3 грудня у храмі Куан Тхань (район Бадінь, Ханой) відбулася вступна сесія «Маршрути історичного туризму в місті Ханой», в рамках якої було представлено чотири маршрути з використанням цифрових технологій , що, як очікується, забезпечить відвідувачам комплексний та інтуїтивно зрозумілий досвід.
![]() |
| Виступ на барабанах на відкритті заходу. (Фото: Ха Ань) |
Захід проводиться в рамках проекту FEF-R Patrimoin, що спонсорується Міністерством Європи та закордонних справ Франції (через Посольство Франції та Французький інститут у В'єтнамі) у співпраці з Університетом соціальних та гуманітарних наук – В'єтнамським національним університетом, Ханой, Французькою школою Далекого Сходу (EFEO) та Організацією франкомовних університетів (AUF).
Виступаючи на церемонії відкриття, пані Фам Тхі Дьєм, заступниця секретаря партійного комітету та голова Народного комітету округу Ба Дінь, підтвердила, що реалізація ініціативи «Подорожі до історичної спадщини міста Ханой» за підтримки міжнародних організацій, експертів, науковців та університетів В'єтнаму стане важливою віхою, створюючи привабливі, наукові та безперервні історичні тури, дослідницькі та розвідувальні маршрути.
Ці поїздки не лише сприяють підвищенню обізнаності громадськості щодо збереження спадщини, але й відкривають можливості для місцевого соціально-економічного розвитку через сталий туризм, сприяють обмінам, посилюють інтеграцію та популяризують культуру та традиційну красу в'єтнамського народу серед іноземних друзів.
«Цей захід є яскравою демонстрацією духу співпраці та несе багато важливих меседжів: ми готові відкрити двері для творчості, інновацій та розвитку».
«Ми очікуємо, що завдяки цифровому досвіду, ознайомчим програмам та обміну інформацією в рамках заходу делегати отримають повніше уявлення про зусилля міста Ханой та району Бадінь у роботі зі збереження та популяризації спадщини», – наголосила пані Фам Тхі Дьєм.
Посол Франції у В'єтнамі Олів'є Броше привітав команду проєкту та зазначив , що оцифровані, відібрані та впорядковані дані в системі, доступній за допомогою QR-коду та застосунку H-Heritage, можуть допомогти кожному легко отримати доступ до спадщини столиці Ханоя.
![]() |
| Посол Франції у В'єтнамі Олів'є Броше виступає на заході. (Фото: Ха Ань) |
Посол Олів'є Броше вважає , що ці маршрути допоможуть кожному побачити Ханой з нової перспективи – історичну, але водночас яскраву столицю, де традиції переплітаються з викликами сучасності.
«Окрім онлайн-подорожей, проєкт також сприяє навчанню молодих дослідників та технічних команд, створює доступний контент для громадськості, об’єднує місцевих партнерів та відкриває новий погляд на міський, історичний та сталий туризм», – сказав посол.
Оцінюючи з академічної та навчальної точки зору, професор доктор Хоанг Ань Туан, ректор Університету соціальних та гуманітарних наук, наголосив, що «“Подорожі з метою вивчення спадщини міста Ханой” є важливим результатом проекту FEF-R Patrimoin. Це ініціатива, яка сприяє навчанню молодого покоління у зв’язку з практикою просування спадщини Тханг Лонг – Ханой».
Професор доктор Хоанг Ань Туан сказав, що протягом більш ніж року впровадження дослідницька група провела польові дослідження, створила профілі спадщини, цифрові карти, застосувала QR-коди та платформу H-Heritage для формування чотирьох експериментальних подорожей спадщиною.
Розповідаючи про цю ініціативу, доктор Нгуєн Тхі Хіеп, експерт з питань спадщини Агентства міжнародного технічного співробітництва (Expertise France) Міністерства закордонних справ Франції, зазначила, що подорожі зосереджені на просуванні цінностей матеріальної, нематеріальної та цифрової спадщини через чотири маршрути.
Це Чотири Боги Тханг Лонг : боги, що охороняють чотири сторони стародавньої цитаделі Тханг Лонг – Ханой; храми, що поклоняються Богині-Матері ; громадські будинки, що поклоняються предкам традиційних ремесел ; буддійські культові установи та релігійні простори .
Маршрути відкриттів допомагають відвідувачам почути багаті історичні та культурні історії, а також краще зрозуміти безперервний розвиток спадщини Тханг Лонг – Ханой.
![]() |
| Делегати, присутні на заході, зробили фото на згадку. (Джерело: Організаційний комітет) |
Доктор Нгуєн Тхі Хіеп сподівається, що завдяки цьому уряд зможе розробити багато нових маршрутів у напрямку «мережі спадщини», подібної до системи метро, де кожна реліквія є «зупинкою», що з’єднує людей з історією та культурою столиці.
Це також важливий довідковий інструмент для досліджень, викладання та вивчення спадщини, водночас посилюючи діалог між експертами, менеджерами та громадою, сприяючи поширенню культурних цінностей столиці та просуванню франко-в'єтнамської культурної співпраці.
Проект FEF-R Patrimoine у документах та цифрах: – 4 історичні подорожі, що охоплюють реліквії та місця поклоніння Ханоя – Зібрано та оцифровано понад 28 наукових інформаційних листів – Система QR-кодів на кожному місці зберігання реліквій – Контент інтегровано на платформі H-Heritage – 1 колективна дослідницька книга, що складається з 10 статей – Перевидання 2 книг про богів, реліквії та храми в Ханої Цифрові інструменти виконують три функції: -Туризм: підтримка туристів у безпосередньому дослідженні спадщини -Наука: надання даних викладачам, експертам та дослідникам -Освіта: підтримка інтеграції знань про спадщину в школи та позакласну діяльність |
Джерело: https://baoquocte.vn/ha-noi-gioi-thieu-bon-hanh-trinh-du-lich-di-san-voi-nen-tang-so-hoa-hien-dai-336488.html













Коментар (0)