Мистецька програма «Батьківщина в моєму серці», організована газетою «Nhan Dan», зібрала понад 50 000 глядачів на Національному стадіоні Мі Дінь. (Фото: THE DAI)
Генеральний секретар То Лам підписав та оприлюднив чотири важливі резолюції: Резолюцію № 57-NQ/TW про прориви в розвитку науки, технологій, інновацій та національної цифрової трансформації; Резолюцію № 59-NQ/TW про міжнародну інтеграцію в новій ситуації; Резолюцію № 66-NQ/TW про реформування роботи з розробки та впровадження законів для задоволення потреб національного розвитку в нову епоху; та Резолюцію № 68-NQ/TW про розвиток приватного сектору . Вони вважаються фундаментальними інституційними опорами, що створюють потужний імпульс для просування нашої країни вперед у нову епоху. У сфері культури «чотири резолюції» справді створили новий імпульс, сприяючи проривному розвитку в'єтнамської культури.
В епоху Індустрії 4.0 технології допомагають ефективніше зберігати, поширювати та використовувати культурні цінності, але вони також створюють ризик відставання та збільшення порушень авторських прав, якщо технології та цифрова трансформація не застосовуватимуться ефективно. Резолюція № 57-NQ/TW про прориви в розвитку науки , технологій, інновацій та національної цифрової трансформації (Резолюція № 57) відкрила великі можливості для всебічного розвитку культури.
Новий погляд на культурні заходи.
Наша партія визначила культуру як духовну основу суспільства, яка слугує одночасно метою та рушійною силою соціально-економічного розвитку. В епоху Індустрії 4.0 застосування технологій у культурному розвитку отримує все більшу увагу. Стратегія розвитку в'єтнамської культури до 2030 року, затверджена Прем'єр-міністром у листопаді 2021 року, вимагає, щоб культурний розвиток «адаптувався до тенденцій розвитку Четвертої промислової революції, нових і сучасних технологій, а також соціально-економічних змін...».
Однак лише після видання Політбюро Резолюції № 57 усвідомлення та дії суб'єктів, що працюють у культурному секторі, справді пережили переломний момент завдяки новаторському характеру її перспектив та рішень. Резолюція № 57 розглядає людей та бізнес як центральних дійових осіб; вчених як ключовий фактор; а державу як посередника, що прокладає шлях для розвитку науки, технологій та цифрової трансформації.
Щодо рішень, то вперше Резолюція визнає ризики та приймає венчурні інвестиції. Резолюція № 57 всебічно розглядає питання, починаючи від підвищення обізнаності серед посадовців, членів партії та народу до інвестування в інфраструктуру, сприяння державно-приватному партнерству; зосередження уваги на розвитку людських ресурсів, особливо високоякісних людських ресурсів… створення важелів впливу та сприяння формуванню комплексної «технологічної екосистеми» для сприяння культурному розвитку.
Відповідаючи на практичні потреби життя, Резолюція № 57 одразу після її оприлюднення створила новий імпульс у культурному розвитку. До початку 2025 року культурна діяльність продемонструвала чіткі зміни у застосуванні технологій для збереження та просування традиційних цінностей і підвищення спадщини. Багато традиційних фестивалів стали доступнішими та привабливішими для людей, такі як фестиваль Ко Донг Да (Ханой), фестиваль храму Тран (провінція Хунг Єн)...
Цифрова трансформація також широко впроваджується у формуванні культурного способу життя, як-от загальнонаціональний рух за розбудову культурного життя через соціальні мережі, що дозволяє найшвидшим та найзручнішим способом донести до громади повідомлення про розбудову культурного життя. Технології також сприяють експорту культури, включаючи як матеріальні продукти, так і нематеріальні культурні цінності, тим самим допомагаючи підвищити статус в'єтнамської культури в міжнародній спільноті. Яскравим прикладом є музичний кліп "Bac Bling" співачки Хоа Мінзі, який, випущений в Інтернеті, став світовим феноменом.
Примітно, що під час 80-ї річниці Національного дня 2 вересня по всій країні жваво відбувалися культурні та мистецькі заходи й виставки. Багато подій, такі як політичні та мистецькі програми та Виставка національних досягнень, приваблювали велику аудиторію, від десятків тисяч до мільйонів глядачів. Вибуховий розвиток технологій загалом і застосування цифровізації зокрема відіграли значну роль в успіху цих програм.
Розплутування вузлів та створення важелів для культурного розвитку.
Заступник міністра культури, спорту та туризму Фан Там заявив: «У контексті стрімко розгортаючоїся цифрової трансформації культурний сектор не може залишатися осторонь. Однак, на відміну від цифрової трансформації в економічній та технологічній сферах, цифрова трансформація в культурі має дуже унікальні характеристики, оскільки культура тісно пов’язана з нематеріальними елементами, історичною глибиною, національною ідентичністю та пам’яттю спільноти».
Погоджуючись з цією точкою зору, професор, доктор Ту Тхі Лоан, колишній виконувач обов'язків директора Національного інституту культури та мистецтв, вважає, що цифрова трансформація в культурному секторі полягає не лише в оцифруванні документів та артефактів, а й у трансформації способів мислення, методів роботи, підходів та моделей організаційного управління шляхом застосування цифрових технологій, великих даних, штучного інтелекту, Інтернету речей, хмарних обчислень тощо.
Програма політичних коментарів «Незалежна зірка 2025» використовує голограмні, лазерні та 3D-світлодіодні технології... (Фото: БАО ЛОНГ)
Мета цифрової культурної трансформації полягає не лише в зосередженні на економічній ефективності чи автоматизації, а й у збереженні та просуванні цінності культурної ідентичності, історичної глибини та традицій через творчі форми вираження. Тому цифрова трансформація в культурі – це трансформація мислення про збереження, сприйняття, організацію та розвиток нових форм комунікації та вираження, забезпечуючи при цьому збереження традиційної ідентичності та цінностей під час переходу до цифрового середовища.
З іншого боку, цифрова трансформація в культурному секторі також передбачає використання даних та цифрових технологій для трансформації операційних моделей агентств та організацій культурної індустрії в сучасному та інноваційному напрямку, прагнучи проривної ефективності та створення нової цінності.
З точки зору Резолюції № 57, наука, технології та цифрова трансформація є основними рушійними силами швидкого розвитку сучасних продуктивних сил, вдосконалення виробничих відносин, впровадження інновацій у методи національного управління, соціально-економічного розвитку та проривного перетворення країни на процвітаючу та сильну націю в нову еру. Культурна індустрія є одним із секторів, які найбільше постраждали. Проактивна адаптація створить чудові можливості та є ключовим фактором для стимулювання розвитку культурної індустрії. У цьому контексті, поряд з керівництвом та управлінням держави, вкрай важливо мобілізувати участь усіх ресурсів суспільства.
Спираючись на практичний досвід свого підрозділу, пані Нгуєн Лієн Хионг, заступниця директора Центру культурної та наукової діяльності Ван Мієу, поділилася: «Необхідно мобілізувати участь підприємств, соціальних організацій, громади, окремих осіб та експертів як з країни, так і з-за її меж – з точки зору фінансів, технологій, знань та досвіду».
Зокрема, заохочення участі молоді вимагає створення середовища, яке приваблює молодих людей – тих, хто розуміє та любить спадщину, володіє технологіями та має творчі здібності – до участі у збереженні та просуванні цінності історичних місць за допомогою нових та більш креативних методів. Таким чином, реалізація Резолюції № 57 вимагає формування висококваліфікованої робочої сили з глибокими знаннями у сфері креативних технологій, управління цифровою культурою, цифрової економіки та управління цифровим контентом.
Крім того, Постанова № 57 потребує подальшого уточнення щодо заохочення суб’єктів господарювання до інвестування в науку, технології та цифрову трансформацію; а також заохочення стартапів у сфері науки, технологій, цифрової трансформації тощо шляхом прозорої та ефективної політики підтримки.
Застосування науки, технологій та цифрової трансформації в культурі вимагає синхронізованих зусиль та комплексної трансформації в обізнаності та діях організацій та окремих осіб. У постанові Уряду № 71/NQ-CP від 1 квітня 2025 року «Про внесення змін, доповнень та оновлення Програми дій Уряду щодо виконання постанови Політбюро № 57» Уряд доручив Міністерству культури, спорту та туризму розробити та впровадити план цифрової трансформації в культурній сфері, який має бути поданий на затвердження Прем’єр-міністру у грудні 2025 року.
Громадська думка очікує, що Проєкт конкретизує Резолюцію № 57 у конкретні політики, поступово будуючи сучасну, гуманну в'єтнамську цифрову культуру, яка поєднує традиції з майбутнім, створюючи важелі для культурного розвитку.
(Продовження буде)
За даними газети Nhan Dan
Джерело: https://baocantho.com.vn/bai-1-kien-tao-nen-van-hoa-so-quoc-gia-a191486.html
![[Фото] Два рейси успішно приземлилися та злетіли в аеропорту Лонг Тхань.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F15%2F1765808718882_ndo_br_img-8897-resize-5807-jpg.webp&w=3840&q=75)
Коментар (0)