Міністерство будівництва підписало з Міністерством транспорту Китаю сім важливих документів щодо залізниць та доріг.

У рамках державного візиту Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії Китаю, Голови Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпіна до В'єтнаму 14 та 15 квітня Міністр будівництва Чан Хун Мінь супроводжував керівництво партії та уряду та підписав важливі документи в галузі залізниць та доріг, що сприяло успіху державного візиту Генерального секретаря та Голови Китаю Сі Цзіньпіна до В'єтнаму, а також сприяло співпраці між двома країнами в галузі транспорту.

Переговори між Генеральним секретарем То Ламом та Генеральним секретарем і Головою Китаю Сі Цзіньпіном у штаб-квартирі Центрального комітету партії. (Фото: DANG KHOA/NHAN DAN)

На запрошення Генерального секретаря Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму То Лама, Президента Соціалістичної Республіки В'єтнам Луонг Куонга, Генеральний секретар Центрального Комітету Комуністичної партії Китаю, Голова Китайської Народної Республіки Сі Цзіньпін здійснив державний візит до Соціалістичної Республіки В'єтнам з 14 по 15 квітня 2025 року.

Міністр будівництва Чан Хонг Мінь супроводжував керівництво партії та уряду В'єтнаму для участі у важливих заходах під час візиту, таких як державна церемонія зустрічі, переговори між Генеральним секретарем То Ламом та Генеральним секретарем і Головою Китаю Сі Цзіньпіном, зустріч між Прем'єр-міністром Фам Мінь Чінем та Генеральним секретарем і Головою Китаю Сі Цзіньпіном, церемонія запуску механізму співробітництва у сфері залізниць між В'єтнамом і Китаєм та представлення підписаних документів.

Зокрема, під час візиту до В'єтнаму Генерального секретаря та Голови КНР Сі Цзіньпіна, за згодою компетентних органів, міністр Чан Хун Мінь підписав з китайськими партнерами 7 важливих документів у сфері залізниць та доріг, зокрема 2 документи, що є міжнародними договорами на урядовому рівні, 2 угоди про капітальне фінансування ОПР між двома урядами та 3 угоди на рівні міністрів.

У залізничному секторі Міністр підписав чотири документи, зокрема :

Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством будівництва та Національною комісією з розвитку та реформ Китаю щодо створення Спільного комітету співробітництва залізниць В'єтнаму та Китаю для прискорення реалізації проекту;

Протокол зустрічі між Міністерством будівництва та Китайською національною адміністрацією міжнародного співробітництва в галузі розвитку (CIDCA) щодо польових досліджень для надання технічної підтримки у підготовці звіту про техніко-економічне обґрунтування інвестиційного проекту будівництва залізничної лінії Лаокай-Ханой-Хайфон у В'єтнамі;

Обмін листами щодо технічної підтримки Китаю у плануванні залізничних ліній стандартної колії Донгданг-Ханой та Монгкай-Халонг-Хайфонг;

Обмін листами щодо технічної підтримки Китаю у підготовці Звіту про техніко-економічне обґрунтування інвестиційного проекту будівництва залізниці стандартної колії Лаокай-Ханой-Хайфон.

Ці залізничні документи відіграють важливу роль у прискоренні підготовки залізничних проектів, що з'єднують В'єтнам та Китай, питання, якому останнім часом приділяється велика увага з боку лідерів партій та урядів двох країн.

Зокрема, з цього приводу Міністерство будівництва активно закликало китайську сторону до уніфікації, завершення процедур та підписання Обмінного листа щодо технічної підтримки Китаю у підготовці Звіту про техніко-економічне обґрунтування інвестиційного проекту будівництва залізниці стандартної колії Лаокай-Ханой-Хайфон.

Це дуже важливий документ, який створює основу для координації та просування внутрішніх процедур відповідними відомствами двох країн для швидкого початку Проєкту.

У дорожньому секторі Міністр підписав три документи, зокрема:

Угода між двома урядами про спільне будівництво транскордонних транспортних споруд у районі міжнародного прикордонного переходу Тхань Тхуй, В'єтнам - Тхіен Бао, Китай;

Протокол між двома урядами про спрощення процедур імпорту та експорту через міжнародний прикордонний пункт Тхань Тхуй, В'єтнам - Тхіен Бао, Китай, для працівників, транспортних засобів, будівельної техніки та будівельних матеріалів для спільного будівництва транскордонних транспортних споруд у районі міжнародного прикордонного пункту Тхань Тхуй, В'єтнам - Тхіен Бао, Китай;

Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі дорожнього будівництва між Міністерством будівництва В'єтнаму та Міністерством транспорту Китаю.

Два підписані документи щодо будівництва транскордонних транспортних споруд створять важливу правову основу для двох провінцій Хазянг (В'єтнам) та Юньнань (Китай) для інвестування в будівництво транскордонних транспортних споруд у зоні міжнародного прикордонного переходу Тханьтхуй (В'єтнам - Тхіенбао, Китай), що сприятиме розвитку торгівлі товарами та задоволенню зростаючих потреб у подорожах жителів двох провінцій Хазянг (Юньнань) зокрема, та двох країн В'єтнаму та Китаю загалом через міжнародний прикордонний переход Тханьтхуй - Тхіенбао.

Підписаний Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі дорожнього будівництва сприятиме співпраці між двома міністерствами у сфері дорожнього будівництва, розробки технічних стандартів та правил, досліджень нових технологій, нових матеріалів, управління будівництвом та його технічного обслуговування.

Джерело: https://baotuyenquang.com.vn/bo-xay-dung-ky-ket-7-van-kien-quan-trong-ve-duong-sat-va-duong-bo-voi-bo-giao-thong-van-tai-trung-quoc-210107.html