17-та конференція партійної делегації та Постійного комітету Центрального комітету Асоціації юристів В'єтнаму

У конференції взяли участь адвокат Нгуєн Ван Куєн – секретар партійного комітету, президент Асоціації юристів В'єтнаму; адвокат Чан Конг Фан, заступник секретаря партійного комітету, віце-президент, генеральний секретар Асоціації юристів В'єтнаму, та 21 адвокат, член партійного комітету, Центрального постійного комітету Асоціації; товариші, що представляють Центральний комітет внутрішніх справ, Центральний інспекційний комітет , Центральний апарат партії, та багато членів Центрального виконавчого комітету Асоціації, які є головами та заступниками голів професійних комітетів та Центрального апарату Асоціації.

Відкриваючи конференцію, адвокат Нгуєн Ван Куєн зазначив, що, виконуючи програму роботи на 2023 рік, Делегація партії та Постійний комітет Асоціації юристів В'єтнаму організували 17-ту спільну конференцію Делегації партії та Постійного комітету на період 2019-2024 років. На конференції будуть розглянуті та оцінені результати діяльності Асоціації за перші 9 місяців 2023 року та визначені напрямки та завдання на решту 3 місяців 2023 року; водночас буде заслухано Звіт про результати перевірки організації та функціонування Європейського інституту ділового та інвестиційного права (Інститут ЄС).

Роль і становище Асоціації адвокатів В'єтнаму посилено.

Звітуючи про результати діяльності за перші 9 місяців 2023 року, адвокат Тран Конг Фан зазначив, що Партійний комітет, Постійний комітет, Центральний постійний комітет Асоціації та керівники асоціацій адвокатів провінцій/міст, що безпосередньо підпорядковуються центральному уряду; підрозділи та відділення, що безпосередньо підпорядковуються Центральній Асоціації (далі – Асоціації всіх рівнів), завжди приділяють увагу ефективному впровадженню політичної та ідеологічної роботи в усій системі Асоціації, керують нею та спрямовують її.

Подія - 17-та конференція партійної делегації та Постійного комітету Центрального комітету Асоціації юристів В'єтнаму (Фото 2). — Адвокат Тран Конг Фан, заступник секретаря партійного комітету, віце-президент і генеральний секретар Асоціації юристів В'єтнаму, доповів про результати діяльності за перші 9 місяців року та про напрямки та план роботи партійного комітету та Постійного комітету на останні 3 місяці 2023 року.

Щодо участі в розробці політики та законів, Асоціація доручила спеціалізованим підрозділам досліджувати та організовувати коментарі до проектів законів та постанов у рамках програми розробки законів та постанов Національних зборів на 2023 рік. Крім того, вона доручила внесення коментарів до низки інших правових документів на запит законодавчих органів.

Центральний Комітет також організував коментарі до 16 проектів документів та проектів досьє, що пропонують розробку законів, які отримали увагу та високу оцінку з боку багатьох установ, підрозділів, організацій та окремих осіб.

Місцеві асоціації адвокатів безпосередньо або у координації з провінційними агентствами, департаментами та відділеннями надали свої висновки до багатьох важливих проектів правових документів. Таким чином, роль і становище місцевої асоціації адвокатів було посилено в роботі з консультування, розробки та вдосконалення правової політики.

Центральний комітет Асоціації дослідив та зібрав тривалі скарги та судові справи, щоб запропонувати Вітчизняному фронту В'єтнаму проводити нагляд відповідно до Координаційної програми № 02-CTPH/MTTQ-TTCP-BTP-HLG-LDLS від 11 жовтня 2018 року.

Асоціація продовжує координувати роботу з Міністерством юстиції у розробці нового Указу на заміну Указу 77/2008/ND-CP від 16 липня 2008 року про юридичне консультування.

Асоціація координувала свою діяльність з юристами Центрів юридичного консультування при Центральній асоціації для участі та якісного виконання роботи з юридичного консультування та правової допомоги в Центральному приймальному центрі громадян, а також у провінціях та містах;

Асоціації адвокатів провінцій та міст; Центри юридичних консультацій при Центральній асоціації адвокатів; Центри юридичних консультацій при асоціаціях адвокатів провінцій та міст продовжують надавати громадянам безкоштовні або платні юридичні консультації та правову допомогу на запит. З початку 2023 року по теперішній час асоціації адвокатів усіх рівнів надали юридичні консультації з понад 75 000 справ (що на 20 000 справ більше порівняно з аналогічним періодом 2022 року) та правову допомогу з понад 31 000 справ (що на 2 000 справ більше порівняно з аналогічним періодом 2022 року). Брали участь у консультуванні та вирішенні скарг з понад 9 000 справ (що на 2 500 справ менше порівняно з аналогічним періодом 2022 року).

Участь у судовій реформі, законотворчості та поширенні інформації

За перші 9 місяців 2023 року Асоціація Продовжувати ефективне впровадження Програм координації з міністерствами, галузями та місцевими органами влади, видавати та впроваджувати План, організовувати навчання, покращувати правову компетентність з питань охорони навколишнього середовища для посадовців та членів Асоціації адвокатів провінцій та міст Північного, Південного та Центрального регіонів.

Подія - 17-та конференція партійної делегації та Постійного комітету Центрального комітету Асоціації юристів В'єтнаму (Фото 3). — За перші 9 місяців 2023 року Делегація партії та Постійний комітет Асоціації юристів В'єтнаму виконали багато своїх планів.

Центральний комітет Асоціації успішно організував Тиждень фотовиставки на тему «В'єтнамські юристи з морем та островами батьківщини» в місті Кантхо з 17 по 23 квітня 2023 року, яку відвідали тисячі людей, щоб повчитися.

За перші 9 місяців року асоціація на всіх рівнях організувала майже 9000 пропагандистських сесій для понад 670 000 осіб (за 9 місяців 2022 року було проведено понад 9000 сесій) та координувала з відповідними секторами діяльність для проведення 30 912 пропагандистських сесій для понад 1 800 000 осіб (за 9 місяців 2022 року було проведено 445 500 сесій).

Центральний комітет партії Асоціації юристів В'єтнаму продовжує добре виконувати свою роль як член Керівного комітету та Секретаріату Центрального керівного комітету з питань судової реформи. продовжити виконання вказівок Секретаріату щодо Проєкту «Створення комплексу індексів оцінки судової діяльності людьми» . Секретаріат призначив цей проєкт пілотним у 2024 році.

Для виконання завдання з розробки Проєкту «Підсумок та оцінка інституту народного адвоката для пошуку рішень у найближчий час» Делегація партії створила Керівний комітет, Редакційну групу Проєкту, а також видала План реалізації Проєкту та впорядкувала теми досліджень відповідно до змісту Проєкту. Згідно з планом, Проєкт буде завершено та подано до Центрального керівного комітету з питань судової реформи у грудні 2023 року.

На місцевому рівні Асоціація на всіх рівнях активно бере участь у наданні коментарів та відгуків щодо проектів законів та місцевих правових документів, а також бере участь у наглядових делегаціях Делегації Національних зборів, Народної ради, Вітчизняного фронту та інших міжгалузевих наглядових делегаціях на місцевому рівні за призначенням.

Щодо зовнішньої політики та міжнародного співробітництва, Асоціація юристів В'єтнаму координувала організацію національного конкурсу з імітаційних судових процесів для студентів-юристів; завершила процедури отримання дозволу та підготовки до організації Конференції виконавчої ради Асоціації юристів Азії та Тихого океану (COLAP) у В'єтнамі, запланованої на грудень 2023 року, та організувала делегацію для ознайомлення та вивчення досвіду агентств та організацій, що працюють у низці країн.

Також зосереджено увагу на роботі з організацією, кадрами та членами. Партійний комітет Асоціації юристів В'єтнаму організував робочі делегації для співпраці з партійними комітетами та органами влади деяких населених пунктів. Під час робочих засідань провінційні/муніципальні партійні комітети висловили свої думки, оцінки та просували роль місцевих асоціацій на всіх рівнях у новий період; водночас вони продовжуватимуть приділяти увагу, керувати, спрямовувати та створювати сприятливі умови для розвитку асоціацій на всіх рівнях в організаційному плані та діяти все ефективніше та результативніше, сприяючи розвитку економіки, суспільства та забезпечуючи національну безпеку та оборону на місцях.

Щодо інформаційної, пропагандистської, пресової, видавничої та науково-дослідної роботи, Центральний Комітет партії та Центральний Постійний Комітет Асоціації оперативно надавали вказівки та спрямовували прес- та видавничі агентства, а також Загальний інформаційний портал Центральної асоціації для належного виконання покладених на них завдань, активно беручи участь у поширенні партійних директив та поглядів, державної політики та законів, а також політики соціально-економічного розвитку країни серед кадрів, членів партії та народу. Зокрема, важливо зосередитися на поширенні директивних документів партії та держави щодо роботи Асоціації юристів В'єтнаму, таких як Директива Політбюро № 14-CT/TW від 1 липня 2022 року про подальше зміцнення керівництва партії Асоціацією юристів В'єтнаму в новій ситуації.

Протягом перших 9 місяців року президент Асоціації юристів В'єтнаму також вирішив нагородити медаллю «За розвиток Асоціації юристів В'єтнаму» 413 членів асоціацій юристів провінцій, міст, підрозділів та відділень Центральної асоціації, які зробили значний внесок у справу створення та розвитку Асоціації юристів В'єтнаму. Асоціація одноголосно нагородила Асоціацію юристів провінції Хайзионг Урядовим прапором, а на прохання Центрального комітету з питань нагородження та похвали Асоціація одноголосно нагородила Почесною грамотою Прем'єр-міністра Асоціацію юристів провінції Хоабінь.

Центральний комітет Асоціації юристів В'єтнаму також готує відповідну роботу, надсилає документи зацікавленим провінційним/муніципальним партійним комітетам, координує та спрямовує, створює умови для Асоціацій усіх рівнів для підготовки та організації Конгресу відповідно до встановленого плану, до 14-го Національного Конгресу Асоціації юристів В'єтнаму, термін 2024-2029 років; керує Асоціаціями всіх рівнів підготовкою Звіту про виконання Статуту Асоціації у 2020 році.

Багато завдань, які потрібно виконати протягом останніх 3 місяців 2023 року

Також, згідно зі звітом за перші 9 місяців роботи у 2023 році, Центральний Комітет Асоціації юристів В'єтнаму також отримав керівництво та вказівки від Комітету партії, Постійного комітету, Постійного комітету, і з практичних потреб виконання політичних завдань Асоціації та місцевих органів влади, підрозділів, асоціацій юристів під егідою Центрального комітету та асоціацій юристів провінцій та міст, розробили та опублікували багато конкретних програм та планів дій. Вивчення, поширення та впровадження керівних принципів та поглядів партії, політики та законів держави; вивчення та дотримання ідеології, моралі та стилю Хо Ши Міна продовжують пропагуватися. Ідеологія кадрів та членів є стабільною, вони завжди абсолютно довіряють керівництву партії, управлінню державою, активно беруть участь у розбудові місцевого самоврядування, сприяють політичній стабільності, економічному розвитку та підтримці соціального порядку та безпеки, з ентузіазмом змагаються за успішне виконання поставлених завдань.

Подія - 17-та конференція партійної делегації та Постійного комітету Центрального комітету Асоціації юристів В'єтнаму (Фото 4). — Протягом останніх 3 місяців 2023 року Делегація партії та Постійний комітет Асоціації юристів В'єтнаму продовжать виконувати незавершені завдання та плани, а також реалізовувати багато нових планів.

Протягом останніх трьох місяців року Асоціація юристів В'єтнаму продовжувала ретельно вивчати та виконувати вказівки партії та держави, зокрема Резолюцію 13-го Національного з'їзду партії та документи щодо роботи Асоціації юристів В'єтнаму. Основна увага приділяється вивченню, ретельному розумінню та виконанню Рішення Секретаріату № 118-QD/TW від 22 серпня 2023 року про затвердження положень про організацію та діяльність масових об'єднань, встановлених партією та державою на центральному рівні. Водночас продовжувати сприяти вивченню та дотриманню ідеології, моралі та способу життя Хо Ши Міна.

Програма дій з реалізації № 163/Ctr-HLGVN від 30 травня 2023 року щодо виконання Директиви Політбюро № 14-CT/TW від 1 липня 2022 року про подальше зміцнення керівництва партії Асоціацією юристів В'єтнаму в новій ситуації.

Продовжувати участь у розробці політики та законодавства, зосереджуватися на дослідженнях та коментуванні законопроектів, особливо Закону про землю (зі змінами), Закону про комерційний арбітраж (зі змінами) та Закону про соціальне страхування (зі змінами). Активно та ефективно брати участь у роботі редакційних комітетів та редакційних груп законопроектів, програм і проектів Уряду, а також міністерств, відомств і галузей на центральному рівні; виконувати завдання плану щодо розробки досьє для пропозиції розробки Закону про комерційний арбітраж (зі змінами) для звітування перед Постійним комітетом Національних зборів та компетентними органами з метою оперативного доповнення Програми розробки законів та постанов Національних зборів на 2024 рік.

Продовжити дослідження та розробку Проєкту «Посилення ролі адвокатських асоціацій на всіх рівнях у поширенні та освіті з питань права у період 2023-2030 років» для подання на затвердження Прем’єр-міністру після отримання принципового схвалення Прем’єр-міністра.

Координувати з Центральною комісією внутрішніх справ та Центральною комісією з пропаганди розробку пілотного плану проекту «Створення набору індексів оцінки судової діяльності людьми» у 2024 році під керівництвом Центрального секретаріату партії.

Розробити проєкт «Підсумок та оцінка системи народного захисту для пошуку рішень у найближчий час» на вимогу Центрального керівного комітету з питань судової реформи.

Підготувати документи та впровадити процедури для оцінки, затвердження та прийняття проекту «Покращення потенціалу для поширення інформації та юридичного консультування у сфері земельних ресурсів», фаза 2.

Проактивно виконувати Інструкцію № 188/HD-BCĐ Центрального комітету Асоціації юристів В'єтнаму щодо організації з'їздів юристів усіх рівнів.

Продовжувати просувати роль преси та видавничих підрозділів Центральної асоціації в інформуванні та поширенні керівних принципів та політики партії, законів держави та просуванні асоціації, оперативно оновлюючи інформацію про діяльність асоціації на всіх рівнях, від центрального до місцевого.

Покращуйте якість наслідування та винагородження за роботу, забезпечуючи її дедалі більшу суттєвість, ефективність, своєчасність та відповідність потрібній людині та роботі.

Обговорювалося багато думок

Обговорюючи звіт про діяльність за перші 9 місяців року та напрямок на останні 3 місяці 2023 року, товариші, присутні на конференції, погодилися зі звітом про діяльність Асоціації за перші 9 місяців 2023 року та напрямком на останні 3 місяці 2023 року. Водночас було також багато коментарів щодо результатів діяльності, зокрема щодо посилення нагляду за діяльністю відділень та підрозділів Центральної Асоціації; посилення поширення правової політики, участі в посередництві та надання висновків щодо внесення змін до законодавства, подання його на затвердження Національним зборам.