
Захід, організований Асоціацією сприяння розвитку кінематографії В'єтнаму (VFDA) у співпраці з Глобальною асоціацією в'єтнамських вчених та експертів (AVSE Global) та під патронатом посольства В'єтнаму у Франції, зібрав понад 6000 учасників з Франції та майже 20 інших країн.
Вперше для представлення французькій публіці було відібрано 17 видатних в'єтнамських фільмів, включаючи художні, документальні та короткометражні фільми, зняті протягом останніх півстоліття. Серед визначних прикладів: «Коли настане жовтень?», «Дике поле», «Генерал у відставці», «Бі, не бійся», «Діти в тумані», «Я бачу жовті квіти на зеленій траві», «Блискучий попіл», «Битва в повітрі», «Червоний дощ»... Родзинкою Тижня в'єтнамського кіно у Франції є різноманітність представлених фільмів та змістовні обмінні заходи, такі як панельна дискусія «В'єтнамське та французьке кіно: можливості для співпраці», обмін знімальними групами та семінари, що об'єднують молодих кінематографістів... Зокрема, «Червоний дощ» – фільм, який встановив рекорд касових зборів у В'єтнамі та представляв країну на конкурсі «Оскар», – глибоко зворушив міжнародну аудиторію.
Інтерес, виявлений міжнародною аудиторією до в'єтнамських фільмів, представлених у Парижі, розкриває дивовижну реальність: в'єтнамське кіно розповідає суто в'єтнамські історії — про війну, мир , історичну пам'ять, сучасне життя чи соціальні зміни — але не обмежується рамками національної культури. Натомість ці історії розповідаються сучасною, емоційно насиченою мовою, торкаючись сердець глядачів з різним культурним походженням. Пані Фам Тхі Кім Єн, радник посольства В'єтнаму у Франції, зазначила: «Цей тиждень — це не просто програма кінопоказів, а подорож, запрошення для глядачів відкрити для себе та переосмислити краєвиди, людей, мрії та виклики В'єтнаму крізь призму кінематографістів. Кожен фільм, кожна дискусія оспівує творчість, стійкість та душу В'єтнаму».
Цей захід є частиною дедалі активнішої міжнародної кінообмінної діяльності В'єтнаму останнім часом. Раніше в'єтнамські фільми вражаюче брали участь у Токійському міжнародному кінофестивалі (TIFF), Пусанському міжнародному кінофестивалі (BIFF) та інших міжнародних заходах. Така активна участь у численних міжнародних форумах частково відображає зрілість, впевненість та готовність в'єтнамських кінематографістів до міжнародної інтеграції.
За даними Департаменту кінематографії В'єтнаму (Міністерства культури, спорту та туризму), виведення в'єтнамських фільмів за кордон вже не є ізольованим заходом, а поступово входить до загальної національної стратегії просування культури. Багато робіт беруть участь не лише у кінофестивалях, а й у комерційних показах, обмінах та семінарах, створюючи багатовимірні зв'язки між в'єтнамськими кінематографістами та міжнародною аудиторією. Це створює сприятливу основу для представлення в'єтнамського кіно багатьом країнам, розширення глобальної мережі культурної та мистецької співпраці, а також активної участі в культурній дипломатії , просування країни серед міжнародних друзів через видатні фільми.
Ця реальність ставить нові вимоги до кінематографістів та менеджерів кіноіндустрії. Виведення фільму на світову арену – це не лише кількість подій чи показів, а й довгострокова, синхронізована стратегія – від навчання персоналу, інвестицій у сценарій, виробництва до просування. Тому потрібна ретельна підготовка як за змістом, так і за формою, а також мобілізація соціальних ресурсів для ефективної участі.
Джерело: https://nhandan.vn/dau-an-tich-cuc-trong-ngoai-giao-van-hoa-post930571.html






Коментар (0)