Існуючі «вузькі місця»
У процесі інтеграції культурної спадщини в розвиток туризму місцеві громади все ще стикаються з багатьма труднощами та перешкодами, які необхідно подолати. Однією з цих труднощів є відсутність синхронізованої та фрагментованої туристичної інфраструктури.
У Хунг Єні більшість історичних місць розташовані в житлових районах, що обмежує доступ, бракує паркування та допоміжних послуг. Багато турів вимагають одноденних поїздок, що призводить до короткочасного перебування та низьких витрат туристів. Туристичні продукти вздовж певних маршрутів та регіонів залишаються фрагментованими, бракує зв'язку між По Хієн - пагодою Кео - традиційними ремісничими селами або історичними місцями вздовж Червоної річки та річки Луок.
Деякі туристичні маршрути спадщини в Хунг Єні досі зосереджені переважно на релігійних церемоніях, їм бракує експериментальних заходів, історичних реконструкцій чи культурних вистав. Річкові тури, історична сильна сторона Пхо Хієна, також не використовуються ефективно. Незважаючи на великий потенціал, туристичні продукти вздовж Червоної річки, річки Луок та Бак Хунг Хай залишаються на початковій стадії розвитку.
Поділившись своїми думками з цього питання, Буй Тхі Луонг, заступниця директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хунг Єн, відверто заявила: «У Хунг Єні понад 3700 історичних пам'яток, але багато з них невеликі за масштабом і розташовані глибоко в житлових районах, що ускладнює організацію екскурсій. Допоміжна інфраструктура не відповідає потенціалу спадщини, що є одним з найбільших вузьких місць наразі…»
Крім того, зусилля зі збереження спадщини стикаються з численними викликами. Багато історичних місць перебувають під загрозою деградації, захоплення земель або надмірної модернізації, що зменшує їхню первісну цінність. Багато споруд старі та зношені часом. Згідно зі статистикою, за чотири роки з 2021 по 2025 рік Хунг Єн відновив понад 210 історичних місць, що свідчить про значний рівень деградації в системі спадщини.
Хайфон стикається з аналогічними викликами. Незважаючи на свою унікальну міську архітектурну спадщину, багато споруд не отримали належних інвестицій і ще не сформували достатньо міцний ланцюг продукту. Деякі старі французькі вілли та релігійні пам'ятки руйнуються; зв'язок між пам'ятками спадщини та туристичними послугами є неповним. У Хайфоні нічні екскурсії, пішохідні екскурсії та ознайомлення з міською спадщиною, хоча й впроваджені, ще не створили чіткої ідентичності порівняно з іншими великими містами. Цифрова трансформація в багатьох історичних місцях все ще обмежена; не вистачає екскурсоводів, а інформація про ці пам'ятки недостатньо приваблива.
Представники Департаменту культури, спорту та туризму Хайфону також визнали, що в Хайфоні є багато цінних споруд, таких як храм Нге, громадський будинок Ханг Кень та міський музей, але йому бракує самобутніх туристичних продуктів, щоб повною мірою їх використовувати. Об'єднання об'єктів спадщини в ланцюг та інвестиції в інфраструктуру для прийому туристів досі не синхронізовані.
Багато експертів у галузі культури та туризму також вважають, що духовні та історичні туристичні продукти в Хайфоні наразі не мають достатньо міцного зв'язку між історичними місцями, послугами та засобами масової інформації. Відсутність скоординованих зусиль між державним управлінням, бізнесом та громадою означає, що багато цінних аспектів не були використані повною мірою…
Крім того, збереження спадщини в Хайфоні стикається з проблемами, оскільки сотні старих французьких вілл потребують термінової консервації. Деякі архітектурні споруди, яким понад 100 років, потребують спеціальних правових механізмів захисту. Крім того, існують труднощі з людськими ресурсами в галузі туризму, особливо нестача кваліфікованих гідів та перекладачів, що призводить до розпливчастих та нецікавих розповідей про спадщину. Заходи з комунікації та просування туризму фрагментовані, бракує спільної кампанії між двома населеними пунктами, незважаючи на наявність багатьох потенційних міжрегіональних туристичних маршрутів...
Спадщина сприяє розвитку сталого туризму.
Незважаючи на численні труднощі, ці дві місцевості впровадили низку важливих політик, програм та проектів, спрямованих на збереження спадщини та сприяння сталому туризму.
За словами Буй Тхі Луонга, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хунг Єн, провінція наразі прагне розробити більше нових туристичних продуктів для підвищення привабливості туризму на Півночі, при цьому культурний та духовний туризм залишаються основним продуктом. Водночас провінція сприяє розвитку сільського туризму ремесел, пляжного туризму, курортного та екотуризму, громадського туризму та річкового туризму…
Багато відомих місць роблять свій внесок у позиціонування туристичного бренду провінції, такі як Національний історичний пам'ятник Пхо Х'єн, туристична зона Кон Ден, храм Дау Ан, храм Да Хоа - Да Трач, храм Тонг Тран, храм Фу Унг та пагода Кео - дерев'яна пагода з унікальною архітектурою... Особливо в останні роки Хунг Єн активно впроваджує модель «Маршрут спадщини - одна подорож, багато напрямків», що поєднує ключові історичні місця Пхо Х'єн - Да Хоа - Да Трач - пагода Кео - та традиційні ремісничі села, розширюючи зв'язки з Ханоєм та Хайфоном, щоб створити привабливий та різноманітний продуктовий ланцюг, що задовольняє дедалі вищий попит туристів.
Окрім густої мережі історичних пам'яток, Хунг Єн також може похвалитися багатьма цінними традиційними ремісничими селами, зокрема селом шовкоткацтва Нам Цао з понад 200-річною традицією вирощування шовковиці та шовкопряда. Крім того, з 54-кілометровою береговою лінією провінція розвиває багато прибережних курортів, таких як Кон Ван та Кон Ден, для покращення туристичного досвіду.
У провінції Хунг Єн реалізовано численні плани та проекти, спрямовані як на збереження спадщини, так і на розвиток туризму. Відповідно, у 2023 році Провінційний народний комітет видав рішення № 2718/QD-UBND про схвалення проекту реставрації та реконструкції Національного спеціального пам'ятного комплексу Пхо Х'єн із загальним капіталом 120 мільярдів донгів, який має бути реалізований у період 2023-2025 років. Проект передбачає реставрацію 16 реліквій, таких як храм Тран, храм Мау, Ван Міеу - Січ Данг, храм Мей, громадський будинок та пагода Пхо Х'єн тощо, щоб запобігти деградації та зберегти унікальну цінність реліквійного комплексу. Наразі район Пхо Х'єн координує з відповідними відомствами реалізацію проекту будівництва та реставрації стародавнього Пхо Х'єн, створюючи основу для майбутнього розвитку культурного та комерційного туризму. Крім того, провінція Хунг Єн також ефективно реалізує проект реставрації та запобігання деградації реліквій у період 2021-2025 років з бюджетом 73 мільярди донгів, що підтримує 107 реліквій. З 2021 року по березень 2025 року вся провінція інвестувала 1,158 мільярда донгів у відновлення 210 історичних місць.
За словами Буй Тхі Луонга, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хунг Єн, щоб максимізувати цінність своєї культурної спадщини, окрім зусиль зі збереження, Хунг Єн прагне розробляти нові туристичні продукти на основі існуючих пам'яток спадщини та традиційних ремісничих сіл. Водночас багато туристичних напрямків застосовують цифрові технології, такі як доповнена реальність (AR), віртуальна реальність (VR), або емпіричні додатки, створюючи нові культурні простори та посилюючи взаємодію. Пані Буй Тхі Луонг вважає, що завдяки добре спланованій інвестиційній стратегії та участі громади Хунг Єн перетворить свою спадщину на «м’яку силу», сприяючи формуванню своєї ідентичності та розвитку сталого туризму.
Місто Хайфон також визначило туризм як ключовий економічний сектор і має намір реалізувати мету перетворити туризм на сильний бренд з самобутніми культурними туристичними продуктами. Згідно з орієнтацією Хайфону на розвиток туризму, чітко зазначеною в «Загальному плані розвитку туризму міста до 2025 року з перспективою до 2030 року», основними продуктами є міський туризм та нічна економіка. Місто прагне зберегти та відновити цінні історичні та архітектурні пам'ятки, а також сформувати маршрути, що з'єднують історичну спадщину, такі як: музей - храм Нге - Великий театр - озеро Там Бак, маршрут Ханг Кенх - пагода Дуо Ханг - старе місто або розширений маршрут до Кьєн Ана та Тхой Нгуєна. Примітно, що у 2024 році, реалізуючи план поширення інформації про видатні світові цінності об'єкта Всесвітньої природної спадщини архіпелагу Кат Ба, місто вперше просуватиме спадщину Кат Ба на телеканалі CNN, досягнувши позитивних результатів.
Окрім міського туризму та нічного життя, Департамент культури, спорту та туризму Хайфону нещодавно доручив Раді з управління реліквіями Кон Сон - Кьет Бак розробку продуктів експериментального туризму, таких як «Одна подорож - 5 місць всесвітньої спадщини»; експериментальний тур «Слідами трьох патріархів Трук Лам»; та тур «Дослідження об'єкта всесвітньої спадщини Кон Сон - Кьет Бак». Крім того, проводяться дослідження щодо розробки туристичних маршрутів, заснованих на використанні цінностей місцевої культурної спадщини, таких як тематичні туристичні маршрути: Відомі в'єтнамські діячі, Відомі діячі династії Тран, секта дзен Трук Лам, В'єтнамський науковий шлях та традиційні ремісничі села; а також туристичні маршрути, що досліджують історичні, культурні, революційні та духовні реліквії. Місто також приділяє увагу використанню та просуванню унікальних цінностей типових та самобутніх традиційних фестивалів.
Окрім збереження та популяризації цінностей спадщини у поєднанні з розвитком туризму, сектор культури та туризму Хайфону також співпрацює з туристичними організаціями та підприємствами, щоб знайти рішення для подолання вузьких місць у зв'язках розвитку туризму із сусідніми провінціями. Це досягається шляхом підписання угод про співпрацю щодо об'єднання та використання туристичних продуктів в історичних місцях та пам'ятках, спрямованих на просування та розвиток туристичних продуктів, зміцнення людських ресурсів, покращення та використання туристичних продуктів, сприяння підвищенню цінності спадщини та обмін досвідом у залученні туристів, особливо міжнародних, для розвитку сталого туризму, який приносить користь підприємствам та громаді.
Експерти вважають, що загалом спадщина Хунг Єна пов'язана з цивілізацією Червоної річки – стародавнім торговим портом, давніми громадами, системою храмів, пагод і традиційних ремісничих сіл. Тим часом спадщина Хайфону відображає портове місто, французьку архітектуру, сучасну історію в поєднанні з народними морськими віруваннями. Ця відмінність створює ідеальні умови для співпраці двох місцевостей та розвитку туристичних маршрутів, таких як: маршрут Ханой - Хунг Єн - Хайфон вздовж Червоної річки; маршрут спадщини Фо Хієн - Січ Данг - музей Хайфон - храм Нге - Ханг Кенх; та маршрут духовного туризму Пагода Кео - храм Мау - острів Дау - Бах Данг Зянг… Вважається, що завдяки стратегічним крокам та підходу, заснованому на туризмі ідентичності та спадщини, ці дві місцевості поступово утверджують своє важливе місце в соціально-економічному розвитку, сприяючи формуванню іміджу динамічного регіону, багатого на традиції та стійкого з часом.
Джерело: https://baotintuc.vn/du-lich/du-lich-di-san-van-hoa-nen-tang-cho-tuong-lai-ben-vung-20251213134730772.htm
Коментар (0)