Міжнародні пасажирські поїзди В'єтнам - Китай відновлено з 25 травня

(Chinhphu.vn) - Згідно з планом, 25 травня В'єтнамська залізнична корпорація відновить рух міжнародного пасажирського поїзда В'єтнам - Китай зі станції Гіа Лам до Наньніна (Китай).

Після 5 років призупинення міжнародний пасажирський поїзд В'єтнам - Китай офіційно відновить роботу - Фото: VNR

Міністерство будівництва щойно надіслало офіційне повідомлення до В'єтнамської залізничної корпорації щодо відновлення міжнародних пасажирських поїздів між В'єтнамом та Китаєм.

Міністерство будівництва погоджується з пропозицією відновити рух міжнародних пасажирських поїздів № T8701/MR2, T8702/MR1 на залізничному маршруті Зя Лам (В'єтнам) - Наньнін (Китай) через прикордонну пару Дун Данг (В'єтнам) - Пінсян (Китай) згідно з пропозицією В'єтнамської залізничної корпорації .

Експлуатація інтермодальних пасажирських поїздів базується на дотриманні чинних правових норм та норм відповідних міжнародних договорів, учасником яких є В'єтнам, що забезпечують безпеку руху поїздів. В'єтнамська залізнична корпорація відповідає за звітування перед компетентним органом та проактивне інформування китайської сторони для виконання.

Поїзд курсує безпосередньо від станції Гіа Лам до станції Пекін

В'єтнамська залізнична корпорація повідомила, що поїзд MR1 відправлятиметься зі станції Зія Лам о 21:20 та прибуватиме на станцію Наньнін о 10:06 наступного дня. У зворотному напрямку поїзд MR2 відправлятиметься зі станції Наньнін о 18:05 та прибуватиме на станцію Зія Лам наступного дня о 5:30.

Пасажири пройдуть імміграційні процедури на станціях Донг Данг – Ланг Сон (В'єтнам) та Банг Туонг – Гуансі (Китай).

Що стосується цін на квитки, то маршрут Ханой - Наньнін коштує близько 1 000 000 донгів/квиток/бік, маршрут Ханой - Пекін коштує близько 9 378 000 донгів/квиток/бік.

Зокрема, діти до 4 років – безкоштовно, діти від 4 до 12 років отримують знижку 50% (кожен дорослий супроводжується 1 дитиною), групи від 6 осіб отримують знижку 25% від вартості квитка.

З 27 травня 2025 року залізнична галузь двох країн організовуватиме прямі поїзди зі станції Гіа Лам (Ханой) до станції Пекін (Китай) і навпаки.

Зокрема, поїзд відправляється зі станції Гіа Лам о 21:20 щовівторка та щоп'ятниці, прибуваючи на Західний вокзал Пекіна щочетверга та щонеділі. Пасажири можуть придбати квитки для подорожі залізницею до третьої країни на міжнародних транзитних станціях у Китаї.

У В'єтнамі, окрім продажу квитків на міжнародні транзитні станції в Китаї, В'єтнамська залізнична корпорація також продає квитки на внутрішні маршрути від станції Гіа Лам до станцій Бак Джанг та Донг Данг і навпаки.

Наразі В'єтнамська залізнична корпорація організовує продаж міжнародних залізничних квитків безпосередньо на таких станціях: Ханой, Гіа Лам, Бак Джанг та Донг Данг.

Залізниці двох країн очікують різкого зростання кількості пасажирів поїздів через нещодавню тенденцію залізничного туризму. Фото: VNR

Більше варіантів подорожей для мешканців двох країн

Відновлення міжнародних пасажирських залізничних перевезень між В'єтнамом та Китаєм має на меті зміцнити економічне співробітництво, підвищити ефективність використання залізничної інфраструктури та розширити можливості для залучення іноземних туристів поїздами.

Таким чином, це сприяє просуванню двосторонньої торгівлі, розвитку туризму, культурного обміну, обміну між людьми, створюючи більше можливостей для безпечних, зручних, економічних та екологічно чистих видів транспорту для народу В'єтнаму та Китаю.

Сьогодні міжнародні залізничні подорожі між двома країнами стають дедалі зручнішими та швидшими, а імміграційні процедури здійснюються безпосередньо на міжнародних залізничних станціях. Пасажири, які прямують міжнародним поїздом з В'єтнаму до Наньніна (Китай), зможуть легко продовжити свою подорож системою швидкісних поїздів до всіх пунктів на території країни завдяки розгалуженій мережі швидкісних поїздів.

Для підготовки до відновлення міжнародних пасажирських поїздів, В'єтнамська залізнична корпорація координувала зусилля з відповідними відомствами, такими як прикордонна служба, митна служба, охорона здоров'я тощо, для проведення переговорів з владою та відповідними установами Банг Туонг з метою уніфікації змісту, пов'язаного з перевіркою входу та виходу пасажирів у поїзді, та розгортання роботи з підготовки транспортних засобів та реконструкції станцій і маршрутів для найкращого та найзручнішого обслуговування пасажирів.

Організація міжнародних пасажирських залізничних перевезень між В'єтнамом та Китаєм здійснюється на основі Угоди про прикордонні залізниці між В'єтнамом та Китаєм, підписаної в 1992 році.

До початку пандемії COVID-19 В'єтнамська залізнична корпорація та Китайська залізниця щодня здійснювали міжнародне пасажирське сполучення між Ханоєм та Наньніном.

Залізниці двох країн очікують різкого збільшення кількості пасажирів після відновлення руху цього поїзда через нещодавню тенденцію до залізничних подорожей серед жителів двох країн та іноземних туристів. Відомо, що найближчим часом залізниці двох країн стежитимуть за щільністю пасажиропотоку поїздів, щоб відповідно коригувати частоту руху поїздів.

Фан Транг

Джерело: https://baochinhphu.vn/khoi-phuc-chay-tau-khach-lien-van-quoc-te-viet-nam-trung-quoc-tu-25-5-102250523093950744.htm