В'єтнамські робітники в Японії стурбовані тим, що єна щойно зросла у вартості, а потім розвернулася.

Припиніть надсилати гроші назад, щоб дочекатися відновлення єни

Днями пан Нгуєн Куанг Санг (33 роки, з Куангбіня ) почув новину про незначне зростання вартості єни. Він був схвильований і сподівався, що ситуація й надалі змінюватиметься в позитивну сторону, але насправді виявився, що зростання вартості було «незначним».

Невдовзі, через кілька днів, японська валюта повернулася до норми, а обмінний курс знизився. Досвідчені люди порадили пану Сангу не покладати надто багато надій на швидке відновлення вартості єни, оскільки це легко призведе до розчарування.

В'єтнамські робітники стурбовані тим, що вартість єни не відновилася, як раніше (ілюстративне фото).

Пан Санг поїхав до Японії у січні 2021 року, щоб працювати на кондитерській фабриці. Маючи погодинну оплату, пан Санг мусив регулярно працювати 8 годин на день, щоб заробляти 12-13,5 мільйонів на місяць (близько 19,7-22,1 мільйона донгів).

Вранці 11 вересня єна зросла на 0,8% відносно долара США, досягнувши 146,6 єни за долар США. На внутрішньому ринку обмінний курс єни зріс у 7 банках для купівлі та у 4 банках для продажу. Однак до ранку 16 вересня обмінний курс єни одночасно знизився в обох напрямках купівлі у більшості банків. Раніше, на початку 2021 року, за 1 долар США можна було обміняти 103 єни, тепер для обміну 1 долара США потрібно 147 єн.

З падінням єни дохід Санга та сума грошей, які він надсилає додому батькам, також «зменшилися». Раніше, коли він вперше приїхав до Японії, на кожні 20 мільйонів, які він надсилав додому, після вирахування витрат його родина отримувала близько 38-43 мільйонів донгів. Зараз фактична сума грошей, яку отримують його родичі, зменшилася до 32-34 мільйонів донгів.

«Хоча уряд Японії підтримав та активував багато пакетів послуг, щоб допомогти іноземцям покращити життя, ситуація все ще складна. Зростання цін та падіння доходів сильно вплинули на нас, іноземних працівників», – сказав пан Санг.

Щодо витрат на проживання, якщо раніше йому доводилося витрачати лише 2-4 людини (близько 3,2-6,5 мільйонів донгів) на місяць, то тепер пан Санг має витрачати 3-5 людей (близько 4,9-8,2 мільйонів донгів).

За словами пана Санга, така ситуація триває з кінця 2022 року.

Протягом минулого року він та багато інших працівників вирішили припинити надсилати гроші додому, чекаючи відновлення вартості японської валюти, щоб уникнути збитків.

«Деякі люди, яких я знаю, зберігали гроші протягом 2 років і не відправляли їх своїм родинам, бо валюта втратила в ціні. Ті, кому важко, повинні стиснути зуби та відправити їх назад», – сказав пан Санг.

Через коливання курсу японської валюти кількість грошей, які в'єтнамські працівники надсилають додому, останнім часом значно зменшилася (Фото: Центр закордонної праці).

Пан Санг також планував, що якщо ситуація не покращиться, він покине Японію, щоб працювати в інших країнах, таких як Австралія, Канада та Нова Зеландія.

Відкладаючи мрію змінити своє життя в Японії

Так само пан Нгуєн Зіа Куан (27 років, з Ханоя ) живе та працює в Японії вже понад 5 років. Як інженер, пан Куан сказав, що хоча його дохід досить високий порівняно із загальним рівнем, йому все ще важко надсилати гроші додому в контексті девальвації єни.

«Мій дохід зменшився більш ніж на 10 мільйонів донгів, з понад 30 мільйонів донгів до 20 мільйонів донгів на місяць. Коливання обмінного курсу не дуже впливають на японців, але у нас, в'єтнамських працівників, є великий головний біль. Компанія почала звільняти працівників або принаймні скорочувати робочий час, і працівникам більше не дозволено працювати понаднормово, як раніше», – сказав пан Куан.

Хоча девальвація єни викликала занепокоєння серед працівників, Японія все ще залишається ринком, який приймає найбільше в'єтнамських працівників, а саме 41 139 осіб (ілюстрація: Сон Нгуєн).

Для працівників, які їдуть до Японії як стажисти, за словами пана Куана, виклик ще більший.

Пан ХН (30 років) якось попросив у батьків позичити 200 мільйонів донгів, щоб інвестувати в роботу в Японії, сподіваючись незабаром погасити борг і заощадити значну суму перед поверненням. Але тепер грошей, які ХН заробляє щомісяця, якраз вистачає на погашення боргу, і у нього немає надлишку.

Зіткнувшись із ситуацією високих цін на продукти харчування та 40% зростанням рахунків за електроенергію, Н. відчуває великий тиск.

Знецінення єни призвело до зменшення доходу Н. у в'єтнамській валюті на 7 мільйонів донгів, з 29 мільйонів донгів до 22 мільйонів донгів на місяць.

«Далеко від дому життя сповнене стресу, я поставив собі за мету наполегливо працювати, щоб заробити гроші, щоб погасити борги, мати певний капітал, а потім повернутися до В'єтнаму та відкрити майстерню з ремонту електротоварів. Ця робота не вимагає великого капіталу чи досвіду», – зізнався Н.

Станом на кінець грудня 2022 року загальна кількість в'єтнамських працівників, які проживають та працюють у Японії, становить близько 345 000 осіб, включаючи 200 000 технічних стажерів, 78 000 кваліфікованих робітників, 65 000 інженерів, перекладачів...

За перші 6 місяців 2023 року В'єтнам відправив на роботу за кордон понад 72 000 працівників, з яких понад 35 000 поїхали лише до Японії.

Посилання на джерело: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/lao-dong-viet-tai-nhat-thap-thom-khi-dong-yen-vua-len-gia-lai-quay-dau-20230916142949020.htm