimli bir şekilde çalışacak şekilde düzenlemek; ülkemizi ileriye taşımak için Partinin liderliğini ve yönetim yöntemlerini yenilemek.

(2) "Yerel yönetim karar verir, yerel yönetim yapar, yerel yönetim sorumludur" sloganıyla yerel yönetimlerin yerinden yönetimini ve yetki devrini teşvik eden Merkezi Hükümet, Hükümet ve Ulusal Meclis, kurumsal gelişmeyi güçlendirir, yapıcı rol oynar, denetim ve gözetimi güçlendirir; aynı zamanda idari usulleri kökten değiştirir;

(3) Ülkeye bağlılık motivasyonunu ve ruhunu uyandırmak, halkın içindeki tüm toplumsal kaynakları ve kaynakları harekete geçirmek;

(4) Dijital dönüşümü, yeşil dönüşümü teşvik edin, bilim ve teknolojiyi, inovasyonu kalkınmanın temel itici gücü olarak alın, teknolojiye, özellikle kaynak teknolojiye, çekirdek teknolojiye odaklanma mekanizmasına sahip olun... aynı zamanda kalkınmanın odak noktası, kilit noktaları olmalı, yayılmamalı. Dış kaynaklardan proaktif ve aktif bir şekilde yararlanın, ulusal gücü zamanın gücüyle birleştirin.

İkincisi, 14. Kongre için personel hazırlığı: 14. Kongre için personel çalışması, Parti'nin ülkeyi yeni bir döneme taşıyacak politika ve yönergelerinin başarılı bir şekilde uygulanması için belirleyici olan önemli bir görev, "anahtarların" "anahtarı"dır. 13. Parti Merkez Komitesi'nin personel çalışmalarını özetleyen ve 14. Parti Merkez Komitesi için personel talimatlarını oluşturan rapor çok önemlidir ve 2026-2031 dönemi için 14. Parti Merkez Komitesi, Politbüro, Sekreterlik, Merkez Teftiş Kurulu ve Parti ve Devlet kurumlarının kilit yönetici kadrolarında görev alacak personelin hazırlanmasının temelini oluşturmaktadır.

Merkez Yürütme Kurulunun, Parti önünde, halk önünde, Partinin şanlı tarihi ve atalarımızın gelenekleri önünde, tarafsızlık, şeffaflık, bilimsellik, objektiflik, basiret, titizlik ruhuyla, ortak çıkarı, milletin, halkın çıkarlarını, halkın refah ve mutlu yaşamını ön planda tutarak bu işi iyi bir şekilde yapacağına inanıyorum.

Üçüncüsü, Parti inşası ve Parti Tüzüğü'nün uygulanması çalışmaları hakkında: Yoldaşlardan, elde edilen sonuçlar, sınırlamalar ve engeller hakkında görüş bildirmelerini ve 14. dönemde Parti inşası için yön, görev ve çözümler önermelerini rica ediyorum. Parti Tüzüğü hükümleri hangi sınırlama ve engelleri beraberinde getiriyor, Parti Tüzüğü'nü ne ölçüde tamamlamak ve değiştirmek gerekiyor? Yoksa sadece Politbüro ve Sekreterya'nın tüzük ve talimatlarını uyarlamak mı gerekiyor?

Bu Konferans'ta kolektif aklın tam anlamıyla devreye gireceğine inanıyorum. Politbüro ve Sekretarya adına, 13. Parti Merkez Komitesi'nin 10. Konferansı'nı açıyorum; Konferans'ın verimli çalışmasını ve büyük başarılara imza atmasını diliyorum.

Çok teşekkür ederim.

VN (VNA'ya göre)

Kaynak: https://baohaiduong.vn/toan-van-phat-bieu-khai-mac-hoi-nghi-trung-uong-10-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-393481.html