Збереження та поширення цінності унікальних богослужебних розписів

У тихому просторі музею Хунг Вионг, філія №3, особливу привабливість для відвідувачів створює колекція стародавніх релігійних картин. Це не лише прості народні картини, а й скарбниця знань про вірування та релігії, що відображає світогляд та погляди на життя етнічних меншин у північному гірському регіоні.

Спеціальна виставкова зала «Колекція стародавніх релігійних картин та культурних артефактів, подарованих групою вчених Ха Донг провінції Хоабінь ».

Спеціальна виставкова зала «Колекція стародавніх релігійних картин та культурних артефактів, подарованих групою вчених Ха Донг провінції Хоа Бінь» розташована на 2-му поверсі музею. Релігійні картини – це особливий вид живопису, тісно пов'язаний з ритуалами та віруваннями. Кожна картина має сакральне значення, що виражає духовні переконання людей. У колекції, що зараз зберігається музеєм, є багато типових робіт, таких як: картини Куан Тхуєн народу Дао, пов'язані з історією Пан Вуонга – предка народу Дао, що виражають бажання подолати труднощі, щоб знайти нове життя; картини Куан Ам Бодхісаттви народів Тай, Нунг, Сан Діу, що символізують віру в спасіння, перетин буддизму та даосизму; або картини Тхап Дьєн Дьєм Вуонг – унікальний набір картин, що відтворюють подорож суду душ згідно з теорією реінкарнації.

Зміст та цінність представленої колекції складаються з трьох основних частин: вступ до картин, що використовувалися в культі предків та богів-охоронців родини; вступ до картин, що використовувалися в церемоніях висвячення та просування в сан; та вступ до картин, що використовувалися на похоронах та важливих церемоніях після смерті людини.

Співробітники музею Хунг Вионг, приміщення №3, обговорюють колекцію ілюстрацій для богослужіння.

Пані Буй Тран Бао Тхі, гід музею, додала: «Найунікальнішою рисою колекції є різноманітність її функцій. Тут є картини, що використовувалися для поклоніння предкам, картини, пов’язані з церемонією дорослішання народу Дао, та картини, присвячені похоронним обрядам. Завдяки цьому відвідувачі можуть уявити собі яскраву космологію, де люди – боги – предки тісно пов’язані. Зокрема, кольори на картинах часто теплі, з багатьма відтінками червоного, синього та жовтого, що виражають священність та вічність».

Унікальні картини з богослужіння представлені в музеї

Ще однією родзинкою є серія картин із Дванадцятьма Квітковими Мостами етнічної групи Сан-Діу, що використовуються в ритуалі поклоніння Богині для новонароджених. Картина подібна до візуального епосу про процес формування та зростання людини через 12 мостів, кожен з яких є викликом, що вимагає захисту богів. Деталі одночасно знайомі та таємничі, що викликає емоції у глядачів та змушує їх більше цінувати культурні традиції громади.

Богослужібні розписи збереглися у незмінному вигляді.

Пан Нгуєн Ван Зунг, мешканець комуни Као Фонг, поділився після відвідування: «Це перший раз, коли я на власні очі бачу стільки картин етнічного поклоніння, збережених цілими. Кожна картина не лише прекрасна лініями та кольорами, але й відображає вірування, звичаї та духовність людей. Я справді вражений різноманітністю, багатством та історико-культурною цінністю, яку несуть ці картини».

За словами товариша Нгуєн Тхі Хай Лі – заступника директора музею Хунг Вуонг, приміщення №3, нинішня колекція релігійного живопису вважається однією з унікальних, масштабних та цінних колекцій, що зберігає безліч різних видів та стилів вираження. Кожен релігійний живопис не лише відображає релігійне життя, але й є яскравим свідченням художньої творчості наших предків. Це цінне джерело матеріалу для вивчення культури, релігії та народного мистецтва. Колекція живопису допомагає сьогоднішньому та майбутнім поколінням глибше зрозуміти взаємозв'язок між людиною та надприродним світом , а також філософію життя етнічних груп.

У музеї представлена ​​колекція богослужебних картин та багато культурних артефактів.

Останнім часом філія №3 музею Хунг Вионг впроваджує багато рішень для збереження та популяризації цінності колекції, таких як будівництво спеціалізованого виставкового простору, організація експериментальних заходів та поглиблені пояснення для відвідувачів; водночас, координуючи роботу з дослідниками та ремісниками для перекладу та складання наукових документів про релігійні розписи.

Крім того, музей також сприяє оцифруванню артефактів, щоб наблизити цінності спадщини до громадськості, особливо до молодого покоління. Музей не обмежується лише демонстрацією, а й прагне створити програму експериментальної освіти, щоб студенти могли безпосередньо вивчати мистецтво релігійного живопису та краще розуміти народні вірування. Це також спосіб поширення гордості та любові до спадщини в громаді.

Колекція релігійних картин у музеї Хунг Вионг, кампус 3, вважається унікальною завдяки своєму багатству як за кількістю, так і за змістом, починаючи від поклоніння предкам, похоронів, церемоній висвячення та закінчуючи іншими важливими ритуалами. Поява божественних персонажів, Будд, святих... у картинах відображає вірування людей та прагнення до мирного та щасливого життя. Окрім художньої цінності, колекція картин також сприяє утвердженню різноманітності в'єтнамської культури, в якій народні вірування та релігії відіграють важливу роль у об'єднанні спільноти. Кожна картина, незважаючи на плин часу, все ще містить «душу» минулого, нитку, що пов'язує сьогодення з традицією.

Можна сказати, що колекція релігійних картин у музеї Хунг Вионг, кампус 3, є не лише цінним надбанням місцевості, а й спільною гордістю національної культури. У розпал сучасного життя колекція картин є нагадуванням для кожного про необхідність плекати, зберігати та продовжувати спадщину, залишену предками, щоб потік в'єтнамської культури тривав вічно.

Хьонг Лан

Джерело: https://baophutho.vn/giu-gin-va-lan-toa-gia-tri-tranh-tho-doc-ban-239708.htm