Багато домогосподарств, які вирощують бугенвілію, зайняті розпочатим сезоном посадки.
Збереження полум'я традиційних ремесел.
Дорогою до пагоди Прес Буол Прес Фек у комуні Тхуан Хоа щороку в жовтні та листопаді можна побачити кхмерських жінок, які старанно працюють зі стопками різнокольорового целофанового паперу. Вони ретельно вирізають і склеюють кожну пелюстку та листочок дерева Бодхі, складаючи їх у яскраві букети жовтого, червоного, фіолетового та рожевого кольорів… Ці целофанові квіти купують буддисти, щоб піднести їх пагоді під час фестивалю Катхіна, символізуючи їхню шану та вдячність Будді та ченцям після тримісячного ретриту в сезон дощів.
Пані Тхач Тхі Сьєн з села Фуок Хоа (комуна Тхуан Хоа) поділилася: «Коли я була маленькою, щоразу, коли в храмі наставав сезон квіткових підношень Катхіна, моя мама йшла збирати польові квіти, потім нарізала кольоровий папір на маленькі шматочки, складала, скручувала та склеювала їх, щоб зробити пелюстки квітів, які я могла підносити в храмі разом з селянами. Відтоді ремесло виготовлення паперових квітів поширилося з села на кілька інших сіл, а декоративні матеріали ставали все більш сучасними».
Ремесло виготовлення паперових квітів з целофану тут існує вже понад півстоліття. Спочатку люди робили їх самі, щоб прикрашати храми під час великих свят, і поступово це переросло в традиційне ремесло. Незважаючи на численні зміни, люди досі зберігають ретельні, ручні методи, глибоко вкорінені в народних традиціях, замість використання сучасних промислових матеріалів.
Пані Лі Тхі Са Монх, яка мешкає в селі Фуок Тхуан (комуна Тхуан Хоа) і займається цим ремеслом майже 40 років, поділилася: «Щоразу сезону Катхіна моя сім'я не може встигати за замовленнями з різних місцевостей. Хоча це важка праця, вона приємна, бо забезпечує додатковий дохід для сім'ї. Вся родина працює з ранку до вечора, кожен намагається вчасно доставити продукцію клієнтам. Пік сезону припадає на жовтень і листопад (перед фестивалем Оок Ом Бок - перегонами на човнах Нго)».
За словами пані Са Монх, виготовлення паперових квіткових дерев не вимагає великих капіталовкладень; головним чином це вимагає спритності та терпіння. Кваліфікований працівник може зробити дерево висотою 60 см за день, тоді як для більших, до 1,6 м заввишки, зазвичай потрібні дві людини, які працюють разом. Ціна продажу коливається від 160 000 донгів до 1,5 мільйона донгів за пару, залежно від дизайну та складності.
Тхач Тхі Лін Да, дівчина-кхмерка з села Фуок Тхуан (комуна Тхуан Хоа), розповіла: «Я навчилася цього ремесла від своєї матері з дитинства. Дохід від цієї роботи невисокий, але я щаслива, бо можу зробити свій внесок у прикрашання храму та святкування свят мого кхмерського народу».
Збереження краси кхмерської культури.
У духовному житті кхмерського народу бугенвілії, що підносяться храмам, не лише декоративні, а й символізують шанування та побажання миру. Кожна бугенвілія, піднесена храму, є вдячністю Трьом Коштовностям (Будді, Дхармі та Сангсі) та молитвою про благословення та сприятливу погоду.
Наразі, окрім комуни Тхуан Хоа, це ремесло також підтримується в комунах Ан Нінь, Фу Там тощо, де близько 5-6 домогосподарств досі займаються цим ремеслом. Преподобний Тхач Бонл, настоятель пагоди Прес Буоне Прес Фек, сказав: «Скляна бугенвілія є унікальною особливістю кхмерського народу. Під час церемонії Катхіна, окрім свіжих квітів, скляна бугенвілія, виготовлена самими людьми та послідовниками буддизму, додає кольору та тепла простору. Пагода завжди заохочує людей зберігати це ремесло, оскільки це спосіб зберегти національну культурну ідентичність».
Цьогорічний сезон Катхіни настав, і яскраві жовті, червоні та зелені відтінки квітів бугенвілії знову прикрашають кхмерські храми Тхеравади. Кожна квітка, ретельно зрізана та аранжована вручну, є свідченням любові до ремесла, шанування Будди та незмінної життєздатності традиційного ремесла, яке зберігається вже понад півстоліття.
Текст і фото: THACH PICH
Джерело: https://baocantho.com.vn/giu-nghe-lam-hoa-giay-dang-chua-net-dep-mua-kathina-a193123.html
Коментар (0)