Посол Май Фан Зунг: В'єтнам демонструє свою мужність, престиж і відповідальність як член Ради з прав людини на термін 2023-2025 років

«Озираючись на минуле, я глибоко переконаний, що В'єтнам успішно виконав свої обов'язки як член Ради ООН з прав людини на термін 2023-2025 років, продемонструвавши свою мужність, престиж і високе почуття відповідальності».

Посол Май Фан Зунг, голова Постійного представництва В'єтнаму при Організації Об'єднаних Націй, Світовій організації торгівлі та інших міжнародних організаціях у Женеві (Швейцарія). (Джерело: Представництво В'єтнаму в Женеві)

Про це розповіла посол Май Фан Зунг, голова Постійної делегації В'єтнаму при Організації Об'єднаних Націй, Світовій організації торгівлі та інших міжнародних організаціях у Женеві (Швейцарія), в ексклюзивному інтерв'ю газеті The World and Vietnam про зусилля В'єтнаму на 60-й сесії Ради ООН з прав людини (РПЛ ООН) та підготовку до переобрання до РПЛ ООН на термін 2026-2028 років.

60-та сесія Ради ООН з прав людини завершилася минулого тижня. Чи не могли б ви розповісти нам про основні змістовні питання та результати сесії, а також про участь та внесок В'єтнаму?

60-та сесія Ради з прав людини відбувається в умовах, коли світ продовжує переживати найглибші та найскладніші зміни за багато років. Тривалі конфлікти, геополітична напруженість, нерівність, зміна клімату та гуманітарні кризи створюють серйозні виклики для захисту та просування прав людини.

Крім того, зниження довіри до багатосторонньої системи та міжнародного права вимагає від країн повторного прагнення до багатосторонності, солідарності та глобальної справедливості, вважаючи це необхідною умовою для відновлення довіри, зміцнення миру та захисту загальнолюдських цінностей.

У цьому контексті на 60-й сесії Ради ООН з прав людини було розглянуто та обговорено величезний обсяг роботи, що всебічно відображає сфери прав людини в сучасному глобальному контексті. Рада ухвалила 1 заяву Президента Ради з прав людини та 1 рішення Президента Ради з прав людини, а також 36 резолюцій; зосереджених на обговоренні багатьох важливих питань, включаючи односторонні примусові заходи та права людини, боротьбу з дискримінацією, насильством та шкідливою практикою щодо інтерсекс-людей, молодь та права людини, права корінних народів, врахування гендерної рівності в роботі Ради з прав людини.

Примітно, що Рада також приділила час обговоренню підвищення своєї операційної ефективності та вдосконалення методів роботи, спрямованих на створення прозорого, збалансованого та дублюючого механізму, відповідно до загального духу реформ ООН.

На сесії такі питання, як наркотики, смертна кара та ситуація з правами людини в окремих країнах, продовжували залишатися суперечливими темами, без спільної думки між країнами, що призвело до необхідності ухвалювати резолюції шляхом голосування.

Такі питання, як право на чисту питну воду та санітарію, права людей похилого віку, недискримінаційне спортивне середовище, захист та просування економічних, культурних та соціальних прав у контексті нерівності, права жінок та дітей під час та після конфлікту тощо, досягли спільного консенсусу серед усіх країн після понад двох тижнів інтенсивних консультацій.

Під час 60-ї сесії Ради з прав людини в'єтнамська делегація брала активну, проактивну та відповідальну участь у більшості важливих дискусійних сесій Ради. В'єтнам головував на розробці та презентації Спільної заяви щодо сприяння праву людини на вакцинацію, яка отримала широку підтримку країн, і на сьогодні її спонсорами стали 52 країни з усіх континентів.

Крім того, в'єтнамська делегація зробила багато конкретних заяв та думок щодо практичних тем, таких як молодь та права людини, вплив зміни клімату, забезпечення доступу до чистої води та санітарії, а також права людей похилого віку та вразливих груп населення.

Завдяки цьому В'єтнам поділився своїм досвідом, політикою та національними зусиллями у сприянні сталому розвитку, пов'язаному із забезпеченням прав людини для всіх людей, особливо наголошуючи на комплексному, орієнтованому на людей підході.

В'єтнамська делегація також підтвердила свою послідовну позицію щодо сприяння діалогу, співпраці, зміцнення довіри та поваги до національного суверенітету у вирішенні питань прав людини, водночас виступаючи проти політизації. Разом з країнами АСЕАН В'єтнам брав участь, був співавтором та виступив зі спільними заявами з низки регіональних питань, що викликають занепокоєння, таких як технічне співробітництво, нарощування потенціалу та ситуація з правами людини в Камбоджі, демонструючи дух солідарності, відповідальності та проактивної ролі АСЕАН у міжнародних механізмах захисту прав людини.

Завдяки об'єктивному, збалансованому та конструктивному підходу В'єтнам захищає свої інтереси та принципову позицію, а також сприяє спільним прогресивним цінностям міжнародного співтовариства, сприяючи розвитку діалогу, співпраці та зміцненню ролі Ради з прав людини як глобального форуму для розуміння, поваги та співпраці в галузі прав людини всіх людей.

Посол Май Фан Зунг виступив з багатьма важливими промовами під час 60-ї сесії Ради ООН з прав людини. (Джерело: Делегація В'єтнаму в Женеві)

Це остання сесія, в якій В'єтнам бере участь як член Ради безпеки ООН на термін 2023-2025 років. Як ви оцінюєте нещодавній шлях В'єтнаму на цій важливій посаді?

Права людини продовжують залишатися одним із трьох важливих стовпів Організації Об'єднаних Націй, визнаних міжнародною спільнотою як спільна мета та ідеал людства. Права людини дедалі більше пов'язані та переплітаються з іншими сферами, від миру, безпеки, розвитку до реагування на зміну клімату, цифрової трансформації тощо.

У цьому контексті Рада з прав людини відіграє роль провідного важливого форуму для обговорення та вирішення як нагальних, так і довгострокових питань, пов'язаних із захистом та просуванням прав людини, через різні механізми, такі як Універсальний періодичний огляд (УПО), спеціальні процедури, незалежні експерти, механізми моніторингу та технічна допомога.

Хоча з деяких питань досі існують розбіжності в поглядах і між країнами не досягнуто консенсусу, Рада ООН з прав людини все ще зберігає свою центральну роль, сприяючи всебічному просуванню громадянських, політичних, економічних, соціальних та культурних прав, права на розвиток, водночас тісно пов'язуючи себе з іншими сферами міжнародної багатосторонньої системи та забезпечуючи низку комплексних міжнародних рамок та механізмів для сприяння захисту прав людини.

Протягом свого перебування на посаді члена Ради ООН з прав людини 2023-2025 років В'єтнам запропонував та підготував проект Резолюції щодо 75-ї річниці Загальної декларації прав людини та 30-ї річниці Віденської декларації та Програми дій на 52-й сесії Ради ООН з прав людини (березень 2023 року); підготував проект Резолюції про зміну клімату та права людини в контексті справедливого переходу на 56-й сесії Ради ООН з прав людини (червень 2024 року); входив до Основної групи з підготовки Резолюції про захист та розширення прав і можливостей дітей у кіберпросторі (червень 2025 року); підготував 11 спільних заяв за участі багатьох країн; організував 5 паралельних заходів за участю багатьох країн...

Останні три роки були змістовними для В'єтнаму. Як член Ради з прав людини на термін 2023-2025 років, чітко усвідомлюючи роль і значення питань прав людини загалом і Ради з прав людини зокрема, В'єтнам чітко продемонстрував свою позитивну, відповідальну та конструктивну роль, завжди проактивно пропонуючи, співфінансуючи та просуваючи багато ініціатив, що мають практичну цінність та спільний інтерес для міжнародної спільноти, які були підтримані та високо оцінені багатьма країнами.

Водночас ми ефективно використовували форум Ради з прав людини для просування сфер практичного інтересу, захищаючи та просуваючи законні пріоритети та інтереси країни, сприяючи формуванню міжнародних стандартів у сфері прав людини на основі поваги до міжнародного права та національного суверенітету.

Крім того, успіх В'єтнаму в Раді безпеки ООН також демонструється його об'єктивним, збалансованим та діалогічним підходом, уникненням політизації, що допомагає В'єтнаму зміцнити своє становище, голос та престиж в очах міжнародних друзів.

Важливо також наголосити, що за останні роки В'єтнам досяг численних успіхів у сфері безпеки, політики, зовнішньої політики, економіки, розвитку та захисту прав людини. В'єтнам також дуже серйозно ставиться до виконання своїх міжнародних зобов'язань та зобов'язань, зокрема, В'єтнам успішно захистив Національну доповідь у рамках IV циклу механізму УПО (травень 2024 року), Національну доповідь про виконання Конвенції про ліквідацію всіх форм расової дискримінації (КЛРД, листопад 2023 року), Конвенцію про права інвалідів (КПІ, березень 2025 року) та Пакт про громадянські та політичні права (МПГПП, липень 2025 року).

Найближчим часом В'єтнам продовжуватиме співпрацювати з відповідними конвенційними органами для розгляду доповідей згідно з Конвенцією про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (CEDAW, 2026) та Конвенцією проти катувань (CAT, 2027). Це надзвичайно важлива основа, яка допомагає нам впевнено та ефективно брати участь у багатосторонніх форумах, включаючи Раду з прав людини.

Процес участі у вирішенні складних та багатовимірних питань прав людини також є яскравим практичним досвідом, який допомагає розвивати потенціал, мислення та навички, а також накопичувати досвід для в'єтнамського дипломатичного персоналу, краще готуючи його до участі у багатосторонніх форумах у майбутньому.

Озираючись на минуле, я глибоко переконаний, що В'єтнам успішно виконав свою місію як член РБ ООН на термін 2023-2025 років, продемонструвавши свою мужність, престиж та високе почуття відповідальності. Це міцна основа для того, щоб В'єтнам продовжував просувати свої результати, добре готувався до процесу переобрання на термін 2026-2028 років, а також прагнув продовжувати активно та конструктивно робити внесок у роботу РБ ООН.

Фотовиставка «В’єтнам – член Ради ООН з прав людини: повага та взаєморозуміння. Діалог та співпраця. Усі права людини – для всіх людей» у штаб-квартирі Організації Об’єднаних Націй у Нью-Йорку, США. (Джерело: VPTTNQ)

Наближається голосування з обрання членів Ради ООН з прав людини на термін 2026-2028 років. Чи не могли б ви поділитися своїми побажаннями та очікуваннями перед цим дуже важливим голосуванням?

В'єтнам підходить до виборів з проактивною, впевненою та відповідальною позицією, що базується на міцному фундаменті послідовного виконання зобов'язань щодо просування та захисту прав людини як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні. Завдяки цій кандидатурі В'єтнам може продовжувати утверджувати свою роль активного, відповідального та конструктивного члена Ради з прав людини, роблячи вагомий внесок у спільні зусилля щодо забезпечення всіх прав людини для всіх людей.

У внутрішній сфері В'єтнам продовжуватиме просувати основні пріоритети, зокрема: прискорення правової реформи та побудову правової держави для повного забезпечення економічних, соціальних, культурних, громадянських та політичних прав; ефективне виконання зобов'язань за міжнародними договорами з прав людини, учасником яких є В'єтнам; сприяння реалізації Порядку денного сталого розвитку на період до 2030 року; посилення освіти та навчання з прав людини в національній системі освіти, особливо на рівні університетів та в правоохоронних силах; продовження реалізації Пекінської декларації та Платформи дій, сприяння жіночому лідерству та реалізацію Порядку денного «Жінки, мир і безпека» (ЖМБ).

На форумі Ради ООН з прав людини В'єтнам продовжуватиме сприяти діалогу, співпраці та взаємній повазі між країнами та міжнародними партнерами; брати більш відповідальну, проактивну та ефективну участь у діяльності Ради ООН з прав людини, особливо з питань, пов'язаних з вразливими групами, наслідками зміни клімату та цифровою трансформацією.

Крім того, в контексті активних реформ ООН загалом та Ради з прав людини зокрема, особливо в рамках ініціативи Генерального секретаря ООН «ООН80», В'єтнам бажає зробити позитивний внесок у цей процес. В'єтнам вважає, що реформа має бути спрямована на більш ефективну, представницьку та адаптивну ООН до нових глобальних викликів, водночас допомагаючи Раді з прав людини діяти більш прозоро, об'єктивно та інклюзивно, справді стаючи форумом для сприяння діалогу, співпраці та консенсусу, а не конфронтації чи нав'язування. В'єтнам готовий поділитися своїм досвідом, поглядами та передовим досвідом у цьому процесі, заради сильнішої, ефективнішої та ближчої до народу ООН.

Ми також очікуємо, що В'єтнам продовжуватиме отримувати підтримку та співпрацю з боку міжнародних друзів на цьому шляху. Як член Ради з прав людини, В'єтнам докладатиме всіх зусиль для підвищення операційної ефективності Ради, сприяючи просуванню духу: «Повага та розуміння – Діалог та співпраця – За всі права людини, за всіх людей».

Щиро дякую, пане Посол!

«Озираючись на минуле, я глибоко переконаний, що В'єтнам успішно виконав свою місію як член РБ ООН на термін 2023-2025 років, продемонструвавши свою мужність, престиж та високе почуття відповідальності. Це міцна основа для того, щоб В'єтнам продовжував просувати свої результати та добре готувався до процесу переобрання на термін 2026-2028 років, з зобов'язанням продовжувати активно та конструктивно робити внесок у роботу РБ ООН». (Посол Май Фан Зунг)

Джерело: https://baoquocte.vn/dai-su-mai-phan-dung-viet-nam-the-hien-ban-linh-uy-tin-va-trach-nhiem-tren-cuong-vi-thanh-vien-hoi-dong-nhan-quyen-nhiem-ky-2023-2025-330974.html