Особливо важлива віха у відносинах між В'єтнамом та Південною Африкою

Цей державний візит до В'єтнаму президента Південної Африки Матамели Сиріла Рамафоси є особливо важливою віхою у відносинах між двома країнами... наголосив посол В'єтнаму в Південній Африці Хоанг Си Куонг в інтерв'ю газеті The Gioi va Viet Nam.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь зустрівся з президентом Південної Африки Сірілом Рамафосою з нагоди участі в розширеному саміті БРІКС у Ріо-де-Жанейро, Бразилія, 6 липня 2025 року. (Джерело: VNA)

Шановний пане Посол, на запрошення Президента Луонг Куонга, Президент Південно-Африканської Республіки Матамела Сіріл Рамафоса здійснить державний візит до В'єтнаму з 23 по 24 жовтня. Чи не могли б Ви розповісти нам про значення та спрямованість цього візиту для двосторонніх відносин?

В'єтнам і Південна Африка встановили офіційні дипломатичні відносини 22 грудня 1993 року, але обидві сторони вже давно мають традиційні стосунки, історичною віхою яких стала зустріч представників уряду Демократичної Республіки В'єтнам та представників Африканського національного конгресу (АНК) у 1955 році під час Бандунзької конференції, Індонезія. Перемога В'єтнаму в боротьбі за національне визволення, проти колоніалізму та імперіалізму, а також за національне об'єднання вважається джерелом натхнення, сильного духовного заохочення та довідкового досвіду для боротьби південноафриканського народу за повалення апартеїду та побудову демократії у 1994 році.

З моменту встановлення дипломатичних відносин дві країни постійно докладають зусиль для розвитку двосторонніх відносин у суттєвому масштабі, досягаючи хороших результатів у багатьох конкретних сферах. Наразі дві країни є провідними партнерами одна одної у співпраці в регіонах Африки та Південно-Східної Азії; Південна Африка є єдиною африканською країною на сьогодні, з якою В'єтнам має Партнерство для співробітництва та розвитку. У контексті поточної швидкозмінної та складної міжнародної ситуації з багатьма невизначеностями, В'єтнам та Південна Африка, як і раніше, поділяють близькі погляди на питання безпеки, співробітництва та розвитку, а також послідовно та рішуче налаштовані на подальше зміцнення двосторонніх відносин на нові висоти.

Візити високого рівня між двома країнами відбуваються досить регулярно, як через партійні, державні, так і міжлюдські канали. Президент Сиріл Рамафоса особисто відвідав В'єтнам рівно 9 років тому на запрошення віце-президента Данг Тхі Нгок Тхіня. Цей державний візит пана Рамафоси до В'єтнаму є першим візитом президента Південної Африки за 18 років (у 2007 році нас відвідав президент Табо Мбекі) і вважається особливо важливою віхою у відносинах між двома країнами, що демонструє повагу, яку два близьких друга відчувають один до одного. Це є реалізацією бажання та рішучості президента Рамафоси відвідати В'єтнам у своєму дуже щільному графіку, особливо перед самітом G20 цього року, який прийматиме Південна Африка рівно через місяць.

Очікується, що візит стане важливою нагодою для обох сторін підтвердити свою дружбу та тісну співпрацю в багатьох галузях на багатьох міжнародних форумах, а також обмінятися досвідом у процесі розбудови та розвитку кожної країни. Зокрема, це можливість для лідерів двох країн оцінити, обмінятися досвідом та узгодити напрямки зміцнення та розвитку двосторонніх відносин більш всебічними та міцними, зосереджуючись на посиленні економічної, торговельної та інвестиційної співпраці відповідно до добрих політичних відносин та більш активному використанні потенціалу та сильних сторін обох сторін у нових умовах. Звідси визначити напрямок розвитку відносин між двома країнами.

Президент Південної Африки Сиріл Рамафоса прийняв посла Хоанг Сі Куонга на церемонії вручення вірчих грамот 3 жовтня 2023 року. (Джерело: Посольство В'єтнаму в Південній Африці)

В'єтнам та Південна Африка – це динамічні економіки з великим потенціалом для взаємної взаємодоповнюваності. За словами посла, які основні напрямки та сфери співпраці можуть стати новими рушійними силами зростання у двосторонніх відносинах?

В'єтнам – це динамічна економіка з високими темпами зростання. Південна Африка наразі є економікою номер 1 в Африці, маючи міцну основу та великий потенціал розвитку. Економічна співпраця між двома країнами розвивалася досить добре. Південна Африка була торговельним партнером В'єтнаму номер 1 в Африці в останні роки, а двосторонній товарообіг зріс зі 192 мільйонів доларів США у 2007 році до майже 1,8 мільярда доларів США у 2024 році.

Навіть під час пандемії Covid двостороння торгівля залишалася досить стабільною, а структура товарообміну між двома економіками доповнювала одна одну. В'єтнам експортує переважно електроніку, телефони та комплектуючі, текстиль, взуття, сільськогосподарську продукцію (каву, рис, горіхи кеш'ю, перець), а також імпортує багато видів корисних копалин від своїх сусідів, значну частку яких становить вугілля, фрукти (виноград, яблука, груші), деревину, корисні копалини та хімікати. Обмін цими товарами все ще має потенціал для подальшого зростання.

Водночас, обидві сторони мають потенціал для розвитку співпраці в галузях нової енергетики, зеленої енергетики, кліматичного фінансування; електронної комерції, банківської справи та фінансів; науки, технологій та інновацій, а також туризму. Особливо з точки зору інвестицій, обидві сторони майже не мають значних інвестиційних проектів одна в одній. Це сфера з великим потенціалом для зв'язків та просування, особливо за умови, що обидві країни мають позицію «ворот» до двох регіонів, відповідно Південно-Східної Азії та Південної Африки, завдяки угодам про вільну торгівлю кожного регіону, в яких беруть участь обидві країни.

Які ваші очікування щодо конкретних результатів цього візиту та нових подій у відносинах між В'єтнамом та Південною Африкою найближчим часом, особливо в контексті того, що Південна Африка візьме на себе роль голови Групи G20 у 2025 році?

Очікується, що цей державний візит президента Південної Африки призведе до низки важливих результатів.

По-перше, це значною мірою сприяє створенню основи для просування двосторонніх відносин; перетворенню політичної рішучості на реальність співпраці, зосереджуючись на економіці, торгівлі та інвестиціях.

По-друге, сприяти більш конкретним зобов'язанням між міністерствами, секторами та бізнес-спільнотами обох сторін; перш за все, переглянути та пришвидшити переговори, якомога швидше підписати документи та угоди про співпрацю в конкретних сферах, які сторони обговорюють вже давно, та новий зміст співпраці.

Щодо міжнародних відносин, цей візит є можливістю для обох сторін обмінятися баченнями та ствердити спільні цінності, включаючи підтримку багатосторонності та повагу до міжнародного права; сприяння реформуванню міжнародних інституцій у більш справедливому та позитивному напрямку; приділення уваги вирішенню глобальних проблем, з більшою увагою до бідних країн та країн, що розвиваються; та об'єднання зусиль для вирішення нетрадиційних викликів безпеці.

В'єтнам підтвердив свою підтримку головування Південної Африки та зусиль, спрямованих на підготовку до успішного проведення саміту G20 2025 року; водночас він шанобливо подякував Південній Африці за запрошення Прем'єр-міністра В'єтнаму взяти участь у саміті та зобов'язався активно сприяти успіху саміту.

Цей візит президента Рамафоси до В'єтнаму, а також інших країн Південно-Східної Азії, а також для участі в 47-му саміті АСЕАН у Куала-Лумпурі, Малайзія, також демонструє важливість та бажання активно сприяти всебічним відносинам Південної Африки з регіоном Південно-Східної Азії.

Щиро дякую, пане Посол!

Джерело: https://baoquocte.vn/dau-moc-dac-biet-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-nam-phi-331794.html