У пам'яті яскравий місяць

Свято середини осені в пам'яті – це найкрасивіше Свято середини осені. Місяць дитинства – найяскравіший місяць. Ми часто згадуємо Свято середини осені з ностальгією, змішаною з легким занепокоєнням щодо того, що Свято середини осені сьогодні поступово втрачає свою давню традиційну цінність... Але ж Свято середини осені для людей похилого віку чи молоді однакове у блискучих кольорах, коли озираємося у спогади.

«Таця для Свята середини осені в той час була простою та мізерною. Хурму, розрізану навпіл, двоє людей все одно могли з'їсти з великим бажанням. Традиційний місячний пиріг зі змішаними начинками, кожна людина отримувала лише маленький шматочок. У той час щастя було переважно духовним, матеріального було небагато, дуже бідно!»

Пані Нгуєн Тхі Нунг (комуна Цао Са, Лам Тхао), чистячи хурму, куплену племінницею, розповіла нам про давні місячні пори року. Поки вона розповідала цю історію, спогади раптово нахлинули на неї, немов фільм...

У 1955 році комуна Цао Са була надзвичайно бідною та злиденною, але для пані Нунг Свято середини осені тут було радісним та змістовним. Пані Нунг досі чітко пам'ятає, як за кілька днів до 15 серпня батьки подарували дітям у сусідстві ліхтар у формі п'ятикутної зірки. Вони використали бамбук як каркас, а кольоровий пластиковий папір приклеїли, щоб зробити ліхтар у формі зірки для перенесення.

«Потім, у ніч повного місяця, коли зібралися всі діти з околиць, ми йшли один за одним, тримаючи ліхтарики-зірки, і несли ліхтарики з одного кінця алеї до іншого, співаючи пісню під час прогулянки:

І, мабуть, завжди ностальгуючи за старим Днем захисту дітей, навіть попри те, що вона вже в похилому віці, пані Нунг ніколи не забуває приготувати піднос із їжею для своїх дітей та онуків у цей день. Для неї відчуття розстелення килимка посеред двору, приготування підноса з усім необхідним: хурмою, грейпфрутами, місячними тістечками, цукерками... а потім щасливого збору з дітьми та онуками, щоб насолодитися святом, є таким щасливим!

На відміну від тихого вигляду, що сидів на кам'яній лавці в парку, коли пан Нгуєн В'єт Ан (район Гіа Кам, місто В'єт Трі) запитав про Свято середини осені у своїх давніх спогадах, він захоплено розповідав нам про це. У якийсь момент його очі засвітилися радістю дитинства.

Пан Ан досі чітко пам'ятає місячні ночі середини осені минулого. Тоді місяць був яскравим, круглим і великим, а не затіненим високими будівлями, як сьогодні. У роки субсидій у селі, де жила його родина, не було електрики, темрява вкривала провулки, мерехтливих олійних ламп за кожним вікном було недостатньо, щоб освітити невелику стежку.

Після закінчення бенкету пан Ан та діти в селі навчатимуть одне одного грати в народні ігри, такі як: квача, хованки, дунг данг дунг де, імітація битви... Коли їм набридне грати, вони сідають, змагаються у розгадуванні загадок, розповідають історії, поки місяць не зійде високо і не випаде роса, а потім вони кажуть одне одному йти додому.

І, можливо, для тих, хто пройшов більшу частину свого життя, цінними є не гроші чи слава, а кохання та возз'єднання.

Подорож у пошуках спогадів про Свято середини осені завершилася, коли ми зустріли двох дівчат, Мін Фуонг та Нгок Ань, які вибирали речі в магазині іграшок, присвяченому Святу середини осені, у місті В'єт Трі. Не такі споглядальні, як старші люди, вони мали менш сумний та більш оптимістичний погляд, згадуючи Свято середини осені свого дитинства.

«Потім, коли я навчалася в середній школі, мене вразила маска Онг Діа та головний убір принцеси Хам Хионг, Хоан Чау Кач Кач... Мої батьки купили мені головний убір принцеси Хам Хионг, я носила його, поки він не порвався, а потім викинула. Я шукала ліхтарик, що обертається, щоб гратися з моєю дитиною, але тепер його більше не продають, бо ніхто більше не хоче його купувати».

Що ж до Нгок Ань — подруги покоління Z, то вона користується нагодою, щоб зробити гарні фотографії під час сезону повного місяця. Свято середини осені в її пам'яті — це звук барабанів від трупи левів, образ дітей у схвильованих масках Онг Діа, Чу Цуой, які тримають ліхтарі у формі зірок, ліхтарі у формі риб і носять ліхтарі по околицях. Це довгий стіл, наповнений цукерками, діти радіють, сидять і насолоджуються місячним святом, це відчуття нетерплячого очікування батьків, які куплять їм іграшки та тістечка.

«Традиційні місячні тістечка з китайською ковбасою, ча сіу, гарбузовим насінням та солоним жиром з ароматом квіток грейпфрута глибоко закарбувалися в підсвідомості та є чимось, що кожен цінує. Тільки коли з'їси шматочок традиційного тістечка, можна відчути, що Свято середини осені справді настало. Так сказала моя мама!» – із задоволенням поділилася Нгок Ань.

У наш час молодь також схильна згадувати старі речі. Це вечірки спостереження за місяцем, ліхтарі з п'ятикутними зірками, від яких іноді червоніють руки...

З плином часу сезон повного місяця також поступово змінюється, але в метушні сучасного життя Свято середини осені залишається важливим святом, пронизаним традиційною культурою в'єтнамського народу, сприяючи збереженню добрих цінностей, зближенню людей та збереженню прекрасних дитячих спогадів про особливе свято Тет.

Бао Тхоа

Джерело: https://baophutho.vn/co-mua-trang-sang-trong-ky-uc-219008.htm