Чи дозволено готелям та мотелям зберігати посвідчення особи гостей?

Згідно із Законом про посвідчення особи громадянина 2014 року, посвідчення особи громадянина (ПГГ) – це основна інформація про походження та особу громадянина. Особистість – це унікальна та стабільна зовнішня характеристика особи, яка дозволяє відрізнити одну людину від іншої.

Згідно з чинними правилами (стаття 44 Декрету 96/2016), коли гості прибувають на відпочинок, мотелі та готелі (які називаються закладами розміщення) несуть відповідальність за наступне: перевірку документів, що посвідчують особу гостей, включаючи один з наступних типів документів: посвідчення особи; посвідчення особи громадянина; паспорт; посвідка на постійне проживання або посвідка на тимчасове проживання (для іноземців); види документів з фотографіями, виданих державними органами управління В'єтнаму.

Якщо гість не має документів, що посвідчують особу, після розміщення в кімнаті він/вона повинен/повинна негайно повідомити про це поліцію комуни, району, міста або поліцейську дільницю, яка відповідає за територію.

Запишіть всю інформацію про гостей у книзі управління (або введіть всю інформацію в комп'ютер), перш ніж дозволити гостям увійти до кімнати.

Перевірка посвідчення особи гостя означає прохання до гостя пред'явити його/її посвідчення особи (наприклад, CCCD). Звідти заклад розміщення записує повну інформацію про гостя в книгу відвідувачів, щоб її можна було порівняти та перевірити за потреби. Заклад розміщення не має права зберігати CCCD гостя.

Закон про туризм 2017 року та документи, що регулюють імплементацію Закону про туризм, не містять положень, що стосуються CCCD.

Міністерство культури, спорту та туризму не видає та не затверджує окремі положення чи правила управління для кожного готелю, а також не втручається у цивільно-правові угоди між гостями та закладами розміщення туристів. Вся діяльність закладів розміщення туристів, туристів та гостей, які проживають у закладах розміщення туристів, повинна відповідати чинному законодавству.

Щодо тимчасового затримання ККД, згідно з положеннями статті 28 Закону про ККД 2014 року, картки ККД тимчасово затримуються у таких випадках:

- Особи, які відбувають покарання про направлення до виправної школи, закладу обов'язкової освіти або закладу примусової реабілітації наркозалежних;

- Особи, які перебувають під вартою, ув'язнені та відбувають покарання у вигляді позбавлення волі.

Протягом періоду тимчасового затримання картки CCCD, громадянин має право від органу, який тимчасово зберігає картку CCCD, використовувати свою картку CCCD для здійснення операцій відповідно до положень законодавства.

Громадянам повертатимуть картки CCCD після закінчення терміну тимчасового утримання під вартою, після відбуття покарання у в'язниці, після відбуття рішення про направлення до виправної школи, закладу обов'язкової освіти або закладу примусової реабілітації наркозалежних.

Повноваження щодо анулювання та тимчасового затримання карток CCCD визначені наступним чином:

- Компетентний орган з управління CCCD має право анулювати картку CCCD у разі позбавлення громадянства громадянина, втрати громадянства В'єтнаму або анулювання рішення про надання громадянства В'єтнаму.

- Орган, що виконує постанову про тимчасове затримання, тимчасове позбавлення волі, орган, що виконує покарання у вигляді позбавлення волі, рішення про направлення до виправної школи, закладу обов'язкової освіти або закладу примусової реабілітації наркозалежних, має право тимчасово затримати картку CCCD у вищезазначених випадках тимчасового затримання.

Мінь Хоа (т/год)

Джерело