Зліва направо: пан Дуонг Ань Дик – керівник відділу пропаганди та масової мобілізації комітету партії міста Хошимін, учасник конкурсу Ле Тхі Ха Нху (нагорода «Срібний дзвін»), пан Нгуєн Фуок Лок – заступник секретаря комітету партії міста Хошимін – голова В'єтнамського Вітчизняного фронту міста Хошимін, учасник конкурсу Данг Тхі Тхуй Дуонг (нагорода «Золотий дзвін»), заслужений діяч мистецтв Нгок Дой (навчальна рада) та учасник конкурсу Вуонг Куан Трі (нагорода «Бронзовий дзвін») на 20-й церемонії вручення премії «Золотий дзвін» – 2025
Увечері 28 вересня, незважаючи на сильну дощ, велика кількість глядачів була присутня в телевізійному театрі Хошиміна, щоб підтримати учасників фінального рейтингового вечора 20-го конкурсу «Золотий дзвін традиційної музики» 2025 року, організованого телебаченням Хошиміна (HTV).
Атмосфера в залі накалювалася з кожною хвилиною через хвилювання глядачів та запеклу конкуренцію між трьома найкращими гравцями сезону: Туї Зионгом, Ха Нху та Куан Трі.
Пан Нгуєн Фуок Лок – заступник секретаря партійного комітету міста Хошимін – голова В'єтнамського Вітчизняного фронту міста Хошимін (друга особа зліва) разом із паном Зионг Ань Диком – керівником відділу пропаганди та масової мобілізації партійного комітету міста Хошимін, паном Цао Ань Мінем – генеральним директором HTV вручили приз «Золотий дзвін» учаснику конкурсу Данг Тхі Тхуй Зионгу.
Три історичні ролі – три емоційні подорожі
У цьому вирішальному раунді учасники продемонстрували свою здатність перевтілюватися в історичних персонажів, що вимагало глибини акторської гри та сценічної присутності: Тхуї Зионг обрала роль імператриці Тхуонг Зионг в однойменному уривку автора Куок Кханя, виражаючи її внутрішні, трагічні та глибокі муки в контексті бурхливого королівського двору.
Куан Трі перетворився на Тран Бінь Чонга, стійкого та незламного персонажа з уривку «Дух Тран Бінь Чонга» авторів Дуонг Ліня та Хюїнь Мінь Ні, залишивши враження своїми спробами подолати себе, коли йому було 16 років, і спробував зіграти роль національного героя.
Уривок «Ніч перед королівським днем» автора Во Ту Уєна «Ха Нху» передає образ Нгок Куєна, водночас сильний та сповнений історичних настроїв.
Учасниця конкурсу Данг Тхі Тхуй Дуонг (у ролі королеви Тхуонг Дуонг) та заслужена артистка Нгок Дой в однойменному уривку
Всього за чотири тижні фінального раунду всі троє учасників досягли помітного прогресу: стабільніші співочі голоси, глибше розуміння психології персонажів і особливо впевненість на великій сцені.
Результати: Данг Тхі Тхуй Дуонг (Хошимін) виграв 20-ту премію «Золотий дзвін» у 2025 році (вартістю 150 мільйонів донгів); Ле Тхі Ха Нху (Вінь Лонг) отримав нагороду «Срібний дзвін» (вартістю 80 мільйонів донгів), а Вуонг Куан Трі ( Ан Зіанг ) отримав нагороду «Бронзовий дзвін» (вартістю 50 мільйонів донгів).
Народний артист Хо Нгок Трінь та учасник конкурсу Вуонг Куан Трі у фрагменті «Ченність Тран Бінь Чонга»
Журі та тренерська рада – Generation Bridge
До складу журі фінального вечора увійшли відомі імена реформованого театру: народний артист Тхань Нам, народний артист Тронг Фук, народний артист Фуонг Лоан, народний артист Хю Куок та народний артист Кве Тран.
Професійні члени журі та запрошені судді висловили багато компліментів та високо оцінили дух навчання та зусилля юних учасників під час виконання складних історичних ролей. Водночас вони проаналізували слабкі сторони у співі та акторській майстерності й порадили учасникам чітко усвідомлювати свої обмеження.
Учасниця конкурсу Ле Тхі Ха Нху та заслужена артистка Во Мін Лам в уривку з фільму «Ніч перед сприятливим днем»
Глядачі також віддали особливу шану артистам тренерського штабу, які вийшли зі сцени «Золотий дзвін традиційної опери» і тепер стали видатними іменами на сцені: народному артисту Хо Нгок Чріню, заслуженому артисту Во Мінх Ламу та заслуженому артисту Нгок Дої.
Саме їхня відданість справі передачі своєї професії сприяла підвищенню рівня виступів на конкурсі, вносячи молодіжний подих у фінальну ніч, водночас зберігаючи традиційну ідентичність вонгко через три історичні уривки.
Протягом останніх 20 років конкурс отримував цінну підтримку від свого спонсора, Saigonbank, підрозділу, який був високо оцінений публікою та митцями Хошиміна за його постійне спонсорство конкурсу, сприяючи відкриттю та підготовці наступного покоління митців для сцени Кай Луонг.
Зліва направо: пан Нгуєн Хай Трієу – директор компанії технічних послуг HTV Media, учасник конкурсу Ле Тхі Ха Нху (нагорода за відмінний досвід), учасник конкурсу Нгуєн Тан Дат (нагорода Ради преси) та магістр журналістських наук – режисер Тхань Хіеп на 20-й церемонії нагородження «Золотий дзвін традиційної опери» у 2025 році.
Нагорода Ради преси – Визнання нових перспектив
Цьогорічна Рада преси, що складається з досвідчених журналістів, які люблять реформований театр, обрала молоде обличчя з видатним потенціалом для отримання Спеціальної нагороди за голосування.
Це заохочення для молодих митців, які мають пристрасть, сміливість та здатність пройти довгий шлях у своїй кар'єрі. Рада преси проголосувала за учасника конкурсу Нгуєн Тан Дата, який отримав нагороду Ради преси.
У відбірковому турі пісень троє учасників продовжували зворушувати серця глядачів, обираючи пісні, що оспівують дух мистецької праці, любов до професії та патріотизм.
Зліва направо: магістр журналістики – режисер Тхань Хієп, журналіст Ле Туї Бінь, Лінь Доан, Хоанг Кім, Тхао Ван, Мінь Там та народний артист Мінь Вионг отримали почесні грамоти від Народного комітету міста Хошимін.
Святкування 20-річчя Золотого дзвона традиційної музики – подорож, щоб зберегти пристрасть
Цьогорічний фінальний рейтинговий вечір має особливе значення, оскільки він відбувається з нагоди святкування національною театральною індустрією Традиційного дня в'єтнамського театру (12 серпня за місячним календарем). З цієї нагоди HTV організувало 20-ту річницю подорожі Золотого дзвона в'єтнамського театру, озираючись на шлях прихильності, збереження та розвитку в'єтнамського театру в самому серці сучасного міста.
Протягом усього сезону учасники зосереджувалися на змаганнях та отримали важливий досвід: відвідування ветеранів-художників, спілкування з молодими студентами та, особливо, обмін з військовослужбовцями морського флоту Регіону II (Ба Ріа - Вунг Тау).
Це спосіб для молодих митців краще зрозуміти соціальну відповідальність тих, хто працює в культурі та мистецтві. Учасниця конкурсу Ле Тхі Ха Нху була нагороджена як учасниця конкурсу з видатним досвідом.
Зліва направо: пан Тхаї Тхань Чунг – заступник генерального директора HTV, пан Ву Куанг Лам – голова ради директорів Saigonbank, пані Дінь Тхань Тхуй – заступниця керівника відділу пропаганди та масової мобілізації партійного комітету міста Хошимін вручили приз «Срібний дзвін» учаснику конкурсу Ле Тхі Ха Нху.
Зліва направо: учасник конкурсу Вуонг Куан Трі (нагорода «Бронзовий дзвін»), народний артист Нгуєн Тхі Тхань Тхуй – заступник директора Департаменту культури та спорту міста Хошимін, журналіст Дьєп Буу Чі – заступник генерального директора HTV та архітектор Нгуєн Чионг Луу – голова Спілки літературних та мистецьких асоціацій міста Хошимін на 20-й церемонії вручення премії «Золотий дзвін традиційної опери» – 2025
Відзначення внеску в vọng cổ
З цієї нагоди Народний комітет міста Хошимін нагородив почесними грамотами телевізійну станцію міста Хошимін, Сайгонський банк промисловості та торгівлі – Сайгонбак, а також окремих осіб, митців, музикантів..., які мали видатні досягнення в організації та реалізації програми «Золотий дзвін традиційної музики» з нагоди 20-ї річниці.
Журі преси отримало почесну грамоту від Народного комітету міста Хошимін за їхній видатний внесок протягом 20-річного супроводу конкурсу. Зокрема, було відзначено журналістів, які зробили свій внесок у поширення цінностей вонгко, зокрема: журналіста Тхань Хіепа (газета «Нгуой Лао Донг»), Хоанг Кіма (газета «Тхань Ньєн»), Ле Туї Бінь (газета SGGP), Лінь Доана (газета «Туой Тре») та Мінь Тама (Народна телевізійна станція міста Хошимін).
«20-й фінальний рейтинговий вечір конкурсу «Золотий дзвін традиційної опери» (Chuong Vang Co) – 2025 – це місце для вшанування молодих талантів у галузі реформованої опери та місце для вшанування 20-річного шляху збереження національної культурної спадщини», – прокоментував народний артист Мінь Вионг.
Джерело: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm
Коментар (0)