Бакнінь: Терміново підтримайте платників податків, які постраждали від штормів та повеней

БАКНІНЬ – Податкове управління провінції Бакнінь синхронно впроваджує своєчасні рішення щодо підтримки податків та орендної плати за землю для організацій, фізичних осіб та підприємств, які зазнали значних збитків через вплив шторму № 10 (Буалой) та шторму № 11 (Матмо), щоб підтримати та допомогти платникам податків якомога швидше відновити виробництво та бізнес.

Значні пошкодження

Два шторми № 10 та 11, разом із тривалими повенями, завдали серйозної шкоди провінції Бакнінь . Сотні фабрик і цехів були глибоко затоплені; багато машин, обладнання, сировини та товарів отримали серйозні пошкодження.

Тканинні матеріали компанії QT Textile and Garment Company Limited, Єн, комуна, були пошкоджені повенями.

Згідно з короткою статистикою, у всій провінції 139 підприємств та комерційних домогосподарств повідомили Податковому департаменту про початкові збитки, загальна оціночна вартість яких становить близько 219 мільярдів донгів. На території, що знаходиться під управлінням Податкового департаменту 3 провінцій Бакнінь, постраждало 49 підприємств, загальні збитки яких склали близько 114,9 мільярда донгів, зосереджених у сильно затоплених комунах, таких як Там Тьєн, Донгкі, Бо Ха, Фук Хоа та Нгок Тьєн.

За даними Провінційної бізнес-асоціації, збитки не обмежуються лише матеріальними втратами, а й порушують ланцюг поставок, впливаючи на виробництво та бізнес-прогрес багатьох підрозділів.

Директор компанії QT Textile and Garment Company (Yen The Commune) Нгуєн В'єт Хунг заявив, що компанія зазнала збитків у розмірі понад 8 мільярдів донгів, включаючи сировину, готову продукцію та обладнання. Крім того, компанії довелося скасувати замовлення та зупинити виробництво майже на 20 днів. «Наразі ми мобілізуємо всі людські ресурси для очищення фабрики, ремонту обладнання та повторного використання тканини, що придатна для використання. Швейна лінія відновила роботу, і очікується, що виробництво стабілізується до кінця жовтня», – сказав пан Хунг.

У такій самій ситуації лікарня загального профілю Бо Ха (акціонерне товариство «Медичний Там Фук», комуна Бо Ха) була затоплена підйомом рівня води, в результаті чого вся територія була затоплена. Пан Нгуєн Ван Хюй, заступник директора лікарні, повідомив, що було пошкоджено багато цінного обладнання, такого як комп'ютерні томографи, апарати МРТ, рентгенівські апарати тощо, вартістю близько 12 мільярдів донгів. Лікарня терміново ремонтує обладнання та організовує транспортні засоби для перевезення пацієнтів до інших медичних закладів для тимчасового обстеження.

Багато підприємств також сильно постраждали від штормів та повеней. Наприклад, пан Луонг Ван Кхой (комуна Фук Хоа) – власник бізнесу з продажу штукатурки, промислової деревини та декоративних матеріалів – зазнав збитків у розмірі близько 200 мільйонів донгів через те, що товари затонули, коли повінь почалася занадто швидко.

Зосередьтеся на впровадженні політик підтримки

Відразу після стихійного лиха Податкове управління провінції Бакнінь швидко поширило інформацію та надало рекомендації щодо політики податкової підтримки для організацій, фізичних осіб та підприємств, які постраждали від стихійних лих. Місцевим податковим управлінням було доручено оцінити масштаби збитків та допомогти платникам податків підготувати документи для звільнення від сплати податків та орендної плати за землю, їх зменшення та продовження відповідно до чинного законодавства. Водночас, координувати дії з компетентними органами для визначення вартості збитків та оперативного та прозорого вирішення документів.

Багато обладнання в лікарні загального профілю Бо Ха (комуна Бо Ха) було пошкоджено повінню.

Поточна політика підтримки включає: повне звільнення від оподаткування майна, якщо пошкодження становить понад 50% від оподатковуваної вартості; 50% зниження податку на використання несільськогосподарських земель, якщо пошкодження становить від 20 до 50%; повне звільнення від оподаткування, якщо пошкодження становить від 40% або більше (для сільськогосподарських угідь та земель аквакультури); зменшення орендної плати за землю вдвічі, якщо підприємствам доводиться припиняти діяльність для подолання наслідків. Розглядається питання про максимальне зниження спеціального податку на споживання на 30%, звільнення від сплати або зменшення податку на ресурси для підприємств, домогосподарств та фізичних осіб, які ведуть бізнес; продовження сплати податку на додану вартість та податку на доходи фізичних осіб до 31 грудня, а інші види податків продовжуються до 2 років, якщо пошкодження є серйозними. Процедури спрощені для легкого доступу людей.

Пан Дінь Ван Фі, заступник начальника податкового департаменту 3-х провінцій Бакнінь, сказав: «Ми надіслали відкритого листа, інструкції щодо розрахунку збитків до кожного населеного пункту та призначили персонал для підтримки підприємств у поверненні записів та документів. Податкові інспектори сповнені духу найвищого сервісу, забезпечуючи швидку, точну та ефективну обробку записів».

Своєчасна політика підтримки сприяла тому, щоб допомогти підприємствам та підприємницьким домогосподарствам зменшити фінансове навантаження та швидко відновити виробництво. Це не лише матеріальний обмін, а й демонстрація духу товариства та людяності держави у важкі часи. Як поділилися багато власників бізнесу після стихійного лиха: «Хоча вони багато втратили, вони все ще мають віру». Увага держави та своєчасна політика підтримки є найбільшим джерелом підтримки, яке допомагає підприємствам подолати труднощі, швидко стабілізувати виробництво та повернутися до траєкторії зростання».

За словами пана До Конг Тьєна, керівника податкового департаменту провінції Бакнінь: «Наразі податковий департамент Бакнінь продовжує підсумовувати збитки, щоб рекомендувати відповідні заходи підтримки. Платникам податків потрібно лише надіслати запит разом із записом статистики збитків, підготовленим підприємством або компетентним органом. На цій підставі податковий орган надасть рекомендації, завершить досьє та винесе рішення про звільнення від сплати податків, зменшення та продовження орендної плати за землю».

Незважаючи на численні труднощі, більшість підприємств та бізнес-домогосподарств доклали зусиль, щоб повернутися на свої заводи та об'єкти, щоб очистити, відремонтувати та відновити виробництво. Віра в підтримку держави, особливо в гуманну та своєчасну податкову політику, є великою рушійною силою, яка допомагає їм швидко повернутися до траєкторії зростання.

Стаття та фото: Тхань Нган

Джерело: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-khan-truong-ho-tro-nguoi-nop-thue-bi-anh-huong-boi-bao-lu-postid429490.bbg