Фото Ханой '25 - Міжнародна фотобієнале: місце культурної та творчої зустрічі публіки

Міжнародна фотобієнале Photo Hanoi '25 офіційно розпочнеться з 1 по 30 листопада 2025 року в Ханої. Це можливість для публіки помилуватися 22 фотовиставками, а також багатьма супутніми заходами, такими як: арт-тури, семінари, майстер-класи з фотографії...

Про це йшлося на прес-конференції «Фото Ханой '25 – Міжнародна фотобієнале», організованій Департаментом культури та спорту Ханоя та Французьким інститутом у В'єтнамі у співпраці з відповідними підрозділами 22 жовтня.

Директор Департаменту культури та спорту Ханоя Бах Ліен Хионг виступає на прес-конференції

Виступаючи на прес-конференції, директор Департаменту культури та спорту Ханоя Бах Ліен Хыонг сказав: «Photo Hanoi '25 - Міжнародна бієнале фотографії» є продовженням проекту фотовиставок, спільно організованого Посольством Французької Республіки у В'єтнамі, Народним комітетом Ханоя та партнерами, що працюють у сфері культури та мистецтва у 2021 та 2023 роках. Протягом двох сезонів у 2021 та 2023 роках Photo Hanoi продемонструвала свою сильну привабливість, відвідавши понад 170 000 осіб, опублікувавши 200 статей та отримавши 5 мільйонів переглядів у соціальних мережах».

«Фото Ханой '25» – це спільна картина резонансу та зв'язку вітчизняних та іноземних організацій, підрозділів та окремих осіб, які мають однакове бажання наблизити якісне мистецтво до всіх верств населення, які люблять фотографію, людей та туристів. Це гарна можливість для в'єтнамських та міжнародних фотографів продемонструвати свої видатні роботи, поділитися технологіями та досвідом в унікальних, різноманітних та насичених творчих методах; активно сприяти ефективному просуванню потенціалу та культурних сильних сторін столиці, підвищувати обізнаність соціальної спільноти та бізнесу про важливу роль креативної культурної індустрії в соціально -економічному розвитку міста.

«Крім того, реалізація заходу Photo Hanoi '25 також демонструє тверду відданість міста реалізації культурних ініціатив та проектів у рамках Мережі креативних міст ЮНЕСКО шляхом організації заходів, пов’язаних з диверсифікацією форм художньої творчості; сприяння міжнародній співпраці та культурній інтеграції між столицею Ханой та країнами регіону та світу; внесення вагомого внеску у перетворення Ханоя на регіональний креативний центр», – наголосила пані Бах Ліен Хыонг.

Представник ЮНЕСКО у В'єтнамі Джонатан Воллес Бейкер розповідає на прес-конференції

На прес-конференції головний представник ЮНЕСКО у В'єтнамі Джонатан Воллес Бейкер зазначив, що протягом багатьох років Photo Hanoi створила міцну основу завдяки стратегічній співпраці між Французьким інститутом у В'єтнамі та Департаментом культури та спорту Ханоя, ЮНЕСКО та широкою мережею партнерів. Ця бієнале є свідченням досягнень, яких можна досягти, коли місцеве лідерство, міжнародна співпраця та художнє бачення об'єднуються.

«Завдяки цій бієнале Ханой не лише відкриває свої двері у світ мистецтва, але й провокує діалоги про людей та те, як ми сприймаємо світ навколо нас. Завдяки цьому захід рішуче підтвердив відданість Ханоя як креативного міста ЮНЕСКО, де творчість не обмежується культурними установами, а стає частиною міського життя. Це також твердження про те, що культура може бути як локальною, так і глобальною, зберігаючи традиції та сприяючи інноваціям, як інтимним, так і універсальним», – сказав пан Джонатан Воллес Бейкер.

Photo Hanoi '25 організовано з серією заходів, що відбуваються у понад 20 локаціях, з метою сприяння перетворенню Ханоя на місце творчих зустрічей у сфері фотографії в Азії, а також привабливе місце для вітчизняної та міжнародної спільноти візуального мистецтва.

Куратор Нгуєн Тхе Сон розповідає про нові можливості Photo Hanoi '25

Photo Hanoi '25 об’єднує понад 170 художників, фотографів, кураторів та експертів з 21 країни, а також 25 супровідних професійних організацій. Протягом місяця публіка зможе насолодитися 22 безкоштовними персональними та груповими фотовиставками, а також 29 супутніми заходами, починаючи від семінарів, майстер-класів, арт-турів, презентацій книг, кінопоказів і закінчуючи оглядами портфоліо (консультації, професійна підтримка у сфері фотографії).

Розповідаючи про нові можливості Photo Hanoi цього року, куратор Нгуєн Тхе Сон зазначив, що кількість художників-учасників подвоїлася порівняно з минулим роком, що свідчить про великий інтерес митців до цієї події.

Зокрема, цьогорічні виставки проходять не лише в таких культурних закладах, як: Виставковий дім 45 Trang Tien, 93 Dinh Tien Hoang, Культурний та мистецький центр 22 Hang Buom, 02 Le Thai To, 49 Tran Hung Dao... або культурних просторах та галереях, знайомих публіці, яка любить образотворче мистецтво, таких як Французький інститут у В'єтнамі, Японський фонд, Casa Italia, Центр сучасного мистецтва Vincom (VCCA), Комплекс 01, Художній простір Long Bien, Matca, S+ Six Senses Space, галерея Chau & Co... але й з'являються в багатьох видатних громадських місцях столиці, таких як квітник Дьєн Хонг, берег озера Хоан Кіем, стіна Храму літератури - Quoc Tu Giam або фасад французького посольства.

Захід зібрав велику кількість міжнародних делегатів.

Завдяки цьому місцеві жителі та іноземні відвідувачі зможуть ознайомитися з техніками фотографії на численних відкритих просторах, потренуватися у ручній фотографії, зробити фотографії старовинними фотоапаратами, дослідити техніку мокрої пластини 19-го століття, пройти майстер-клас з друку фотографій на основі люмену, створити фотокниги ручної роботи... Глядачі не лише помилуються роботами, а й матимуть можливість безпосередньо брати участь у творчому процесі, роблячи фотографію живою та звичною частиною повсякденного культурного життя.

Photo Hanoi '25 визнає особливо важливу роль іноземних посольств, делегацій та культурних центрів у В'єтнамі, таких як Делегація Європейського Союзу, посольства Франції, Італії, Іспанії, Бельгії, Швейцарії, Нідерландів, Ірландії, Делегація Валлонія-Брюссель (Брюссель), Японський фонд (Японія), Британська Рада (Велика Британія), Інститут Гете (Німеччина), Casa Italia (Італія), Чеський культурний центр у В'єтнамі... у представленні, зв'язку та підтримці митців, які беруть участь у Photo Hanoi.

Сцена прес-конференції

Очікується, що Міжнародна фотобієнале Photo Hanoi '25 не лише сприятиме просуванню та популяризації іміджу та бренду культури та туризму столиці серед великої кількості міжнародних друзів, але й зміцнить обміни, розширить інвестиційну та ділову співпрацю, а також обміняється досвідом між вітчизняними та міжнародними митцями, партнерами, організаціями та окремими особами у сфері розвитку креативних культурних індустрій, особливо фотографії.

Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/photo-hanoi-25-biennale-nhiep-anh-quoc-te-diem-hen-van-hoa-sang-tao-danh-cho-cong-chung-20251022182936263.htm