Посол Франції: «Відносини між В'єтнамом та Францією чудово розвиваються в багатьох сферах»

Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 1 — Надзвичайний і Повноважний Посол Французької Республіки у В'єтнамі Олів'є Броше (Фото: Дук Хоанг).

У 1993 році тодішній президент Франції Франсуа Міттеран відвідав В'єтнам. Франція була першою західною країною, яка висловила свою віру в процес оновлення В'єтнаму та стояла пліч-о-пліч з В'єтнамом під час цього перехідного періоду.

«Відтоді Франція та В’єтнам розвинули зразкові відносини не лише у двосторонніх відносинах, а й на міжнародному рівні», – сказав Олів’є Броше, Надзвичайний і Повноважний Посол Французької Республіки у В’єтнамі, виступаючи ввечері 27 листопада на церемонії святкування 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В’єтнамом та Францією (1973–2023).

Цей захід було організовано В'єтнамським союзом організацій дружби та Асоціацією дружби та співробітництва В'єтнам-Франція за участю пана Ле Хоай Чунга, секретаря Центрального комітету партії, голови Комісії із зовнішніх зв'язків Центрального комітету партії; пані Нгуєн Тхуй Ань, голови Соціального комітету Національних зборів, президента парламентської групи дружби В'єтнам-Франція, президента Асоціації дружби та співробітництва В'єтнам-Франція; пані Дао Хонг Лан, члена Центрального комітету партії, міністра охорони здоров'я , та посадовців, що представляють міністерства, відомства та відомства двох країн.

Посол Броше сказав: «П’ятдесят років тому, у день, коли дві країни встановили дипломатичні відносини, після того, як Франція зробила свій внесок у процес допомоги В’єтнаму у досягненні миру та національного возз’єднання».

Відтоді було закладено дуже міцну основу для міцного розвитку відносин між двома країнами. Дружба між двома країнами глибока та щира, і я вірю, що вона розвиватиметься ще міцніше в майбутньому».

Французький дипломат нагадав про співпрацю, яку він назвав «чудовою» у багатьох галузях з 1990-х років, таких як охорона здоров'я, право, наука, мистецтво, культура та економіка.

«Співпрацюючи з В'єтнамом, ми сподіваємося досягти найкращих результатів, бо В'єтнам заслуговує на найкраще. Це основа наших досягнень за минулий час, а також основа для нашої більшої впевненості в хорошому майбутньому», – наголосив дипломат.

Він також нагадав про телефонну розмову між президентом Франції Емануелем Макроном та генеральним секретарем Комуністичної партії В'єтнаму Нгуєн Фу Чонгом у жовтні, коли обидва лідери запропонували побудувати нове партнерство між Францією та В'єтнамом для розвитку відносин між двома країнами протягом наступних 20 років.

Посол Франції заявив, що обидва лідери погодилися, що напрямок двосторонніх відносин ґрунтується на трьох стовпах: по-перше, підтримка В'єтнаму в утвердженні його суверенітету в усіх сферах; по-друге, підтримка В'єтнаму у вирішенні майбутніх викликів, таких як зміна клімату та енергетичний перехід; по-третє, сприяння міжособистісним обмінам між двома країнами.

Пан Броше завершив свою промову словами: «Хай живе В'єтнам! Хай живе Франція! Хай живе дружба між В'єтнамом і Францією».

В'єтнамсько-французькі відносини постійно розвиваються суттєво та ефективно

Đại sứ Pháp: Quan hệ Việt - Pháp phát triển tuyệt vời trên nhiều lĩnh vực - 2 — Президент В'єтнамського союзу організацій дружби Фан Ань Сон (Фото: Дик Хоанг).

Виступаючи на церемонії, президент В'єтнамського союзу організацій дружби Фан Ань Сон зазначив, що 2023 рік є особливим роком великого значення, оскільки дві країни святкують 50-ту річницю встановлення дипломатичних відносин.

Протягом багатьох років уряди та народи двох країн завжди надавали значення та постійно розвивали та розвивали активно та всебічно в усіх сферах та на всіх рівнях, від співпраці між відомствами та міністерствами на центральному та місцевому рівнях, між школами, лікарнями та підприємствами до співпраці та міжособистісного обміну.

«Озираючись на останні 50 років, ми можемо з гордістю стверджувати, що дружба та стратегічне партнерство між В'єтнамом та Францією постійно розвивалися та стають дедалі більш змістовними та ефективними. Встановлення стратегічного партнерства з широкою співпрацею в багатьох сферах створило важливу основу для подальшого розвитку відносин між двома країнами», – сказав пан Фан Ань Сон.

Дві країни завжди надають значення та пріоритет Стратегічному партнерству між В'єтнамом та Францією, сприяючи багатогранній співпраці в галузях політики, дипломатії, економіки, торгівлі, культури, освіти та навколишнього середовища.

Пан Фан Ань Сон наголосив, що протягом останніх півстоліття, поряд із діяльністю партії у сфері зовнішньої політики та державної дипломатії, діяльність міжособистісної дипломатії зробила практичний внесок у зміцнення взаєморозуміння, сприяння різноманітній та ефективній співпраці в усіх сферах і є міцною основою для розвитку двосторонніх відносин.

Пан Фан Ань Сон вважає, що в найближчі роки дружба між народами двох країн ставатиме дедалі міцнішою, координація між В'єтнамським союзом організацій дружби, Асоціацією дружби та співробітництва В'єтнам-Франція та в'єтнамськими народними організаціями з французькими партнерами та друзями ставатиме дедалі ефективнішою, сприяючи створенню міцної основи для поглиблення відносин співпраці між В'єтнамом та Францією.

На церемонії президент Асоціації дружби та співробітництва між В'єтнамом та Францією Нгуєн Тхуї Ань розповів про історію розвитку відносин між В'єтнамом та Францією за останні 50 років, наголосивши, що «останні 50 років довели унікальність відносин між двома народами, які вміють долати злети та падіння історії, дивляться в майбутнє, стають дедалі кращими, довірливими та близькими, стають важливими друзями та стратегічними партнерами один одного».

Пані Нгуєн Туї Ань також зазначила, що Франція є не лише провідним економічним і торговельним партнером Європи та найбільшим європейським донором В'єтнаму протягом багатьох десятиліть, але й країною, з якою В'єтнам має найжвавіший міжособистісний обмін.

«На цьому міцному фундаменті ми та молоде покоління В'єтнаму та Франції продовжуватимемо докладати зусиль для просування досягнень останніх 50 років, сприяючи поглибленню та ефективності дружби, традицій та стратегічного партнерства між двома країнами на благо народів двох країн, заради миру, співпраці та розвитку в регіоні та світі», – наголосила вона.

Джерело