Історія Ао Дай в'єтнамських жінок крізь вогонь війни

Вранці 12 квітня в Ханойському музеї (Нам Ту Ліем, Ханой) відбулося церемонія відкриття тематичної виставки: «В'єтнамські жінки Ао Дай крізь дим і вогонь війни».

Фотографії на виставці.

Виставка присвячена 50-й річниці визволення Півдня та національного возз'єднання (30 квітня 1975 р. - 30 квітня 2025 р.), Музей Ханоя у співпраці з Музеєм залишків війни; компанія Mind Group Limited організовує тематичну виставку «В'єтнамські жіночі аодай крізь дим і вогонь війни».

На виставці представлено понад 100 цінних документів, артефактів та зображень, зокрема зображення ао дай, які супроводжували героїчних жінок у прямих боях з бомбами та кулями війни, а також на міжнародних форумах та конференціях.

На виставці розповідається історія пані Нгуєн Тхі Бінь.

Артефакти, представлені на виставці, пов'язані з багатьма прикладами героїчних жінок воєнного часу: група артефактів мучениць Данг Тхий Трам, Дуонг Тхі Куй, заявки добровольців на поле бою, листи воєнного часу чи сувеніри, забарвлені спогадами про той час...

Виставка не лише вшановує культурну красу Ао Дай, але й зображує портрети матерів і сестер, які присвятили свою молодість, розум і мовчазну жертву країні. Кожна фотографія та кожен експонат, представлений на виставці, – це яскрава історія про патріотизм і незламний дух в'єтнамських жінок.

У період з 1954 по 1975 рік патріотичні рухи студентів на Півдні мали потужний характер і постійно придушувалися урядом. Серед них була демонстрація в листопаді 1964 року, яка привернула увагу через смерть студента Ле Ван Нгока. Похорон Ле Ван Нгока пізніше зібрав тисячі учасників, багато з яких були студентами.

Серед видатних учнів того часу були пані Хуа Кім Ань, Нгуєн Тхі Кук, Ле Тхі Сау, Тран Тхі Лан, Нгуєн Тхі Фі Ван… які досі носили ао дай для виконання своїх обов’язків. Пані Хуа Кім Ань тоді відповідала за придбання труни та охорону труни Ле Ван Нгока. Пані Нгуєн Тхі Кук, яка на той час навчалася в школі Гіа Лонг, прив’язала свій ао дай, щоб вилізти на стіну та втекти, взяти участь у похороні та зробити свій внесок…

Це також історії про жінку-юристку Нго Ба Тхань та рух «Жінки вимагають права на життя» у 1970 році. Цей рух закликав жінок висловитися, вимагаючи покращення умов ув’язнення та права на життя для своїх сімей та себе.

В'єтнамські жінки в ао дай протягом історичних періодів.

Протягом більшої частини своєї кар'єри юрист Нго Ба Тхань часто носила ао дай. Вона була талановитою ораторкою і часто одягала ао дай, щоб мобілізувати робітників, фермерів, дрібних торговців та інтелектуалів до участі в протестах проти американського вторгнення до В'єтнаму.

Або ж це був ао дай колишніх віцепрезидентів Нгуєн Тхі Бінь та Нгуєн Тхі Дінь у багатьох політичних та дипломатичних заходах того часу.

Громадськість також побачила «сміливість» в'єтнамських жінок на ао дай через зображення пані Нгуєн Тхі Бінь під час візиту до Німецької Демократичної Республіки (1967), за столом переговорів у день підписання Паризької угоди (27 січня 1973 року) або під час фотографування з пані Нгуєн Тхі Дінь та адвокатом Нго Ба Тханем на 6-й сесії Національних зборів (1976) у В'єтнамі...

Виступаючи на відкритті виставки, пан Данг Ван Б'єу, заступник директора Ханойського музею, наголосив: «Ао дай не лише відображений як культурна краса, ніжна краса костюма, але й зберігає історичні історії, любов і несе глибокий зміст прагнень щодо історії та національного духу».

Він сподівається, що виставка сприятиме донесенню до громадськості послання: давайте плекати, зберігати, захищати та пропагувати цінність в'єтнамської культурної спадщини ао дай, бо «коли ви побачите ао дай, що літає на вулиці, ви побачите там душу батьківщини».

Виставка для публічного відвідування.

Аодай сьогодні був, є і завжди буде одним із прекрасних символів традиційних культурних цінностей, що виражає сильну життєву силу, хоробрість та дух в'єтнамського народу протягом історичних періодів.

Завдяки виставці, вона допомагає сучасному поколінню глибше зрозуміти великий внесок в'єтнамських жінок в історію боротьби за захист Вітчизни, водночас шануючи культурну цінність Ао Дай – вічного символу нації.

За даними baovanhoa.vn

Джерело: https://baolaocai.vn/cau-chuyen-ao-dai-phu-nu-viet-nam-di-qua-khoi-lua-chien-tranh-post400099.html