Відновлення ринку товарів першої необхідності

На початку грудня сонце повернулося після історичної повені. Приходячи на ринки в затоплених районах провінції, можна було легко побачити картину торговців, які ретельно прибирали свої кіоски. Ринкова підлога в багатьох місцях ще не повністю висохла, але звичний ритм життя поступово повернувся. Не лише традиційні ринки, але й супермаркети в провінції також відбудували приміщення, стабілізували постачання та відновили комерційну діяльність.

Ринки та супермаркети поступово знову стають оживленими

Повені не лише завдали шкоди життю людей, але й серйозно вплинули на місцевий товарний ринок. Згідно з попередньою статистикою Міністерства промисловості і торгівлі, 100% традиційних ринків і майже 70% невеликих продуктових магазинів у комунах і районах, таких як Дьєнкхань, Дьєнлам, Дьєнлак, Дьєндьєн, Тайнянг і Бакнянг, були затоплені або повністю змиті.

ВПЕРЕД! Працівники супермаркету Нячанга переставляють товари, щоб обслужити покупців.

На ринку залізничної станції Вінь Тхань (район Західний Нячанг) торговці почали знову відкривати свої магазини з початку грудня. Кожен кіоск заповнений щойно імпортованими товарами, хоча пошкодження настільки серйозні, що їх неможливо негайно усунути. Пані Тран Тхі Кім Кук, власниця продуктового кіоску, яка щойно закінчила прибирання після багатоденного затоплення до даху, сказала: «Мій кіоск зазнав збитків приблизно на 200 мільйонів донгів. Майже всі товари домашнього вжитку та продукти були пошкоджені. Але людям знову потрібно робити покупки, тому я намагаюся залучити капітал для імпорту товарів, продаючи все, що маю».

Овочеві, м'ясні та рибні кіоски безпосередньо постраждали від підняття рівня води, багато товарів більше не можна було використовувати або довелося знищувати. Щоб швидко відновити оптову торгівлю, торговці проактивно зв'язалися з джерелами товарів, імпортували перші партії, щоб утримати клієнтів та підтримувати життєздатність ринку. Пані Буй Тхань Тхуй, голова правління ринку Він Тхань Га (район Західний Нячанг), сказала: «Весь ринок має 280 лотків з 250 господарськими домогосподарствами. Нещодавня повінь підняла рівень води на 2,5-3 метри, внаслідок чого вся техніка та обладнання правління ринку зокрема, а також товари торговців загалом були серйозно пошкоджені. Наразі торговці повернулися до роботи, особливо свіжими товарами, деякі кіоски все ще ремонтуються. Наразі нам дуже потрібна підтримка у вивезенні сміття та забезпеченні цистернами з водою для очищення від бруду та бруду, щоб найближчим часом повернути ринок до нормального стану ».

Продавець на ринку залізничної станції Вінь Тхань прибирає свої товари після кількох днів повені.

Постраждалі від повені супермаркети GO!, Lotte Mart, Mega Market та багато складів Bach Hoa Xanh у районах Нячанга були змушені тимчасово припинити роботу. Щойно вода спала, протягом ночі проводилися відновлювальні роботи для відновлення постачання, і до 26 листопада всі супермаркети повернулися до роботи, щоб задовольнити потреби людей у ​​покупках. Пані Нгуєн Тхі Біч Ван, директор з комунікацій Central Retail Vietnam, оператора супермаркету GO!, сказала: «Щойно вода спала, ми мобілізували весь персонал для прибирання, дезінфекції та співпраці з постачальниками, щоб якомога швидше поповнити запаси товарів. З 26 листопада супермаркет GO! Nha Trang знову відкрився, кількість клієнтів у перші дні відновлення зросла приблизно на 20%».

Стабілізація ринку після повеней

Повернення традиційних ринків та супермаркетів – це лише частина загальних зусиль функціонального сектору щодо стабілізації ринку після повені. Останніми днями сили управління ринками організували постійний моніторинг, щоб запобігти накопиченню запасів та необґрунтованому підвищенню цін. Департамент промисловості та торгівлі також координував з населеними пунктами діяльність з організації екологічної санітарії на багатьох ринках, підтримуючи дрібних торговців у дезінфекції для забезпечення безпеки та гігієни харчових продуктів. Пан Тран Куок Сань, заступник директора Департаменту промисловості та торгівлі, сказав: «Найбільшим пріоритетом провінції є якомога швидше відновлення постачання товарів. Ми вимагаємо від систем супермаркетів та дистриб'юторських підприємств активувати плани резервування, підтримувати стабільність цін і водночас підтримувати ринки у відшкодуванні збитків, щоб вони могли незабаром знову відкритися».

Багато ринків у провінції знову відкрилися, щоб задовольнити потреби людей у ​​покупках.

За участю функціональних установ, заходи з підтримки ринку після повені були впроваджені гнучко та ретельно відповідно до фактичних потреб людей. Відповідно, Департамент промисловості та торгівлі координував з Провінційною спілкою молоді організацію 3 пунктів стабілізації цін та 11 овочевих кіосків з нульовим донгом у районах, які сильно постраждали від повені, допомагаючи людям оперативно отримувати доступ до товарів першої необхідності в найскладніший період. Крім того, щоб забезпечити постачання, багато роздрібних підприємств були змушені відправляти рефрижератори з сусідніх провінцій вночі, погоджуючись на збільшення транспортних витрат на 15-20%, щоб підтримувати стабільність цін та запобігати сильним коливанням ринку після стихійних лих. Завдяки координації між торговцями, підприємствами та управлінськими органами місцевий ринок відновлюється швидше, ніж очікувалося. Деякі великі ринки досягли 80-90% робочої потужності; системи супермаркетів відновили понад 95% кількості товарів, як до повені. Ці сигнали відновлення сприяють ранній стабілізації комерційної діяльності, створюючи основу для повернення до фази розвитку після повені.

ЧЕРВОНИЙ МІСЯЦЬ

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202512/khoi-phuc-thi-truong-nhu-yeu-pham-8934195/