Туризм культурної спадщини: розкриття привабливості тисячолітніх цінностей.

Підпис до фотографії — Пагода Чуонг — обов'язкова зупинка для туристів, які відвідують Хунг Єн .

У контексті розвитку туризму в дельті Червоної річки та північному прибережному регіоні за останні роки, Хунг Єн та Хай Фонг стали двома населеними пунктами, які досягли значного прогресу завдяки ефективному використанню багатих та різноманітних ресурсів спадщини. Хунг Єн, з одного боку, є домівкою для шарів тисячолітньої культурної спадщини. Хай Фонг, портове місто з понад столітньою історією, володіє унікальною системою історичних, релігійних та архітектурних реліквій, які залишаються відносно добре збереженими. Ці багаті ресурси спадщини відкривають багато можливостей для обох населених пунктів позиціонувати свій потенціал для розвитку туризму духовної спадщини, тим самим підвищуючи свою привабливість у стратегіях сталого розвитку.

Фо Хієн – «живий музей» культури міжнародної торгівлі.

Протягом своєї довгої історії державотворення та оборони Хунг Єн був землею духовного значення та видатних людей, гордо краєм культури та багатих традицій патріотизму та революції, розсадником багатьох талановитих особистостей, героїв та культурних діячів. Завдяки своїм географічним особливостям Хунг Єн є місцем, де сходяться та поширюються різноманітні культурні та цивілізаційні риси регіону Північної дельти. Краса його культури також відображається в його багатій спадщині, з величезним скарбом матеріальної та нематеріальної культурної спадщини...

Згадуючи туризм у Хунг Єні, не можна не згадати Пхо Хієн – жвавий стародавній торговий порт XVI та XVII століть, провідний торговий центр у північному регіоні В'єтнаму. Визнаний Спеціальним національним історичним пам'ятником з 2014 року, Пхо Хієн зі своїми 16 реліквіями утворює «живий комплекс спадщини», не тільки багатий, але й систематичний: храм Тхіен Хау, Ван Міеу - Січ Данг, пагода Чхуонг, храм Мау, храм Тран, стародавнє місто Січ Данг… Кожна споруда є частиною пазлу, що відзначає присутність різних громад протягом століть. Серед них пагода Чхуонг – «найвідоміше мальовниче місце Пхо Хієна» – з архітектурою «внутрішнього двору, зовнішніх стін», стародавньою дзвіницею та багатою колекцією статуй Будди, є невід'ємною частиною зупинки для туристів, які відвідують Хунг Єн. Храм Тхіен Хау, з іншого боку, викликає спогади про культурне злиття китайських купців, які колись сприяли процвітанню цієї землі. Храм літератури – Січ Данг – це центр традицій навчання в країні лонган, де записані імена вчених Хунг Єна... цей багатий комплекс спадщини зробив Пхо Хієн «хребтом» культурних та духовних туристичних продуктів і найсильнішим брендом туризму Хунг Єна сьогодні.

Окрім Фо Хієн, пагода Кео (Тхан Куанг Ту) – ще одна дорогоцінна «перлина» Хунг Єн. Розташована у Ву Тьєні, пагода Кео була перебудована в 1632 році і досі майже повністю зберегла свою архітектуру періоду Ле Чунг Хунг, з 17 будівлями, 128 кімнатами, зробленими з залізного дерева, та унікальною дзвіницею з 12 дахами, яку Гіннес В'єтнам визнав найвищою стародавньою дерев'яною дзвіницею у В'єтнамі. Два національні скарби – комплект дверей з різьбленими драконами та вишукано різьблений вівтар – свідчать про майстерне мистецтво різьблення по дереву 17 століття. Поряд зі статуєю Туєт Сон, яка зараз розглядається для отримання статусу національного скарбу, пагода Кео стала особливим місцем, що приваблює дослідників культури та мистецтва, а також місцевих та міжнародних туристів.

За словами Буй Тхі Луонга, заступника директора Департаменту культури, спорту та туризму провінції Хунг Єн, у провінції наразі зберігається 3716 реліквій, включаючи 6 особливих національних реліквій та скупчень реліквій, 284 національні реліквії та скупчення реліквій, 884 провінційні реліквії та 10 національних скарбів. Багато відомих місць стали візитними картками туризму Хунг Єн, такі як Пхо Хієн, храм Мау, храм Да Хоа - Да Трач, пагода Кео, храм Дау Ан, пагода Тай Лак, храм Тран, храм Фу Унг, а також система стародавніх комунальних будинків, храмів та святилищ, а також місця екотуризму та туризму на основі громад у багатьох комунах та районах по всій провінції.

Окрім матеріальної спадщини, Хунг Єн також має 29 об'єктів національної нематеріальної культурної спадщини, понад 1152 традиційні фестивалі та 257 ремісничих сіл – цифри, що відображають багату історію, культурну глибину та незмінну життєздатність місцевих громад.

Хайфон — спадщина міської архітектури та народних вірувань.

Хоча Хунг Єн вирізняється своєю багатовіковою історією та культурою, Хайфон справляє сильне враження завдяки унікальній архітектурній та міській спадщині. Від Міського музею – французької колоніальної будівлі, збудованої в 1919 році, спочатку штаб-квартири Індокитайського банку – з його неокласичним французьким архітектурним стилем, що проявляється в темно-червоному даху, арочних дверних отворах, масивних колонах та гвинтових дерев'яних сходах, що мають ознаки Європи початку 20-го століття… Міський музей – це витвір мистецтва, що приваблює численних туристів, які люблять фотографію, досліджують архітектуру та міську історію. Поряд із храмом Нге, комунальним будинком Ханг Кенх, Великим театром, озером Там Бак… все це сприяє «м'якій ідентичності» портового міста, багатого на торговельні традиції.

Міський музей можна вважати ідеальною відправною точкою для дослідження «історичного потоку Хайфону». Тут відвідувачі можуть знайти археологічні знахідки з гори Слон, Кай Бео та Донг Кхе, а також документи про формування торгового порту, Трансіндокитайську залізницю та історичні віхи війни опору. Виставкова зона, присвячена поклонінню Богині-Матері та співу Чау Ван – нематеріальній культурній спадщині, визнаній ЮНЕСКО, допомагає доповнити історію культури Хайфону.

Неподалік від музею знаходиться храм Нге, святиня, присвячена генералу Ле Чану, який заснував село Ван і заклав основу міста Хайфон. З його вигадливими різьбленими зображеннями драконів, міфічних істот, черепах і феніксів, історичними історіями та майже неушкодженою архітектурною системою династії Нгуєн, храм Нге, разом із щорічним фестивалем, присвяченим генералу Ле Чану, приваблює десятки тисяч людей, стаючи унікальним продуктом духовного туризму портового міста.

Храм Хангкень, якому понад 300 років, – це місце поклоніння, присвячене Нго Куйєну, «Національному предку Відновлення», який переміг армію Південної Хань на річці Бах Данг у 938 році, започаткувавши довгу еру незалежності та самостійності в'єтнамського народу. Храм Хангкень – це архітектурний шедевр, що відображає стиль стародавніх в'єтнамських храмів, а також сховище культури, історії та мистецтва різьблення портового міста. Він має систему з 308 майстерно вирізьблених драконів – вершину мистецтва різьблення по дереву. Як одна з найбільших збережених залізних дерев'яних споруд у В'єтнамі, що має виняткову історичну, архітектурну та художню цінність, храм Хангкень є невід'ємною частиною подорожі дослідників спадщини міста Хайфон, відіграючи вирішальну роль у туристичному маршруті спадщини міста Хайфон.

З'єднання музею, храму Нге, Великого театру та озера Там Бак з вулицею, обсадженою квітами, створило відкритий культурний простір, зручний для пішохідних та нічних екскурсій – сучасної тенденції міського туризму в усьому світі. Поряд із понад 300 старовинними французькими віллами навколо центру Хайфону, це сприяє створенню яскравого «міського архітектурного музею», рідкісного для В'єтнаму. Це також служить основою для розвитку міського туризму, культурної спадщини та пішохідного туризму – популярних тенденцій у всьому світі.

Окрім архітектурної спадщини, Хайфон також є колискою багатьох унікальних народних фестивалів: фестивалю Кон Сон - Кьет Бак, фестивалю Дао Дау, присвяченого королю Південного моря, фестивалю пагоди та вежі Туонг Лонг, фестивалю Бах Данг Зянг, фестивалю храму Чанг Чінь Нгуєн Бінь Кхьєм... Продукти духовного та культурного туризму стають популярним вибором для туристів.

Зокрема, після внесення ЮНЕСКО до комплексу Всесвітньої спадщини Єн Ту - Вінь Нгієм - Кон Сон - Кьєт Бак (липень 2025 року) кількість туристів, які відвідують це місце, різко зросла. Тільки під час осіннього фестивалю Кон Сон - Кьєт Бак у 2025 році Національний особливий історичний об'єкт Кон Сон - Кьєт Бак прийняв близько 325 000 відвідувачів, що на 214% більше порівняно з аналогічним періодом 2024 року. Ця цифра чітко демонструє, що Кон Сон - Кьєт Бак став найважливішим «духовним місцем» Хайфону зокрема та Північно-Східного регіону загалом.

Представники Департаменту культури, спорту та туризму Хайфону заявили, що Хайфон має багату систему матеріальної та нематеріальної культурної спадщини, яка відображає його довгу історію та унікальні культурні традиції, переплетені з прекрасними звичаями. Це основні цінності, які спонукали місто визначити культурну спадщину та міський туризм як ключовий продукт для сталого розвитку туризму Хайфону в майбутньому.

Від Фо Хієн до Да Хоа - Да Трач, від храму Нге до Кон Сон - Кьєт Бак, туризм у Хунг Єн та Хай Фонг підтверджує силу моделі туризму, що базується на спадщині, культурі та духовності. Маючи тисячі реліквій, фестивалів та багату скарбницю матеріальної та нематеріальної спадщини, обидві місцевості не лише володіють унікальними ресурсами, але й знають, як використовувати цінність своєї спадщини для створення туристичних продуктів, багатих на враження, що приваблюють туристів, особливо тих, хто шукає миру, знань та духовного культурного досвіду.

Джерело: https://baotintuc.vn/du-lich/du-lich-di-san-van-hoa-khoi-day-suc-hap-dan-tu-nhung-gia-tri-ngan-nam-20251213103135710.htm