Збереження та популяризація нематеріальної культурної спадщини Рибальського фестивалю Ван Дам у Сюонг Лі

Рибальський фестиваль Ван Дам Сюонг Лі (комуна Нхон Лі, місто Куй Нхон, провінція Біньдінь) був визнаний національною нематеріальною культурною спадщиною наприкінці 2024 року, його поступово зберігають та популяризують, стаючи важливим ресурсом у розвитку сталого туризму, сприяючи збагаченню культурної ідентичності та морської економіки Біньдіня.

Рибальський фестиваль Ван Дам Сюонг Лі.

Рибальський фестиваль Ван Дам Сюонг Лі проводиться щорічно 9-го, 10-го та 11-го числа першого місяця за місячним календарем. Це не лише привід для рибалок висловити свою повагу до Кита - священного бога моря, але й спосіб помолитися за рік сприятливої ​​погоди, спокійного плавання, повних трюмів морепродуктів та безпечних рибалок. Згідно з історичними записами та народними спогадами, це свято виникло на початку 19 століття, пов'язане з утворенням затоки Чионг Ланг у 1815 році, і офіційно проводилося в лагуні Вунг Ном - Хунг Луонг з 1839 року.

Цей фестиваль багато разів відновлювався та реконструювався, особливо після 2014 року, коли місцева влада зосередилася на повному відновленні традиційних ритуалів, організації у більших масштабах, об'єднанні громади та розширенні культурного простору. Ремісник Дінь Ван Куанг, який бере участь у фестивалі понад 30 років, поділився: «Фестиваль рибальства у Ван Дам Сюонг Лі проходить відповідно до традиційних ритуалів. Церемонія проводиться урочисто та з повагою, а сам фестиваль є жвавим та радісним, з такими народними розвагами, як виконання Хо Ба Трао, Хат Бой, веслування на човнах, гра в Бай Чой... створюючи жваву атмосферу на початку нового року».

Фестиваль рибальства не лише зосереджується на релігійному аспекті, але й значною мірою сприяє об'єднанню рибальської спільноти, нагадуючи про традицію та мораль «пам'ятати про джерело води, коли п'єш», виявляючи вдячність морю, місцю, яке дарує життя багатьом поколінням. Завдяки участі багатьох рибалок та туристів зблизька та здалеку, фестиваль став типовою культурною подією, пронизаною самобутністю моря Біньдінь. Визнаючи цю велику цінність, 10 грудня 2024 року Міністерство культури, спорту та туризму офіційно внесло Фестиваль рибальства Ван Дам Суонг Лі до Списку національної нематеріальної культурної спадщини.

Член правління району Ван Дам Сюонг Лі, майстер Нгуєн Кім Чук, поділився тим, що місцеві жителі завжди вірили, що збереження фестивалю – це не лише збереження традиційного ритуалу, а й збереження гордості та культурних спогадів для майбутніх поколінь. «Наразі правління об’єднує такі види діяльності, як веслувальна команда, відновлення рибальських книг та дослідження традиційних ритуалів, щоб правильно їх навчати. ​​Ми сподіваємося, що всі рівні та сектори продовжуватимуть приділяти увагу та підтримку, щоб фестиваль міг широко поширитися та жити вічно в житті рибалок», – сказав пан Чук.

Щоб зберегти та популяризувати історичну цінність Рибальського фестивалю Ван Дам Сюонг Лі, заступник голови Народного комітету провінції Бінь Дінь Нгуєн Ту Конг Хоанг звернувся до міста Куйньон з проактивною координацією з Департаментом культури та спорту та відповідними секторами для виконання генерального планування, детального планування священного простору фестивалю, особливо району Нам Хай Онг Ланг Ван Дам Сюонг Лі, рибальського причалу Сюонг Лі зокрема, Ван Дам Сюонг Лі загалом, щоб забезпечити спадщину, екологічні та ландшафтні критерії. Водночас, керівництво провінції також звернулося з проханням сприяти зв'язку фестивалю з туризмом, створюючи сприятливі умови для участі вітчизняних та іноземних делегацій, ознайомлення з культурними цінностями, тим самим створюючи ресурси для місцевого соціально -економічного розвитку. Вшановуючи окремих осіб та громади за значний внесок у збереження, практику, захист та популяризацію історичної цінності Рибальського фестивалю Ван Дам Сюонг Лі.

Нещодавно Міністерство культури, спорту та туризму вирішило схвалити проект зі збереження та популяризації цінності фестивалю риболовлі Ван Дам Суонг Лі (комуна Нхон Лі, місто Куй Нхон) для розвитку туризму, пов'язаного з новим сільським будівництвом. Завдання, визначені в проекті, включають дослідження та опитування щодо фестивалю риболовлі Ван Дам Суонг Лі, організацію навчальних курсів - навчання громади знанням та навичкам для практики спадщини, організацію практики, виступів, впровадження частини ритуалів на фестивалі, підтримку у наданні обладнання, інструментів, пропозицій... для проведення фестивалю для громади, створення фільмів, фотосесій та документів про реалізацію проекту в місцевості, участь у роботі зі збереження та поширення спадщини, представлення фестивалю та підготовку звіту про результати проекту.

Джерело: https://daidoanket.vn/bao-ton-phat-huy-di-san-van-hoa-phi-vat-the-le-hoi-cau-ngu-van-dam-xuong-ly-10306690.html